L'intervallo di Antonio Syxty

Se d'amore si muore siamo morti noi di Edoardo Sanguineti, (Genova, 9 dicembre 1930 – Genova, 18 maggio 2010) è stato un poeta, scrittore, drammaturgo, critico letterario, traduttore, accademico e politico italiano, che fece parte del Gruppo 63.

Harold Norse  (6 luglio 1916, New York City - 8 giugno 2009, San Francisco ) è stato uno scrittore e poeta americano che ha fatto parte della Beat Generation. Ha ricevuto il suo BA dal Brooklyn College nel 1938. Ha ottenuto la sua laurea in letteratura dalla New York University nel 1951. Il suo primo libro di poesie, Il Sottomarino Mountain , è stato pubblicato nel 1953. 

Dal 1954-1959 Norse ha vissuto e scritto in Italia. Ha vissuto nel  Beat Hotel di Parigi con William S. Burroughs , Allen Ginsberg e Gregory Corso dal 1959 al 1963.

Brion Gysin (Taplow House, 19 gennaio 1916 – Parigi, 13 luglio 1986) è stato uno scrittore, poeta e pittore inglese che ha fatto parte della Beat Generation.

Si è occupato della poesia in tutte le sue forme. Ha composto, infatti, testi sperimentali di tipo permutazionale, calligrafico, visuale e sonoro. Nel 1958 ha inventato il cut-up, tecnica di composizione basata sul montaggio di spezzoni di nastro magnetico preregistrato, che ha applicato anche alla scrittura creando esempi di romanzo-collage. Ha pubblicato numerosi dischi. Di grande interesse sono le registrazioni effettuate in collaborazione con il sassofonista jazz Steve Lacy. Ha vissuto dal 1950 al 1958 a Tangeri, dove ha aperto il ristorante The thousand and one nights e dove ha conosciuto W.S.Burroughs, con cui ha avuto una lunga relazione artistica ed affettiva.

Ronald David Laing, psichiatra scozzese, nasce a Glasgow nel 1927 e muore a Saint tropez nel 1989. All’età di 38 anni fonda la comunità terapeutica di Kingsley Hall che accoglie medici e pazienti in una convivenza priva di qualunque schema gerarchico. Laing ha teorizzato che la follia potrebbe essere intesa come una reazione al sé diviso. Nel 1970 con Einaudi esce la sua raccolta di poesie Nodi che, come riportato in quarta di copertina, rappresenta coerentemente una delle facce della sua ricerca.

Paul Blackburn (24 novembre 1926-13 settembre 1971) è stato un poeta statunitense. Ha influenzato la letteratura contemporanea attraverso le sue poesie. Fu durante gli anni del college che Blackburn venne influenzato da Ezra Pound , e inizia una corrispondenza con lui.  Attraverso Pound, è venuto in contatto con Robert Creeley , poi con Cid Corman , Denise Levertov , Charles Olson , Joel Oppenheimer e Jonathan Williams . Attraverso Creeley ha avuto un coinvolgimento nei primi due numeri della rivista di Creeley, Black Mountain Review, che ha comportato l'inclusione occasionale di Blackburn nel Black Mountain Poetry School. Ha tradotto i poeti spagnoli e in particolare era molto legato al lavoro di Julio Cortazar di cui ha tradotto molti racconti.

Jerome Rothenberg (New York, 11 dicembre 1931) è un poeta e traduttore statunitense. È noto a livello internazionale anche per le sue antologie e per i suoi lavori di ethnopoetics e performance di poesia.Scrisse nel contesto di quella che viene definita "deep image" negli anni 1950 e nei primi anni 1960, e in quel periodo pubblicò più di otto raccolte e la prima delle sue più importanti antologie di poesia tradizionale e moderna, Deep image è un termine coniato dai poeti statunitense Jerome Rothenberg e Robert Kelly nel secondo volume di Trobar nel 1961. Essi hanno usato questo termine per descrivere la poesia scritta da loro stessi e da Diane Wakoski e Clayton Eshleman.Nel creare questo termine, Rothenberg si è ispirato al termine spagnolo Cante jondo ("canzone profonda"), con particolare riguardo al lavoro di Federico García Lorca e dei simbolisti sulla teoria delle corrispondenze.In generale, le poesie deep image offrono toni risonanti, stilizzati ed eroici. I poemi più lunghi tendono a essere cataloghi di immagini libere.

