After the tape rewound and the white room reappeared, Luna found herself once again on the threshold. But this time, the girl in yellow didn't offer a way out—she offered a way through. The door to the child on the table was the same door Luna had been avoiding since the beginning. Now, with the scissors in her hand and the memory of a name she couldn't speak burning on her tongue, she had to decide: enter and face the unfinished child that was her, or stay in the loop of forgetting. The staircase of lockers behind her began to hum. And from the white room, a woman's voice called out, not in anger, but in welcome. Luna stepped through—and found herself in a room with a sewing machine, a mirror, and a chair draped in yellow fabric. The child on the table was gone. In its place, a note in her own handwriting: 'Stitch the name into the dress, and you can leave. Stitch the face into the mirror, and you can stay.' The episode ends with Luna sitting at the machine, thread through the needle, the yellow dress waiting like a second skin.