ココロ踊るドイツ語講座

【留学なし】2年でドイツ語を習得しプロの翻訳者になった勉強法


Listen Later

ドイツ語にやる気のなかった大学生が一念発起!留年をきっかけに留学経験なしでゼロから日本で2年猛勉強して最終的にドイツ語を仕事にするまでの学習法をインタビューしました◎ドイツ語翻訳会社「トランスユーロ株式会社」代表の加藤さんとのコラボ配信です。

やらない理由・できない理由はたくさん見つけ出せますが、そこで投げ出さず「やる」「できる」と決めたことを最後までやり抜くロックな姿勢を伝えることができたと思います。皆さんもドイツ語絶対できます!一緒にがんばりましょう♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

私がゲスト出演するオンラインドイツ語セミナー(8月3日&10日(土)19:00開始)の詳細&申し込みはこちら:https://www.trans-euro.jp/TAex/2024/07/01/vollmond-x-teアカデミーコラボ企画-ココロ躍るロックな/

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

トランスユーロさん主催「ドイツ語特許翻訳入門セミナー(無料)」の詳細&お申し込みはこちらから:https://www.trans-euro.jp/TAex/2024/07/18/2024年9月14日(土)-webドイツ語特許翻訳入門セミナー/

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

加藤さんへの質問や感想があればぜひ気軽にPodcast公式LINEまでお寄せください→https://lin.ee/ow0QMH7⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日のまとめ

  • ペンパルとの30年ぶりの再会:https://www.trans-euro.jp/TAex/2024/06/13/会長のドイツ出張ブログ-⑤-デュッセルドルフで遭/
  • Schliemannの引用文:https://schule.lerntipp.at/lerntechnik/methode-schliemann.shtml
  • 辺鄙な所:wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen / in der Pampa / am Arsch der Welt
  • それが問題:Da liegt der Hase im Pfeffer. / Das liegt der Hund begraben.
  • ‥‥‥‥‥‥‥‥‥

    ■ポッドキャストへのお便り・質問・リクエスト

    Podcast公式LINE ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@437zkcjh⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachi本人が見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです(^^)

    友達追加URL: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://lin.ee/ow0QMH7⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

    ‥‥‥‥‥‥‥‥‥

    ■ Vollmond(フォルモント)とは

    私komachiが代表をしている、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。現在毎月500名以上の学習者をレッスンという形でサポートしています◎

    ▶︎⁠公式ホームページ:⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://vollmond.online/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

    完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です!

    ‥‥‥‥‥‥‥‥‥

    ■ Japanischドイツ語カフェ

    ドイツ人の友だちRikeと2人で中上級者向けポッドキャストも配信中です♩

    ⁠- Apple Podcast⁠:⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://podcasts.apple.com/jp/podcast/japanisch-%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E8%AA%9E%E3%82%AB%E3%83%95%E3%82%A7/id1615270632⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

    -⁠ Spotify:⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://open.spotify.com/show/0eTveac7wYdvkQcUYYl0zN?si=qeDoiVQ7QdKv-79hc8_KRQ

    ...more
    View all episodesView all episodes
    Download on the App Store

    ココロ踊るドイツ語講座By 日本人ドイツ語講師 komachi


    More shows like ココロ踊るドイツ語講座

    View all
    Hapa英会話 Podcast by Jun Senesac: バイリンガル 英会話 & ビジネス英語 講師

    Hapa英会話 Podcast

    200 Listeners

    歴史を面白く学ぶコテンラジオ (COTEN RADIO) by COTEN inc.

    歴史を面白く学ぶコテンラジオ (COTEN RADIO)

    223 Listeners

    Deutschlernen mit Podcast - Learn German - ドイツ語学習 by JAT LLP

    Deutschlernen mit Podcast - Learn German - ドイツ語学習

    0 Listeners

    レイニー先生の今日から役立つ英会話 by PitPa, Inc.

    レイニー先生の今日から役立つ英会話

    22 Listeners

    英語聞き流し | Sakura English by Sakura English

    英語聞き流し | Sakura English

    50 Listeners

    英語で雑談!Kevin’s English Room Podcast by ケビン (Kevin's English Room)

    英語で雑談!Kevin’s English Room Podcast

    98 Listeners

    ダラダラやるドイツ語 by ダラダラやるドイツ語

    ダラダラやるドイツ語

    0 Listeners

    【英語×日本語】StudyInネイティブ英会話Podcast by StudyInネイティブ英会話

    【英語×日本語】StudyInネイティブ英会話Podcast

    35 Listeners

    超リアルな行動心理学 by FERMONDO

    超リアルな行動心理学

    21 Listeners

    Japanischドイツ語カフェ by ドイツ語: Rike・日本語: Miyako

    Japanischドイツ語カフェ

    1 Listeners

    安住紳一郎の日曜天国 by TBS RADIO

    安住紳一郎の日曜天国

    181 Listeners

    【聞き流し英語】すぐに使える簡単英語を身につける! 🍎 by しゃべれる英語

    【聞き流し英語】すぐに使える簡単英語を身につける! 🍎

    18 Listeners

    Naomi Takes America by Naomi Watanabe

    Naomi Takes America

    27 Listeners

    ドイツ語学習アクセラレーター by Language Learning Accelerator

    ドイツ語学習アクセラレーター

    0 Listeners

    矢作とアイクの英会話~音声版~ by GLOWDIA podcast

    矢作とアイクの英会話~音声版~

    6 Listeners