千百年前,四人一马的组合行走十万八千里,历经九九八十一难,终取得真经,谱写了荡气回肠的冒险故事。
千百年后,二十一世纪的师父,召集猴子哥、猪八妹、沙姐姐、小白龙、小鲸鱼,再次走上旅途,寻找旅行的真谛。
什么地方最好玩儿?什么东西
Share 旅游情报
Share to email
Share to Facebook
Share to X
大家好,欢迎收听本期特别节目。今天,我们要带您走进一场别开生面的城市盛事——“光明随行,城市骑遇”暨2024凤凰杯上海骑游节。这不仅是一场关于骑行的狂欢,更是商文旅体深度融合的一次精彩演绎,让我们一同踏上这场都市生活的探索之旅。
9月20日,申城迎来了一场别开生面的骑游盛宴。随着“City Ride”的风靡,骑行作为一种环保、健康的出行方式,正逐渐成为市民的新宠。而这场骑游节,正是为上海旅游节添上了浓墨重彩的一笔,也为上海市民开启了一种全新的都市生活方式:城市骑行、健康饮食、旅行出游,三者完美融合。
在骑游节的开幕式上,我们看到了不少亮点。上海糖酒集团、凤凰自行车、春秋旅游三大品牌强强联手,分别发布了“光明好选高蛋白产品组合”、凤凰全新子品牌“凤凰2097”,以及上海骑行8大特色路线。这不仅是对老字号品牌的一次焕新尝试,更是对“商文旅体”联动模式的一次创新实践。
说起这8大特色路线,真是让人眼前一亮。从历史风貌到半马苏州河,从老城旧厢到红色经典,再到甜蜜随行,每一条路线都充满了故事和惊喜。
骑行不仅是一种运动,更是一种阅读城市的方式。在“甜蜜随行——上海糖酒集团定制线路”中,骑行者们从光明BRIGHT919西藏北路店出发,途经武康路、思南路等地,一边欣赏上海的历史风貌,一边感受红色经典的魅力。而沿途的第一食品南京东路店、BK24凤阳路店、捷美颂南昌路店、好德X919安福路店等多家门店,更是为骑行者们提供了丰富的购物和休闲体验。
特别值得一提的是好德X919安福路店,这家老字号便利店融创焕新的首店,采用了“零售+酒馆”的独特模式,一半空间保留便利店传统业态,另一半空间则打造成时尚小酒馆。这样的设计,不仅让市民在购物的同时享受到了休闲的乐趣,更让老字号品牌焕发出了新的活力。
当然,骑游节上的美食也是不可错过的亮点。上海糖酒集团为此次骑行节定制了“光明好选高蛋白产品组合”,内含多种适合运动人群的健康产品。而骑行结束后,参与者们还能获得补给礼包,真是既实惠又贴心。
最后,我们来说说凤凰自行车的新品牌“凤凰2097”。在活动现场,凤凰自行车全新子品牌“凤凰2097”正式发布,首款城市自行车产品“长乐”也亮相了。这款“长乐”不仅名字寓意美好,而且设计精致、舒适,非常适合城市骑行者。它的出现,无疑为凤凰品牌注入了新的活力。
随着上海骑游节的圆满落幕,我们不仅看到了商文旅体的深度融合,更看到了老字号品牌的焕新与活力。这场骑游节,不仅为上海旅游节增添了新的亮点,更为未来的商旅文融合发展提供了新的思路和模式。相信在未来,我们将会看到更多精彩的活动与体验,持续推动上海城市的发展与品质提升。
好了,今天的节目就到这里了。感谢大家的收听,我们下期再见!
大家好,欢迎收听今天的节目!今天,我要带大家一同走进拥有460多年历史的豫园,探秘这里最新发布的“玲珑家族”吉祥物IP形象!
豫园,这座城市山林中的瑰宝,如今孕育出了一群活泼灵动的“小精灵”。没错,就是“玲珑家族”的四个吉祥物IP形象!它们分别代表着豫园中四个最具代表性的景点景物,传递着豫园为游客们展现的秀丽景色和送出的美好祝福。
首先,我们来说说玲珑。玲珑意为精致而通透,象征着灵动与智慧。它是豫园的龙精灵,对园内的亭台楼阁、山水草木、传说故事了如指掌。它平时“寄宿”在穿云龙墙之中,是玲珑家族的“家长”。穿云龙墙全长26米,龙头用泥塑成,龙身以瓦片作成鳞片,口含一颗夜明珠,真是威武又神秘!
