In questo episodio, Luca ti spiega la differenza tra ascolto attivo e ascolto passivo e come creare l’ambiente ideale per la tua pratica di listening.

PER APPROFONDIRE

• Come imparare una lingua senza andare all’estero - l’immersione linguistica: https://www.mosalingua.com/it/come-imparare-una-lingua-senza-andare-allestero-immersione-linguistica-video/
• Se vuoi testare il tuo livello di inglese, fai subito il nostro test gratuito: https://www.mosalingua.com/it/test-livello-inglese-gratuito/

TRASCRIZIONE + PIANO D'AZIONE DELL'EPISODIO
Se vuoi la trascrizione, il piano d’azione e delle risorse aggiuntive, iscriviti qui: mosalingua.com/risorse-podcast

PROVA GRATIS MOSALINGUA
Prova gratuita per iniziare subito a imparare l’inglese: www.mosalingua.com/prova

In questo episodio, terminiamo gli esercizi di comprensione orale. Siamo sicuri che avrai fatto grandi progressi con la nostra serie originale in inglese.

VOCABOLARIO DA IMPARARE

Outside = fuori
Let’s go = Andiamo
To take = prendere
Where are you going? = Dove stai andando?, Dove vai?
In front of = davanti
Famous = famoso
How much is it? = Quanto costa?
Wife = moglie
Excited = emozionato
Door = porta


TESTO DELL'AUDIO

We leave the hospital. I am very happy to be outside. I do not like hospitals.
Helen: Let’s take a taxi.
Taxi: Hello, where are you going?
Helen: 5th Avenue, number 1274.
Helen: It’s just in front of Central Park.
?: Ah yes, I think I know Central Park.
?: Maybe I am starting to remember something?
Helen: Mmm, you know, everybody knows Central Park. It’s very famous.
After 20 minutes in the taxi…
Taxi: Here we are.
Helen: How much is it?
Taxi: 38 dollars, please.
Helen: Here’s 50 bucks.
Taxi : Thank you.
We get out of the cab.
?: It is nice here, in front of the park.
Helen: Yeah, it’s very nice. And also very expensive.
Helen: Alright, let’s go up, it’s on the 6th floor.
We go up, everything is very beautiful inside.
Helen: This is the door.
I am so excited. What is behind this door? My parents? Or maybe I have a wife and children? I knock on the door, but there is no answer…
Helen: Try to open the door with your key…
?: Yes, good idea!
My key works. I open the door…

TRASCRIZIONE + PIANO D'AZIONE DELL'EPISODIO
Se vuoi la trascrizione, il piano d’azione e delle risorse aggiuntive, iscriviti qui: mosalingua.com/risorse-podcast

PROVA GRATIS MOSASERIES
Prova gratuita per iniziare subito a imparare l’inglese con MosaSeries: www.mosalingua.com/prova-mosaseries

In questo episodio, Luca torna a farti praticare la comprensione dell’inglese parlato. Testa il nostro metodo per vedere subito i progressi che puoi fare.

VOCABOLARIO DA IMPARARE

Good morning = buongiorno
Woman = donna
Beautiful = bella/bello
how are you? = Come stai?
Accident = incidente
Nice to meet you = piacere di conoscerti
Address = indirizzo
What do you do? = Cosa fai?
Father = padre

TESTO DELL'AUDIO

In the morning, I see a woman in my room. I think she is beautiful.
Helen: Good morning!
?: Good morning.
Helen: How are you?
?: Fine, thank you.
?: But I still cannot remember anything.
Helen: Yes, I know that you can’t remember anything from before your accident…
?: Do I know you?
Helen: No. I’m Helen. I’m here to help you.
?: Nice to meet you, Helen.
?: Do you work at this hospital?
Helen: No… Well, not really.
H: Do you remember the doctor from yesterday?
?: Yes, I remember everything from after my accident.
Helen: Good, because the doctor is my father.
?: Oh really? You look very different… Hah, I think you are a lot more beautiful…
Helen: Oh, why, thank you…
?: You’re welcome.
?: So, if you do not work at the hospital, what do you do?
Helen: I am studying at the College of Medicine. I am a medical student.
?: Ah, so you want to be a doctor, like your father?
Helen: [Sigh…] Yes, like my dad…
Helen: Every morning, I go to the hospital with him.
Helen: And then, I go to my university. It’s not far away.
Helen: Today my dad is very busy, but I’m not…
Helen: So, I can go with you to the address on the piece of paper.



