durée : 00:03:56 - par : Jacques Bonnaffé - Tirés des poèmes Chan, des considérations, des volutes d’esprit qui s’adressent au ventre ou à la demeure autant qu’à la spiritualité. - réalisé par : Manoushak Fashahi

durée : 00:03:56 - par : Jacques Bonnaffé - Les poèmes présentés proviennent de deux livres récents, «Poèmes Chan» et «Poésie Chinoise de l’éveil», leur survol s’accompagne des commentaires passionnants qui structurent ces ouvrages. - réalisé par : Manoushak Fashahi

durée : 00:03:49 - par : Jacques Bonnaffé - Je vous viens d'un pays en dedans des souffrances

Où je dois me créer grâce à mes créatures;

- réalisé par : Manoushak Fashahi

durée : 00:03:28 - par : Jacques Bonnaffé - Je vous viens d'un pays en dedans des souffrances

Où je dois me créer grâce à mes créatures;

- réalisé par : Manoushak Fashahi

durée : 00:03:46 - par : Jacques Bonnaffé - Parce qu’on est saisi par deux vers, leur balancement vous entraîne à la strophe. On garde « ma vie sans moi » à portée de main et chaque fois qu’on y plonge s’enroule une pensée rare, détachée des chants répertoriés, grave et pourtant facétieuse.

- réalisé par : Manoushak Fashahi

durée : 00:03:54 - par : Jacques Bonnaffé - "Je suis sorti à cinq heures du matin; j'ai vu Dieu dans tous ses arbres; Il était heureux, il se frottait les branches"

- réalisé par : Manoushak Fashahi

durée : 00:03:33 - par : Jacques Bonnaffé - Qu’une institution prestigieuse prenne sur elle d’inviter quatre poètes de langue arabe, cela mérite qu’on s’ y arrête. La jeune poésie se fait donc entendre au-dela des habituels lieux de résistance, pour le plus grand nombre. - réalisé par : Manoushak Fashahi

durée : 00:03:47 - par : Jacques Bonnaffé - On voudrait le poème à cet endroit extrême et brulant, où l’on soupçonne qu’aucune autre littérature ne tiendrait. Dans nos formules enregistrées ressort la question d’Holderlin. Pourquoi…. - réalisé par : Manoushak Fashahi

durée : 00:03:50 - par : Jacques Bonnaffé - Ghada Khalifa, poétesse et plasticienne égyptienne. - réalisé par : Manoushak Fashahi

durée : 00:03:56 - par : Jacques Bonnaffé - Un groupe de 4 présenté en avril par l’Institut du Monde Arabe, sous la direction de Wissam Arbache et Ala Oumram. La parole est à la Syrienne Rasha Omran, qui parraine cette invitation des jeunes poètes. - réalisé par : Manoushak Fashahi