La Caja de las Letras guarda el manuscrito del discurso que Miguel Delibes pronunció al recoger el Premio Cervantes de 1993, un legado «in memoriam» de especial valor que, por deseo de la familia del escritor y la Fundación Miguel Delibes, permanecerá guardado durante los próximos 10 años en la antigua cámara acorazada de la sede central del Instituto Cervantes.

Se trata del original de «Una vida vivida», que Delibes (Valladolid, 1920-2010) pronunció el 23 de abril de 1994 en el paraninfo de la Universidad de Alcalá. El documento, que se ha visto por primera vez en público, lo forman cuatro páginas con cuadrícula, escritas en tinta azul de su puño y letra con correcciones, tachaduras y diversos cambios en el texto que revelan el proceso creativo de uno de los discursos más importantes en la vida del autor.

https://www.cervantes.es/sobre_instituto_cervantes/prensa/2021/noticias/legado-delibes-instituto-cervantes.htm

La Caja de las Letras del Instituto Cervantes recibió como legado «in memoriam» de Severo Ochoa un cuaderno de laboratorio de 1956, de cuando el prestigioso bioquímico español trabajaba en la Universidad de Nueva York, y cuyas investigaciones le valieron el Premio Nobel de Fisiología o Medicina en 1959. El ministro de Ciencia e Innovación, Pedro Duque, depositó en la caja de seguridad número 1.709 el valioso legado, cedido por el Museo de las Ciencias de la Ciudad de las Artes de Valencia, y propiedad de Fundación Bancaja.

En concreto, lo que guarda –hasta dentro de exactamente un año– la antigua cámara acorazada de la sede del Cervantes es el trabajo experimental que Severo Ochoa (Luarca, Asturias, 1905-Madrid, 1993) realizó sobre la enzima polinucleótido fosforilasa, investigaciones que culminarían con la síntesis del ácido ribonucleico (ARN). Estos hallazgos, que constituyeron una base fundamental para el estudio del código genético, le llevaron a conseguir el Premio Nobel junto con el estadounidense Arthur Kornberg.

https://www.cervantes.es/sobre_instituto_cervantes/prensa/2021/noticias/legado-severo-ochoa.htm

Inés García-Albi, sobrina de Jaime Gil de Biedma, depositó en la Caja de las Letras del Instituto Cervantes un legado «muy familiar, sobrio y escaso, como su obra», en la clausura del 30 aniversario de la muerte del poeta (Barcelona, 13 de noviembre de 1929 – 8 de enero de 1990).

El legado contiene una separata numerada con el 12, de una tirada de 50 ejemplares, de «Para vivir aquí» de 1958, dedicada a una de sus hermanas; la primera plaquette de «Amistad a lo largo» de 1952, dedicada a la madre de García-Albi; una carta a una de sus hermanas, «muy graciosa porque él cultivó la correspondencia con intención literaria»; un menú de la comida del 75 aniversario de la Compañía General de Tabacos de Filipinas, para la que trabajaba y a donde fue en 1956; una primera edición de «Diario del artista seriamente enfermo», que dejó la Agencia Literaria Carmen Balcells; una primera edición de «Colección particular (1955-1967)», la primera antología de su poesía, publicada por Seix Barral en 1969; y una semblanza de Picasso escrita en prosa para un libro homenaje en el centenario del nacimiento del artista.

Por iniciativa de CANOA, la primera red panhispánica para la internacionalización de la cultura en español, creada por el Instituto Cervantes (España), la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), el Instituto Caro y Cuervo (Colombia) y el Centro Cultural Inca Garcilaso (Perú), se depositó «in memoriam» en la Caja de las Letras del Cervantes una primera edición de la «Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos», del humanista venezolano Andrés Bello (Caracas, 1781- Santiago de Chile, 1865), la figura intelectual más destacada y de mayor relieve en la cultura hispanoamericana del siglo XIX.

https://www.cervantes.es/sobre_instituto_cervantes/prensa/2020/noticias/legado_andres_bello.htm

http://redcanoa.org/

#RedCanoa

La Caja de las Letras del Instituto Cervantes recibió un legado en recuerdo de Mario Benedetti (1920-2009) formado por 62 objetos, principalmente fotos familiares y correspondencia personal del poeta uruguayo, pertenecientes a Santiago Vivanco, presidente de la Fundación Vivanco para la Cultura del Vino. El coleccionista y bibliófilo depositó el legado en la caja de seguridad número 1.448, donde reposarán durante dos años. Un acto de maridaje entre las letras y la cultura vitivinícola en el que también intervinieron Luis Planas, ministro de Agricultura, Pesca y Alimentación; Luis García Montero, director del Instituto Cervantes; y Emilio Restoy Cabrera, vicepresidente de la Federación Española del Vino (FEV).

cervantes.es/sobre_instituto_cervantes/prensa/2020/noticias/legado_mario_benedetti.htm

La Caja de las Letras guarda la medalla del Nobel de Medicina 1906 de Santiago Ramón y Cajal, que el ministro de Ciencia e Innovación, Pedro Duque, depositó en un acto que fue a la vez un reconocimiento al gran investigador y un homenaje a la ciencia y a los médicos en estos tiempos marcados por la pandemia. La medalla de oro, que se custodia en un banco, permanecerá hasta próximo el 25 de julio en la antigua cámara acorazada del Instituto Cervantes, que después acogerá un legado permanente del padre de la neurociencia.