TRASCRIZIONE + PIANO D'AZIONE DELL'EPISODIO
Se vuoi la trascrizione, il piano d’azione e delle risorse aggiuntive, iscriviti qui: mosalingua.com/risorse-podcast

PROVA GRATIS MOSASERIES
Prova gratuita per iniziare subito a imparare l’inglese con MosaSeries: www.mosalingua.com/prova-mosaseries

In questo episodio, Mara ti accompagna nella seconda parte del nostro esercizio per la comprensione orale con un audio originale in inglese.

VOCABOLARIO DA IMPARARE

Accent = accento
To drink = bere
Where are you from? = Di dove sei?
Scared = spaventato
Country = paese
Clothes = vestiti
Keys = chiavi
Job = lavoro
Help = lavoro
Papers = documenti

Ecco il testo dell’audio che hai ascoltato:
?: Where am I?
Doctor: You’re in the New York City public hospital.
?: New York? In America?
Doctor: Yes, in the United States of America!
?: But why am I in America?
Doctor: I have no idea, but I can hear that English is not your first language.
Doctor: You really don’t have an accent but I can hear that you’re not American.
Doctor: I think you’re from a different country.
Doctor: Where are you from?
?: I cannot remember anything. And my head hurts…
?: May I have a drink, please?
Doctor: Here is a glass of water and some Aspirin.
?: Thank you.
I drink the glass of water. I am scared.
?: Doctor, I am alone, and I am not in my country.
?: I do not remember anything, not even my name.
Doctor: Yes, this is a big problem.
Doctor: But I have an idea.
Doctor: There are some papers and keys in your pockets.
Doctor: You are also wearing expensive clothes. Maybe you have an important job.
Doctor: Look at this piece of paper, maybe it can help you remember something.
I look at it. There is an address in New York. The doctor gives me the keys.

TRASCRIZIONE + PIANO D'AZIONE DELL'EPISODIO
Se vuoi la trascrizione, il piano d’azione e delle risorse aggiuntive, iscriviti qui: mosalingua.com/risorse-podcast

PROVA GRATIS MOSASERIES
Prova gratuita per iniziare subito a imparare l’inglese con MosaSeries: www.mosalingua.com/prova-mosaseries

In questo episodio ci mettiamo alla prova! Luca ti guida passo passo in un esercizio di comprensione audio che in meno di 10 minuti ti farà fare progressi!

VOCABOLARIO DA IMPARARE

Doctor = medico
To have amnesia = avere un'amnesia
To see = vedere
To remember = ricordare
To think = pensare
Why = perché
It hurts = far male
What is wrong? = Che c’è? Qualcosa non va?
What’s your name? = Come ti chiami?

Ecco il testo dell’audio che hai ascoltato:
My head hurts. I can not see, but I hear someone…
Doctor: Can you hear me?
?: Yes…
Doctor: Open your eyes, please!
I open my eyes, it hurts.
I see a person.
Doctor: Hello!
?: Hello!
Doctor: My name is Martin and I’m your doctor.
Doctor: How are you?
?: Not very good, my head hurts.
Doctor: I see.
Doctor: And what’s your name?
?: My name is… is… I cannot remember… What is my name? …
?: Why can I not remember my name?
?: What is wrong with me?
Doctor: Hmm, you don’t remember your name?
?: No, I remember nothing.
Doctor: Sir, I think you have amnesia.
Doctor: You hit your head…

TRASCRIZIONE + PIANO D'AZIONE DELL'EPISODIO
Se vuoi la trascrizione, il piano d’azione e delle risorse aggiuntive, iscriviti qui: mosalingua.com/risorse-podcast

PROVA GRATIS MOSASERIES
Prova gratuita per iniziare subito a imparare l’inglese con MosaSeries: www.mosalingua.com/prova-mosaseries

In questo episodio, Luca ti spiega come usare una serie tv famosissima per imparare o migliorare il tuo inglese. Per fare progressi mentre ti diverti però, devi seguire un metodo…

PER APPROFONDIRE

• Le 20 migliori serie tv in inglese da vedere in versione originale: https://www.mosalingua.com/it/lista-di-telefilm-da-vedere-in-versione-originale-per-migliorare-in-inglese
• Le migliori serie per imparare l’inglese British: https://www.mosalingua.com/it/le-migliori-serie-tv-britanniche-imparare-linglese
• Se vuoi testare il tuo livello di inglese, fai subito il nostro test gratuito: https://www.mosalingua.com/it/test-livello-inglese-gratuito/

TRASCRIZIONE + PIANO D'AZIONE DELL'EPISODIO
Se vuoi la trascrizione, il piano d’azione e delle risorse aggiuntive, iscriviti qui: mosalingua.com/risorse-podcast


PROVA GRATIS MOSASERIES
Prova gratuita per iniziare subito a imparare l’inglese con MosaSeries: www.mosalingua.com/prova-mosaseries

In questo episodio, Mara parla di come fare per capire meglio e di più quando ascolti conversazioni in inglese. In breve: ascolta tanti contenuti originali per allenare l’orecchio e non cercare di capire tutto subito!

