2008年6月，北爱尔兰海边的那些峡谷，总是云雾缭绕，城堡里不光有十八世纪的天文望远镜，有从北京移植过来的牡丹花，有吱吱作响的老楼梯，有小矮人的故事，有世袭至今的爵位，还有古老的凯尔特笛子曲，叶芝的情诗，毛特岗乌黑的大眼睛。陈丹燕作家，曾获联合国科教文组织提倡宽容文学金奖。代表作有《上海的风花雪月》等上海非虚构三部曲，《外滩：影像与传奇》等外滩非虚构三部曲，《捕梦之乡》等十二本陈丹燕旅行丛书。2020年出任辰山植物园文化园长。

2017年9月，贝尔格莱德巴尔干大道，骑摩托车，晨风中，转弯时身体应该顺势倾斜，这是大学时代跟我小哥哥学会的，当一个与骑手重量配合的好后座。陈丹广已经去世两年了，但我还记得如何骑摩托。陈丹燕作家，曾获联合国科教文组织提倡宽容文学金奖。代表作有《上海的风花雪月》等上海非虚构三部曲，《外滩：影像与传奇》等外滩非虚构三部曲，《捕梦之乡》等十二本陈丹燕旅行丛书。2020年出任辰山植物园文化园长。

2014年，从安纳托利亚到巴尔干，再到阿尔卑斯山，直上北海旁边的吕贝克，去托马斯·曼的故居，《德伯家的苔丝》等等欧洲旧小说，它们是我少年时代建立精神世界的砖瓦，是营养我心灵的维他命，是我的世界地图里的大海，山峦和平原，是我的世界观。 陈丹燕作家，曾获联合国科教文组织提倡宽容文学金奖。代表作有《上海的风花雪月》等上海非虚构三部曲，《外滩：影像与传奇》等外滩非虚构三部曲，《捕梦之乡》等十二本陈丹燕旅行丛书。2020年出任辰山植物园文化园长。

1990年4月，长崎，第一次在由美子家穿和服，才知道和服的袜子就像五趾手套一样。晚上一家人尊我为客，让我先去泡木桶。又高又窄的木桶，浴室窗台上放了一个拇指大的花瓶，里面插了一片枫叶。木桶的水声静下来了。陈丹燕作家，曾获联合国科教文组织提倡宽容文学金奖。代表作有《上海的风花雪月》等上海非虚构三部曲，《外滩：影像与传奇》等外滩非虚构三部曲，《捕梦之乡》等十二本陈丹燕旅行丛书。2020年出任辰山植物园文化园长。

1997年威尼斯。莎士比亚姑娘在此被掐死了。妒嫉这种情感，也是爱情里纯洁的一部分。所以这支月季有时也被称为《奥赛罗》。年少时，觉得苔丝德梦娜的清白恰好衬这朵花，现在我阅历深厚了，反而觉得这朵花也很衬奥赛罗。嫉妒是一种纯洁的，发自内心的爱吗？爱是一种折磨人平静内心的毒药吗？ 陈丹燕辰山植物园文化园长获得联合国科教文组织提倡宽容文学金奖（1997年）。著有《上海的风花雪月》等上海非虚构三部曲。《外滩，影像与传奇》等外滩非虚构三部曲。著有《捕梦之乡》等十二本陈丹燕旅行丛书，时间横跨1990年至2018年。塞尔维亚中国旅游形象大使。

1992年5月，柏林街头，黄昏时分，老水塔下的牛奶咖啡。陈丹燕作家，曾获联合国科教文组织提倡宽容文学金奖。代表作有《上海的风花雪月》等上海非虚构三部曲，《外滩：影像与传奇》等外滩非虚构三部曲，《捕梦之乡》等十二本陈丹燕旅行丛书。2020年出任辰山植物园文化园长。

翻译者马振骋与《小王子》里的玫瑰花：如果你照顾了这朵玫瑰，她才变成了你的。2016年夏季，马先生来为我的意大利之旅壮行，他送了一套由他翻译的蒙田散文给我，希望我能像蒙田那样在意大利旅行——蒙田是意大利壮游的第一位作家。从蒙田开始，意大利壮游长达四百年生生不息。我去壮游旅行迟到了整整四百年。1914年大战期间，壮游结束。最后几个去意大利的作家，写了《死在威尼斯》。而马先生说话的句式却是《小王子》式的：你要去走过那条路，才能成为一个重拾意大利壮游的中国作家。陈丹燕作家，曾获联合国科教文组织提倡宽容文学金奖。代表作有《上海的风花雪月》等上海非虚构三部曲，《外滩：影像与传奇》等外滩非虚构三部曲，《捕梦之乡》等十二本陈丹燕旅行丛书。2020年出任辰山植物园文化园长。

ELLE007和辰山植物园联合制作月季岛声音地图，在这张由声音故事集结而成的声音地图上，文化园长陈丹燕将带你前往辰山植物园的月季岛，听她说说从2020年开始的她与月季的故事。有的与她的旅行记忆有关，有的和文化艺术相关。希望在这特殊的时期，用这场声音的旅行，为你打开一条充满鸟语花香的通道。 陈丹燕作家，曾获联合国科教文组织提倡宽容文学金奖。代表作有《上海的风花雪月》等上海非虚构三部曲，《外滩：影像与传奇》等外滩非虚构三部曲，《捕梦之乡》等十二本陈丹燕旅行丛书。2020年出任辰山植物园文化园长。

2008年，从威尼斯发出的夜车，在寂静中经过维罗纳。没有人能证明莎士比亚曾加入过意大利壮游的队伍，漫游过意大利。但他写的著名悲剧故事里，却有两个发生在有名有姓的意大利。有人跟着故事里朱丽叶出城的路线在维罗纳一路找过去，竟然发现莎士比亚的字里行间，居然连地理位置都是写实的。这个夜晚激起了我去维罗纳看阳台的愿望，因为这则考证。我掠过了两个著名的假旅游点：一个是朱丽叶的阳台，另一个是特洛伊的木马。因为朱丽叶的阳台是当地人为游客指鹿为马，特洛伊的木马则是无中生有。 陈丹燕作家，曾获联合国科教文组织提倡宽容文学金奖。代表作有《上海的风花雪月》等上海非虚构三部曲，《外滩：影像与传奇》等外滩非虚构三部曲，《捕梦之乡》等十二本陈丹燕旅行丛书。2020年出任辰山植物园文化园长。

2017年世界还安好的时候，我准备一个关于旅行中的女人的长篇小说。为了一个中国盒子式的小说结构，为了让小说跟照片能够无限互文，我在维也纳，高威和美因茨拍的月季都不够好。那一年，书要进入设计里，我第一次到辰山植物园找月季。那也是个五月，月季园里充满生命力的月季在枝头一片欢腾，在黄昏时花下落了厚厚一层落英。在那个黄昏，我见到了一支文秀的德国月季，名叫《白雪公主》。那时候我还不知道，自己心中正在形成文图对峙的小说有着白雪公主故事里的惨烈与幽暗，也不知道小说正向着渐入绝境的爱，青春与理想走去，不知道处于绝境的生命精华那么重要，它们原来就是白雪公主的简历内容。当2020年，熟悉的友善的世界分崩离析之后，我会带着已经出版了的《白雪公主的简历》回到月季园来。 陈丹燕作家，曾获联合国科教文组织提倡宽容文学金奖。代表作有《上海的风花雪月》等上海非虚构三部曲，《外滩：影像与传奇》等外滩非虚构三部曲，《捕梦之乡》等十二本陈丹燕旅行丛书。2020年出任辰山植物园文化园长。