There's a new addition to the household with the arrival of Bruce the goldfish. On the face of it, he can't do tricks, he just blows bubbles and goes bloop. Maddie and Triggs begin to realise that all the great things they love to do are together. Maybe a friend in the tank is what Bruce needs for inspiration?