接下来是瑞瑞。瑞瑞取自“瑞兽”之意,象征着吉祥与喜庆。它是豫园内一头来自于元代的铁狮子,外表雄壮威严,实则憨态可掬、老成持重。它有着坚实的“臂膀”,静静地守护着豫园,是玲珑家族最靠谱的“大哥”。
再来说说圆圆。圆圆是一只“豫”猫,从小在豫园长大,天真活泼、善解人意。它肥嘟嘟的身材象征着圆满与和谐,是玲珑家族的“团宠”。圆圆喜欢银杏,爱用银杏叶装扮自己,真是可爱极了!
最后是佑佑。佑佑取自“福佑”之意,象征着幸福与庇佑。它是豫园池塘里的一只凤头白鸭,看似平平无奇,实则血统高贵。它快乐阳光,闲暇时爱对着水面自赏,打理自己独特的“发型”,是玲珑家族的“搞笑担当”。
这四个吉祥物IP形象不仅可爱,而且富有内涵。它们将通过有趣的造型,更广泛更深层次地触达年轻受众,传达积极的价值观,与游客朋友们建立情感连接,引发更多共鸣,并树立独特的品牌形象。
未来,“玲珑家族”吉祥物IP形象将为到访豫园的广大游客带来更多的文创内容和新奇体验。豫园也将持续推出更多的线上线下IP形象推广,让历史文化可感、可知、可参与。
好了,今天的节目就到这里啦。如果你也对豫园的“玲珑家族”感兴趣,不妨亲自去豫园看看,感受这份独特的魅力吧!我们下期节目再见!
曹宝记(TPC)始于清朝末年,曹氏家族第一代曹华章在上海黄浦江畔开启了服务于中外贸易的物流业务。
第二代曹隐云服务于东亚的工业化浪潮,将业务扩展至上海的银行业和进出口服务。
第三代曹文锦持续探索新的领域,并将航运业落地中国香港。
到了第四代曹慰徳,他带领家族企业在新时代中焕发新的活力,将家族企业从传统的航运业务转型为服务亚洲工业化和全球化贸易的跨国巨擘,并将可持续发展和诚信的家族理念提升到新的高度。
大家好,欢迎收听本期的特别节目,今天我们将带您走进上海的百年名园——豫园,感受一场别开生面的数字文化体验。就在8月17日,豫园以“吉满豫园”为主题,推出了一项全新的文旅互动玩法。这一次,豫园不仅以其深厚的历史文化底蕴吸引游客,更是通过线上直播和数字文创,带来了不一样的惊喜。
直播活动中,SMG主持人梓嘉与豫园的官方讲师一同出镜,通过边走边聊、亲身体验的形式,带领直播间的观众在线上畅游豫园,感受这座“城市山林”的魅力。现场还展示了“吉章”新玩法,展示了根据各景点精心设计的线上徽章内容,为观众们揭开了这次游园活动的神秘面纱。
活动过程中,直播间还举行了“吉满豫园”有奖答题活动,吸引了众多观众积极参与。答题优胜者不仅可以赢得门票,还有机会通过“二刷”甚至“三刷”豫园,集齐所有的数字徽章。可以说,这一新玩法让每一位参与者在游园的过程中,都充满了动力与期待。
“吉章”是什么呢?简单来说,它是一种结合了数字技术与传统文化的线上徽章系统。以豫园的镇园之宝——元代铁狮为原型,豫园特别设计了多种主题的精美徽章。游客在游园时,可以通过手机与景点旁的立牌进行NFC“碰一碰”或扫一扫动作,获取各色徽章。值得一提的是,徽章的主题和内容会根据获取时间的不同而发生变化,给游客带来前所未有的互动体验。
不仅如此,豫园还引入了积分兑换机制。每当游客获得徽章的同时,他们也会获得相应的积分,这些积分可以用来兑换各种精美礼品。此外,游客还可以参与自媒体平台的分享活动,获取更多的奖励。
豫园,这座穿越了历史长河的“城市山林”,在守护传统的同时,也不断创新,通过这些新奇有趣的数字文创内容,为每一位游客带来丰富的游园体验。未来,豫园将继续结合时间和主题,推出更多具有收藏价值的数字徽章和文创内容,让历史文化更加生动、可感、可参与。
感谢您收听本期节目,我们下期再见!