Gilda Policastro è scrittrice e critica letteraria. Ha collaborato con diversi quotidiani e supplementi letterari, attualmente cura la rubrica settimanale La bottega della poesia per «la Repubblica-Roma» ed è redattrice del sito «Le parole e le cose». Insegna presso la scuola “Molly Bloom” a Roma e Milano e tiene seminari su Diritto e Letteratura presso l’Università Luiss. Ha pubblicato saggi di teoria e critica letteraria, romanzi, tra cui Il farmaco (Fandango, 2010) e Cella (Marsilio, 2015) e libri di poesia tra cui Inattuali (Transeuropa 2016) ed Esercizi di vita pratica (Prufrock spa, 2017).

Carlo Bordini (nato a Roma nel 1938, morto a Roma il 10 novembre 2020 all’età di 82 anni ) . E' stato militante trotskista. Ha insegnato storia moderna presso il Dipartimento di Studi storici dell'università di Roma La Sapienza, dove si è specializzato nella storia della Corsica nel XVIII secolo e in storia della famiglia e dell’amore. Nel 2010 l'editore Luca Sossella ha pubblicato una raccolta completa della sua opera poetica aggiornata al 2010: Carlo Bordini, I costruttori di vulcani. Tutte le poesie 1975-2010.Ha pubblicato inoltre: Non è un gioco – Appunti di viaggio sulla poesia in America Latina, Sossella, 2009.Ha curato, con Antonio Veneziani, Dal fondo, la poesia dei marginali, Savelli, 1978, Avagliano 2007.Ha curato, con Andrea Di Consoli, Renault 4 – Scrittori a Roma prima della morte di Moro, Avagliano 2007.Ha pubblicato, come narratore: Pezzi di ricambio (racconti e frammenti), Empirìa 2003; Manuale di autodistruzione, Fazi 1998 - 2004; Gustavo - una malattia mentale, Avagliano 2006. I diritti inumani ed altre storie, La camera verde, 2009.Ha recentemente terminato un romanzo, tuttora inedito, dal titolo: "Memorie di un rivoluzionario timido". Alcuni brani di questo romanzo sono stati pubblicati sulla rivista in rete Reti di Dedalus,(www.retididedalus.it), gennaio 2014 .Sue poesie inedite, dopo il 2010, sono apparse su varie riviste. Tra queste: L'Ulisse, numero 16, marzo 2013. La poesia "New York" è pubblicata in Maria Grazia Pontorno, Roots, Charta editore, 2013.Ha partecipato a diversi festival di poesia in vari paesi nel mondo. E' tradotto in varie lingue.

Jack Spicer (nato a Los Angeles nel 1925 e morto a San Francisco nel 1965) si trasferisce in seguito a Berkeley, per raggiungere l’Università della California, dove insegna linguistica e stringe rapporti di amicizia con Robin Blaser e Robert Duncan, oltre a numerosi artisti e studiosi che presero parte alla cosiddetta «San Francisco Renaissance». Morì nel 1965, a causa del suo alcolismo, dopo aver pubblicato alcuni libri in piccole edizioni fatiscenti. Contro il mercato del libro (chiamava il libro «il cimitero»), operò per una diffusione soprattutto orale della poesia, concentrando tutta la sua facoltà poetica nell’espressione di un rapporto continuo tra il poeta e le voci circolanti nella vita del poeta, reali irreali che fossero. La sua personalità irriverente, congiunte a una palese erudizione e genialità, hanno contribuito a creare intorno a lui un interesse sempre maggiore nella comunità poetica. Tra i principali libri pubblicati in vita (oltre a quelli riprodotti in questo volume ndr) possiamo annoverare: After Lorca (White Rabbit Press,1957), Billy the kid (Enkidu Surrogate, 1959), The heads of the Town Up to the Aether (The Auerhahn Society, 1962), The Holy Grail (White Rabbit Press, 1964), Dear Jack: The Spicer/Ferlinghetti Correspondence (White Rabbit Press, 1964), Language (White Rabbit Press, 1965). Il volume postumo My vocabulary did this to me: The collected Poetry of Jack Spicer, a cura di P.Gizzi e K.Killian, si è aggiudicato il prestigioso American Book Prize nel 2008.