PER APPROFONDIRE

• Lista dei podcast migliori per imparare l’inglese: https://www.mosalingua.com/it/lista-dei-migliori-podcast-per-imparare-linglese/
• I migliori audiobook per migliorare la comprensione dell’inglese: https://www.mosalingua.com/it/lista-dei-migliori-audio-books-libri-audio-per-migliorare-in-inglese
• Se vuoi testare il tuo livello di inglese, fai subito il nostro test gratuito: https://www.mosalingua.com/it/test-livello-inglese-gratuito/

TRASCRIZIONE + PIANO D'AZIONE DELL'EPISODIO
Se vuoi la trascrizione, il piano d’azione e delle risorse aggiuntive, iscriviti qui: mosalingua.com/risorse-podcast

PROVA GRATIS MOSALINGUA
Prova gratuita per iniziare subito a imparare l’inglese: www.mosalingua.com/prova

In questo episodio, Mara ti spiega le tecniche di memorizzazione più efficaci. Bisogna avere un vocabolario ampio per comunicare, che puoi costruire con un pizzico di regolarità e dei metodi efficienti.

PER APPROFONDIRE

• Vocabolario inglese tematico: https://www.mosalingua.com/it/lista-di-vocabolario-inglese/
• Quante parole servono per imparare una lingua?: https://www.mosalingua.com/it/quante-parole-servono-per-parlare-una-lingua-video/
• Come memorizzare e non dimenticare mai: https://www.mosalingua.com/it/il-sistema-di-ripetizione-ad-intervalli-srs-memorizzare-e-non-dimenticare-mai/
• Se vuoi testare il tuo livello di inglese, fai subito il nostro test gratuito: https://www.mosalingua.com/it/test-livello-inglese-gratuito/

TRASCRIZIONE + PIANO D'AZIONE DELL'EPISODIO
Se vuoi la trascrizione, il piano d’azione e delle risorse aggiuntive, iscriviti qui: mosalingua.com/risorse-podcast

PROVA GRATIS MOSALINGUA
Prova gratuita per iniziare subito a imparare l’inglese: www.mosalingua.com/prova

In questo episodio, Luca ti spiega perché tutti possono imparare l’inglese, anche dopo anni di “fallimenti”. E ti dice come farlo, con tanti consigli efficacissimi e testati.

PER APPROFONDIRE

• Come organizzare lo studio e imparare velocemente: https://www.mosalingua.com/it/organizzare-lo-studio-imparare-lingua-velocemente-video/
• Motivazione: come raggiungere gli obiettivi in 5 step: https://www.mosalingua.com/it/motivazione-come-raggiungere-gli-obiettivi-in-5-step
• Se vuoi testare il tuo livello di inglese, fai subito il nostro test gratuito: https://www.mosalingua.com/it/test-livello-inglese-gratuito/

TRASCRIZIONE + PIANO D'AZIONE DELL'EPISODIO
Se vuoi la trascrizione, il piano d’azione e delle risorse aggiuntive, iscriviti qui: mosalingua.com/risorse-podcast


PROVA GRATIS MOSALINGUA
Prova gratuita per iniziare subito a imparare l’inglese: www.mosalingua.com/prova

In questo primo episodio, Mara condivide 5 consigli per organizzare il tuo apprendimento dell’inglese: dagli strumenti adatti alla pianificazione del tempo, dalle passioni alla motivazione.

PER APPROFONDIRE

• Vocabolario inglese tematico: https://www.mosalingua.com/it/lista-di-vocabolario-inglese/
• Legge di Pareto: https://www.mosalingua.com/it/about/il-metodo-mosa-learning-di-mosalingua/#il-principio-di-pareto
• Come gestire il tempo quando impari una lingua: https://www.mosalingua.com/it/gestione-del-tempo-come-imparare-una-lingua/
• Se vuoi testare il tuo livello di inglese, fai subito il nostro test gratuito: https://www.mosalingua.com/it/test-livello-inglese-gratuito/

TRASCRIZIONE + PIANO D'AZIONE DELL'EPISODIO
Se vuoi la trascrizione, il piano d’azione e delle risorse aggiuntive, iscriviti qui: mosalingua.com/risorse-podcast

PROVA GRATIS MOSALINGUA
Prova gratuita per iniziare subito a imparare l’inglese: https://mosalingua.com/prova