附:“吉章”新玩法介绍
01
根据豫园入口处的立牌指示,解锁并打开手机的NFC功能,即可在畅游豫园的同时,体验好看又好玩的“吉章”文创游园内容。
02
通过“上海豫园”小程序菜单点击“吉满豫园”,了解获取徽章的点位和徽章玩法,自行选择园内的点位进行探索。
03
来到点位后进行“碰一碰”或“扫一扫”操作打卡,以获得不同点位的主题徽章。每个点位有着不同的集章交互,丰富游客在收集徽章过程中的体验。
04
在获得徽章的同时,会获赠相应积分。通过积分兑换礼品的方式,激励游客在园内持续探索,获取所有的徽章。
05
参与自媒体平台分享活动,即有机会获赠“吉满豫园”主题徽章。(具体兑换规则以上海豫园官方发布为准)
今天,我们将会为大家介绍一场充满文化魅力的盛大艺术盛宴——即将在中华艺术宫(上海美术馆)举行的“何以敦煌”敦煌艺术大展。这场大展将于2024年9月20日到12月20日重磅亮相,为即将到来的第35届上海旅游节增添一抹浓厚的文化色彩。
敦煌,这片拥有近两千年历史的文化宝地,以其独特的建筑、彩塑、壁画艺术闻名于世,被誉为“世界最长的沙漠画廊”和“墙壁上的文化艺术博物馆”。这次的展览将带领观众深入探索敦煌文化的博大精深,汇集来自敦煌研究院馆藏的168件套珍贵文物,其中多件国宝级文物将首次在上海亮相。
本次展览的一大亮点,是对敦煌莫高窟经典石窟的1:1原窟复刻。从“融汇多元的万神殿”到“精美塑像馆”,再到“最美飞天”和“最美的涅槃佛”,这些经典石窟将让观众“身在上海,眼在敦煌”,感受敦煌文化的震撼魅力。
此外,展览还将呈现6件极具历史价值的“藏经洞遗书”原件及其复制品。这些文物无论是在研究中国古代历史,还是在探索中亚、西亚及欧洲的文化交流史上,都具有不可估量的价值。
在展览期间,中华艺术宫还将推出一系列丰富的活动,包括全球征集“我心中的敦煌”主题绘画作品,名家讲座,以及岩画体验、壁画临摹等互动体验,旨在让更多观众深入了解敦煌文化的前世今生。
值得一提的是,这场展览不仅是一场文化盛宴,更是上海与敦煌两地共同践行习近平总书记敦煌讲话精神的重要举措,助力上海建设习近平文化思想最佳实践地。
为了让更多的市民游客有机会亲临展览现场,本次大展的票价设置非常亲民,特别推出的39元秒杀票一经推出就秒售罄。此外,还有58元的早鸟票和9.9元的儿童票,优惠力度前所未有。
在这场文化盛宴的背后,上海的文旅企业也积极行动起来,推出了各类与敦煌大展相结合的主题旅游产品和文创伴手礼。春秋旅行社的“九色敦煌.五彩申城”主题旅游产品,以及久事集团与敦煌金共同打造的“Shanghai Pass梦敦煌”文创产品,无不展现了文化与旅游的深度融合。
这次“何以敦煌”敦煌艺术大展将带你穿越三千公里的距离,走进敦煌,感受那片戈壁滩上的璀璨文明。无论你是艺术爱好者,还是历史文化迷,这场展览都不容错过。快来中华艺术宫,一起踏上这段精彩的文化之旅吧!
