Lifehouse Hong Kong 香港生命堂

Do you struggle with bad thoughts? Have you ever felt down or depressed? This week, we are talking about how God can heal our minds and set us free.

你是否飽受壞念頭的折磨？你感到過低落或抑鬱嗎？本週我們將會探討神如何醫治我們的心靈，讓我們獲得自由。

You know those crazy miracle healing stories in the Bible? The ones where people started walking again or were healed from an incurable disease? Did you know that God can still heal your physical ailments today? Find out how on this week’s message!

你知道《聖經》中那些驚人的關於奇跡般的醫治的故事嗎？那些關於人們突然又可以行走了，或者不治之症被醫治的故事？你知道今天神仍然可以醫治你的身體病痛嗎？本週來聽聽祂是如何做到的吧！

Did you know that God has the power to heal you today? Not only that, but he wants to heal you! Tune in to the message this week as we kick off this series on healing!

你知道神有今天就醫治你的力量嗎？不僅僅如此，並且祂渴望醫治你！本週來聆聽我們關於醫治的新係列的第一講吧！

Can you feel the presence of the Holy Spirit? How should you feel? Is it something you can get into or work for? Find out this week as we look into the amazing presence of the Holy Spirit.

你能感受到聖靈的存在嗎？你應該如何如何感受？這是你可以掌握或者努力的事嗎？本週與我們一起關注聖靈了不起的存在吧！

Did you know that we never stop learning? We have so many teachers in our lives, but did you know the Holy Spirit is the ultimate teacher? Tune in this week to discover how the Holy Spirit can teach us today!

你知道我們從來沒有停止學習嗎？我們的生活中有如此多的老師，但你知道聖靈是我們最根本的老師嗎？這週來聆聽和探索聖靈可以如何在當下教導我們吧！

In sports, you need a coach to know what to do. What about in life? This week, we discover how the Holy Spirit is our helper and our coach!

在體育中，你需要一個教練來教你如何做。那生活中呢？本週我們探索聖靈如何是我們的幫手和教練！

What happens when we need a little direction in life? We call upon the Holy Spirit as our guide! Find out how in this week’s message.

當我們在生活中需要一點方向指引時該怎麼辦？我們向聖靈求助！本週與我們一起學習該如何做。

How powerful is the Holy Spirit? How can his power help my life? Find out this week as we start our new series on the Power of the Holy Spirit!

聖靈是多麼地有力量？祂的力量如何能幫助我的生活？本周與我們一起探索關於聖靈的力量的新信息系列吧！

It's the age old question: who am I? Join us this week to learn how you can discover your identity in Jesus!

這是一個由來已久的問題了：我是誰？本週與我們一起學習如何在耶穌裡找到你的身份認同吧！

Is money evil? How does God view money? Tune in this week to find out how we can change our thinking on money.

金錢是萬惡的嗎？神如何看待金錢？本週與我們一起看看能否改變對金錢的看法。