Las filósofas Amelia Valcárcel y Victoria Camps guardaron en la Caja de las Letras del Instituto Cervantes cartas, libros y objetos relacionados con una vida entregada a la filosofía, sobre todo, con sus comienzos.

Amelia Valcárcel, catedrática de Filosofía Política y Moral de la UNED y autora de numerosos ensayos, dejó en la caja número 1.048 un sobre cerrado que contiene una carta y un objeto, de los que no quiso entrar en detalles: «Los detalles son siempre menos interesantes», afirmó.

La misiva «que tiene que ver con Hegel» –filósofo que la ha inspirado a lo largo de su vida y al que confiesa leer todos los días– es un ruego que espera que alguien conteste el día de la apertura de la caja de seguridad, el 4 de marzo de 2100. Y el objeto, un «aparatillo de escribir» que perteneció a su maestro y mentor, el ensayista Carlos Castilla del Pino, al que confesó tener «un cariño y una devoción extraordinarios y además escribió las mejores memorias del siglo XX».

Por su parte, Victoria Camps, catedrática emérita de Filosofía Moral y Política de la Universidad Autónoma de Barcelona y premio Nacional de Ensayo 2012 (con «El gobierno de las emociones»), depositó en la caja número 1.047 un ejemplar de «Los teólogos de la muerte de Dios» (1968), el primer libro que publicó y que supuso su primera incursión en la filosofía, en este caso en la filosofía de la religión, y en una corriente que entendía «que había que prescindir de la teología para acercarse a las personas y a la humanidad que sufre», explicó. Como broche de oro a su legado, que se abrirá el 4 de febrero de 2030, Camps también dejó una carta: la que le envío el reconocido filósofo y ensayista José Luis López Aranguren en respuesta al libro que la pensadora le había mandado: «Para mí fue como si me hubiera escrito Dios», comentó con admiración.

https://www.cervantes.es/sobre_instituto_cervantes/prensa/2020/noticias/legado_camps_valcarcel.htm

#elSiglodelasMujeres

El historiador británico Paul Preston entregó en Londres al director del Instituto Cervantes, Luis García Montero, un legado para la Caja de las Letras que es el primero que se hace a distancia y que tiene un especial significado para el hispanista (Liverpool, 1946). Se trata de un ejemplar de su primera obra «The Coming of the Spanish Civil War» («La destrucción de la democracia española»), publicado en 1978, que contiene anotaciones manuscritas de su maestro y también prestigioso historiador Raymond Carr, a quien perteneció dicho volumen.

El libro de Paul Preston, quien por motivos de salud no ha podido venir a España, viajará a Madrid en un maletín rojo custodiado por Luis García Montero. El legado permanecerá guardado durante cinco años en la caja de seguridad número 1491 de la antigua cámara acorazada de la sede central del Cervantes.

Se trata de un ejemplar muy apreciado por Paul Preston, ya que contiene numerosas anotaciones escritas por otro gran historiador e hispanista británico: Raymond Carr (1919- 2015).

https://www.cervantes.es/sobre_instituto_cervantes/prensa/2020/noticias/legado_paul_preston.htm

El poeta Joan Margarit depositó en la Caja de las Letras del Instituto Cervantes un legado formado por cinco títulos (algunos de los cuales ya no están en el mercado), que constituyen en sí mismos –dijo– una explicación de su trayectoria y de su obra en dos idiomas. En concreto, dejó los siguientes libros: «Doméstico nací», «Cantos para la coral de un hombre joven», «Predicación para un bárbaro», «L’ordre del temps» y «Crònica».

Este legado, que se abrirá en el año 2038, centenario de su nacimiento, hace el número 50 desde que de la antigua cámara acorazada de la sede central del Cervantes se convirtiese en Caja de las Letras, en febrero de 2007, con el escritor Francisco Ayala como primer invitado.

https://www.cervantes.es/sobre_instituto_cervantes/prensa/2019/noticias/joan_margarit.htm

#JoanMargarit

#PremioCervantes2019

El Instituto Cervantes inauguró «Tan sabia como valerosa. Mujeres y escritura en los Siglos de Oro», una exposición que presenta la historia de algunas de las escritoras de los siglos XVI y XVII y se vale de sus obras para dar cuenta de las dificultades a las que hubieron de enfrentarse, pero también para reconocer la riqueza del mundo literario femenino de la época.

En esta inauguración, el director de la Fundación Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro, Ignacio García, dirigió una lectura dramatizada de fragmentos de obras de autoras presentes en la muestra. Las actrices Carmen del Valle, Lara Grube y Rita Barber pusieron voz a los textos de Sor Juana Inés de la Cruz, Ana Caro Mallén, María de Zayas y Santa Teresa de Ávila.

#elSiglodelasMujeres