大家好,欢迎收听今天的特别节目。在这个充满活力的夏日,让我们一同踏上一段非凡的旅程,探索一个既神秘又充满爱的世界——Puy du Fou普德赋SAGA光明之城。它,正以一种全新的姿态,等待着每一位渴望冒险与浪漫的你。
想象一下,你穿上那象征勇气与探索的红色斗篷,踏入这座被吉尼斯世界纪录认证的‘演出区域最大的沉浸式剧场’。在这里,50个大型电影场景交织成一幅幅生动的画卷,超过1300种、26000件复古道具,还有那令人震撼的88米长1:1实景船舱和火车,每一幕都让人仿佛穿越时空,亲历那段关于爱情与勇气的传奇。
跟随男主角的脚步,你将成为这场爱情之旅的参与者,与他一同去解救女主角,共同书写一段让人记忆深刻的爱情篇章。面对一扇扇时空之门,每一次选择都至关重要,它将引领你走向未知的冒险,体验前所未有的全感官沉浸。这不仅仅是一场演出,更是一次心灵的触动,一次关于爱与勇气的深刻领悟。
而在这段旅程中,你还将享受视觉与味觉的双重盛宴。从演出开始之地的特色餐厅,到出口处充满复古氛围的咖啡厅,每一口美食、每一杯饮品,都在为你的探险之旅增添无限风情。中法融合的美味佳肴,搭配着浪漫的美酒,让味蕾与心灵一同沉醉。
对于家庭来说,Puy du Fou普德赋SAGA光明之城更是寓教于乐的理想之地。孩子们可以在这里尽情发挥想象力,与家长一同演绎属于自己的上海滩传奇。它不仅是一场演出,更是一次亲子间情感交流与共同成长的宝贵机会。
而对于情侣们来说,这里更是不可多得的浪漫之地。与爱人手牵手,穿越古今,寻找光明之城,寻找那份最真挚的爱情。在这个充满爱的季节里,让Puy du Fou普德赋SAGA光明之城见证你们的爱情故事,成为你们美好回忆中的一部分。
随着暑期旅游旺季的到来,Puy du Fou普德赋SAGA光明之城正以它独特的魅力,成为上海文旅市场的一道靓丽风景。它不仅吸引了国内游客的目光,更有望成为外国游客在上海的必游之地。让我们一起期待,在这个夏天,与Puy du Fou普德赋SAGA光明之城共同书写属于我们的传奇篇章。
最后,感谢大家收听本期节目。愿每一位听众都能在生活中找到属于自己的光明之城,勇敢追寻爱与梦想。
大家好!欢迎收听今天的节目,很高兴与您一起分享来自彩云之南的魅力和风情。今天,我们将带您走进一场别开生面的云南文化旅游主题推介会,感受“有一种叫云南的生活”。
6月28日,由云南省文化和旅游厅主办的“沪滇同行 ‘啡’常时光”云南文化旅游主题推介会在上海圆满举办。这场活动不仅是对云南夏季旅游资源的全面展示,更是沪滇两地文旅交流与合作的深化与拓展。
云南省文化和旅游厅党组成员钱坤在致辞中表示,沪滇两省一直保持着密切的合作与交流,此次推介会旨在加强两地的文旅交流,探索文旅融合新模式,共创文旅高质量发展新辉煌。
在推介会上,“有一种叫云南的生活”云南文旅主题推介吸引了众多目光。云南优良的自然生态、多彩的民族文化以及丰富的物产被逐一展现。特别是针对即将到来的暑期,云南推出了十大避暑旅行目的地、十大研学旅行目的地以及六大咖旅融合旅行目的地,让参会旅行商们对云南的暑期旅游产品充满期待。
文旅推介官们以生动鲜活的形式,向参会旅行商们推介了暑期云南的好产品、好政策、好服务。他们通过精彩的演讲和展示,让与会者感受到了云南的独特魅力和无限可能。
推介会现场,一部以咖啡豆从云南到上海的旅行故事为题材的宣传片引起了广泛关注。同时,来自西双版纳的演员们还上演了极具云南民族风情的歌舞节目,赢得了上海旅行商们的热烈掌声。
为了让长三角地区市民朋友们更全面地了解“有一种叫云南的生活”,云南省文化和旅游厅还将于29日和30日分别在苏州市和杭州市举办商圈路演活动。届时,多家文旅企业将进行暑期产品推介,展示云南咖啡、滇瓦茶壶等特产和文创产品,让苏杭市民朋友们对云南的夏季避暑、研学、咖旅融合、美食等精品线路产品有全面的了解。
通过今天的分享,我们仿佛已经置身于那片美丽的云南大地。那里有四季如春的气候、壮丽的自然风光、独特的民族文化以及丰富的旅游资源。让我们期待未来的沪滇文旅交流与合作,共同探索“有一种叫云南的生活”的无限魅力!
