La documentació que ha permès fer el relat verídic de la història que ara us explicarem està extreta pel Guillem Roca dels Llibres de Crims. Aquests llibres són processos judicials que es conserven a l'Arxiu Municipal de Lleida. Es tracta d'una sèrie documental d'un abast cronològic immens que abraça des del segle XIV fins al XVIII. Com veureu, és una tipologia documental molt descriptiva que ens permet, sense gaires esforços, transportar-nos a la Lleida, en aquest cas, medieval, i reconstruir històries i fer-nos pel·lícules...