中法携手在沪打造Puy du Fou普德赋SAGA光明之城全球演出面积最大的沉浸式剧场
大家好,欢迎收听本期节目。今天,我要带领大家走进一个全新的电影世界,一个被称为“线下实景电影”的奇妙体验-Puy duFou普德赋SAGA光明之城。
2024年5月29日,这个备受瞩目的项目在上海徐汇区盛大开启试营业。它可不是一般的电影院,而是一座由法国文旅巨头Puy du Fou普德赋打造的,覆盖4.6万平方米的实景演出剧场。
而且呢,就在试营业的首日,这个光明之城就创造了一项世界纪录!它以12110.833平方米的室内演出区域面积,成功打破了吉尼斯世界纪录,成为了“演出区域最大的沉浸式剧场”。
可以想象一下,当你身临其境地置身于一场场实景演出中,感受着电影中的激情与冒险。这里有150余名常驻演员,50个大型电影场景,以及超过1300种、26000件复古道具,共同为你打造一个梦幻般的电影世界。
而最令人兴奋的是,你不仅仅是观众,还是这场电影的参与者。在面对每一扇时空之门时,你需要做出关键抉择,开启一段属于你的奇遇旅程。这简直太棒了!
当然,除了大型的“行进时观影”剧场,这里还有各种文娱休闲设施,比如文创零售店、餐厅和咖啡厅,让你在享受电影的同时,也能满足你的各种需求。
你知道吗?今年还是中法建交60周年,这个项目的试营业,不仅代表着中法两国在文化艺术领域的深度合作,更是一次跨越文化与时空的盛举。
Puy duFou普德赋,这个全球唯一100%致力于还原历史场景和传统文化的大型演艺主题公园品牌,此次在上海打造的SAGA光明之城,是他们的一次全新尝试。他们以国际化的演绎手法,为城市中被遗忘的历史传说与传奇故事重新注入生命。
这不仅仅是一场电影,更是一次心灵的洗礼。我相信,Puy du Fou普德赋SAGA光明之城,将会成为国际文化IP讲好中国故事的新标杆,为我们带来更多精彩与震撼。
5月29日至6月17日你可以在“深光之光明之城”小程序或者登陆官网和各大官方线上线下票务平台购买尝鲜价298/人(含饮料)的体验票。
如果你对Puy du Fou普德赋SAGA光明之城感兴趣,不妨亲自去体验一下这个奇妙的“线下实景电影”世界。我们下期节目见!
近日,春秋集团举行建社42周年暨冬季旅游产品发布会。
在春秋国际大厦大堂的一角,摆放着复刻版的1981年初创时期售票亭,还有一辆28大杠自行车。春秋旅游副总经理周卫红说,这些物件,能时刻提醒所有春秋人不忘初心,永远铭记春秋必须拥有“水泥地上长小草”的精神。
春秋旅行社成立于1981年,根据老职工回忆,当年成立时间应在12月。后董事会决定将每年12月1日作为春秋旅游成立纪念日。因此,每年11月至12月期间,春秋集团都将通过形式多样的12场活动来践行春秋企业文化:奋斗、远虑、节俭、感恩。
今年是春秋建社42年,12场具体活动如下:
1、建立春秋旅游产品四季发布会制度:每年举办春、夏、秋、冬四季旅游主题产品发布活动,将富有春秋特色的当季旅游产品,向媒体和公众进行集中展示。
2、12月1日推出年度“总裁说”视频:2023年,是王炜担任春秋集团总裁的一周年,也是他作为海归人才扎根国内旅游的一周年。他将会通过视频来向更多人讲述收获与感受。
3、口述春秋企业文化传承:今年的“春秋往事”口述视频,汇集了春秋集团42名出生于1981年的员工对于春秋企业文化传承的感悟与实践,将分为“奋斗、远虑、节俭、感恩”四大篇章进行发布。展现春秋文化在年轻一代人的体现。
4、滑雪旅游更加精进:今年雪季即将到来,春秋将成立滑雪俱乐部,这在全国旅行社范畴内也属创新。春秋航空副总裁沈巍作为资深滑雪爱好者,他将作为9C8531航班机长,带领各地的滑雪爱好者飞往长白山。
5、春秋导游带“标签”上团:目前春秋共有96位专职导游,其中10位优秀导游将率先带着“荣誉标签”上岗,鼓励春秋导游继续向优奋进,也以此不断增强市民游客对春秋品牌的安心度、满意度。
6、12小时全天直播:12月1日,春秋42周年纪念日当天,春秋旅游视频号将从10:00直播至22:00。在持续12个小时的直播中,既会带领市民游客在线感受上海街头的秋意与诗意,也将来到九龙口淮剧小镇品读越来越“有戏”的淮潮新韵。直播间也已给观众备下了一系列抽奖好礼。
7、春秋粉丝大回馈:将会选出春秋建社42年以来,所下订单数超过42个的客户代表。届时,春秋领导更会送上精美礼品,向他们致以诚挚的感谢。
8、召开年度游客品质恳谈会:春秋旅游将举办品质游恳谈会,搭建与游客双向交流的桥梁,从而进一步提升旅游品质。
9、举办旅游视频大赛:在春秋内部的视频大赛圆满落幕后,11月下旬,面向广大游客的春秋建社42周年旅游视频大赛将正式开启。本次大赛以“四季旅行”为主题,面向广大游客及视频拍摄爱好者征集视频。
10、迎接第一缕阳光主题活动:今年的迎接第一缕阳光,既有上海与长三角地区联动,也会涉及美丽的洱海、三亚以及北国雪乡等不同城市。除了在祖国各地迎接第一缕阳光,从泰国、济州岛、斯里兰卡、新加坡、马来西亚等邻近祖国的目的地再到长线的西班牙等地,春秋游客今年还将在世界各地迎接2024年的到来。
11、双12、“双旦”旅游促销活动:春秋旅游将在12月1日10点开展“12.12年终狂欢”活动,将发放价值4200万元的优惠券和4200万积分,并在活动期间提供100组免费微游名额,来感恩新老用户支持。
12、员工技能大赛(TOPK): 2023年春秋旅游技能大赛于发布会前圆满落幕。经过激烈的角逐,从岭南的历史文化了解、广东的美食传承体验、亲子乐园的狂欢以及研学和动手的乐趣等4条设计脉路出发的“粤港澳大湾区主题研学游”成为本次金奖产品。
春秋集团的12场活动,不仅有着企业文化传承的内敛、务实,作为一家42岁的旅游企业,更是透露出满满的创新性和年轻化。
暑期还未结束,高温预警还挂着,而旅游的下一个热门产品--寒假的冰雪旅游已热烈启动。8月1日,春秋旅游2023-2024长白山雪季产品正式开启早鸟计划预售,截止到8月5日,已累计营收破2000万,同比2022年递增300%。
2012年,长白山万达国际度假区正式开业,春秋航空“上海=白山”航班起飞、也开启了春秋旅游在滑雪旅游市场深耕的十年之路。十多年来,春秋旅游培育了一批滑雪旅游粉丝,在2022年的冰雪嘉年华中,以“冬奥后滑雪热”“冬季露营”等崭新主题概念,吸引了近3000名雪友参加活动。
从预订数据上看,截至目前,家长携带学龄前儿童出游的比例呈现增长趋势。为服务好这批未来的“小雪友”们,春秋结合可可托托海国际滑雪场、禾木吉克普林滑雪场、阿勒泰将军山滑雪场等更小众、更有挑战性和新面貌的雪场,设计滑雪套餐产品。结合上海直飞长白山包机的优势,打造了性价比极高的“机票+酒店”套餐,用更亲民的价格来回馈于广大雪友。
春秋这次不仅特别推出了“早定早优惠等价保政策”,更是首次承诺出发前45天可申请无损退等专享预订礼遇,这也极大解除了消费者提前预约可能有的顾虑。
春秋旅游国内部总经理朱慧表示,长白山的新雪季产品能够取得这么好的成绩,一是得益于春秋旅游长期深耕滑雪旅游的专业性,二是春秋的产品经理,自身也多为滑雪爱好者,有的人更是深度“雪友”,这也有助于我们更深入、更全面、更精准地了解市场需求,让产品和服务能够走入“雪友”的内心。
The podcast currently has 239 episodes available.
3 Listeners
4 Listeners
1 Listeners
1 Listeners
2 Listeners
0 Listeners
0 Listeners
0 Listeners
0 Listeners
0 Listeners
1 Listeners
0 Listeners
1 Listeners
0 Listeners
0 Listeners
1 Listeners
17 Listeners
0 Listeners
0 Listeners
2 Listeners
157 Listeners
513 Listeners
33 Listeners
228 Listeners
22 Listeners