Mánáidrádio

By Sveriges Radio

Barnprogram från Sameradion, med sagor på flera samiska språk. ... more

· Kids & Family

Download on the App Store

Download on the App Store

Get it on Google Play

FAQs about Mánáidrádio:

How many episodes does Mánáidrádio have?

The podcast currently has 252 episodes available.

Mánáidrádio episodes:

May 30, 2022 Randiga sagor lulesamiska, del 16: Le gus Nalle stuorrum? / Har Nalle blivit stor?
Man stuorak dån la sjaddam Nalle, ráddná javllá. Ruvva dal skåvlån váttsá! Vad stor du blivit Nalle, säger grannen. Snart går du i skolan!
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Ord till avsnittet
Ráddná - granne
Stuorak - Stor
Rugijt håjggåt – Slänga sopor
Skåvllå -Skola
Bussa - Buss
Vuojadit - Simma
Medverkande:
Oavdástalle: Ánndaris Rimpi
Tjuojalvis: Micaela Gustafsson
Lávlla: Micaela Gustafsson ja Ánndaris Rimpi
Buvtadiddje: Linda Marakatt
Täksta: Linda Belanner ja Camilla Blomqvist
Jårggåliddje: Lisa Lyngman Gœlok
Teknijkka ja maŋemus mixa: Therese Holma ja Helena Sydberg Hinrichsen
...more
8min
May 23, 2022 Randiga sagor lulesamiska, del 14: Nalle vuorrasamos ráddna - Nalles äldsta kompis
Márjjá l Nalle vuorrasamos ráddna. Sån la tjuohteguoktalåk jage, dav Nalle diehtá. Valla avta biejve sån skihppá. Márjá är Nalles äldsta kompis. Hon är 120 år, det vet Nalle, men en dag blir hon sjuk.
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Ord i avsnittet:
Vuoras - Gammal
Rásijt tjuohppat – Klippa gräs
Tjievtjan - Sparkcykel
Gahppammáhtta - Studsmatta
Skibás -Sjuk
Medverkande:
Oavdástalle: Ánndaris Rimpi
Tjuojalvis: Micaela Gustafsson
Lávlla: Micaela Gustafsson ja Ánndaris Rimpi
Buvtadiddje: Linda Marakatt
Täksta: Linda Belanner ja Camilla Blomqvist
Jårggåliddje: Lisa Lyngman Gœlok
Teknijkka ja maŋemus mixa: Therese Holma ja Helena Sydberg Hinrichsen
...more
8min
May 16, 2022 Randiga sagor lulesamiska, del 11: Nalle áhko boadnjásj/ Nalles farmors gubbe
Ruvva áhkko boahtá. Suohtas sjaddá. Såj äbá la gávnadam dán jage, dåssju vinndekrájge säjvvám. Snart kommer Farmor. Det ska bli kul. De har inte träffats på riktigt på ett helt år, bara vinkat genom fönstret.
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Ord i avsnittet:
Kåddjå - Koja
Boadnjásj - Gubbe
Doahkemanádahka - Linbana
Bulla - Bullar
Goarŋŋot - Klättra
Medverkande:
Oavdástalle: Ánndaris Rimpi
Tjuojalvis: Micaela Gustafsson
Lávlla: Micaela Gustafsson ja Ánndaris Rimpi
Buvtadiddje: Linda Marakatt
Täksta: Linda Belanner ja Camilla Blomqvist
Jårggåliddje: Lisa Lyngman Gœlok
Teknijkka ja maŋemus mixa: Therese Holma ja Helena Sydberg Hinrichsen
...more
8min
May 09, 2022 Randiga sagor lulesamiska, del 13: Nalle ij sidá buorrit!/ Nalle vill inte kramas!
Nalle l ávvudallamin áhkov gå gietjalåge jage dävddá. Diehtá juo gåktu dát häjttá, ja dasi IJ lijkku. Nalle är på kalas hos sin mormor som fyller 70 år.Han vet att det bara kan sluta på ett sätt och han tycker INTE om det sättet.
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Ord i avsnittet:
Lávllot - Sjunga
Buorrit – Kramas
Gahpagáhkko - Tårta
Áhkásj - Tant
Bádan viehkat – Springa iväg
Medverkande:
Oavdástalle: Ánndaris Rimpi
Tjuojalvis: Micaela Gustafsson
Lávlla: Micaela Gustafsson ja Ánndaris Rimpi
Buvtadiddje: Linda Marakatt
Täksta: Linda Belanner ja Camilla Blomqvist
Jårggåliddje: Lisa Lyngman Gœlok
Teknijkka ja maŋemus mixa: Therese Holma ja Helena Sydberg Hinrichsen
...more
8min
May 02, 2022 Randiga sagor lulesamiska, del 12: Nalle gávne - Nalles saker
Nalle gahttunin ráddna årru gut la gålmåjagák. Gålmåjagák sihtá agev Nalle lunna stuvssit. Sån lijkku Nalle gávnijda. På Nalles gata bor en kompis som är tre år. Treåringen vill alltid leka hos Nalle. Han gillar Nalles saker.
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Ord i avsnittet:
Gålmåjagák – Tre år
Vuobmanháksa - rymdskepp
Tåhka - Tåg
Rihtjot - Skrika
Luojkkat - Låna
Medverkande:
Oavdástalle: Ánndaris Rimpi
Tjuojalvis: Micaela Gustafsson
Lávlla: Micaela Gustafsson ja Ánndaris Rimpi
Buvtadiddje: Linda Marakatt
Täksta: Linda Belanner ja Camilla Blomqvist
Jårggåliddje: Lisa Lyngman Gœlok
Teknijkka ja maŋemus mixa: Therese Holma ja Helena Sydberg Hinrichsen
...more
9min
April 25, 2022 Randiga sagor lulesamiska, del 10: Nalle ávvudallam – Nalles kalas
Goassa l muv ávvudallam? Dav la Nalle gahtjam juo moadda vahko. Ja de l vijmak muddo! När är mitt kalas? Det har Nalle frågat i flera veckor. Och nu är kalaset här!
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Ord i avsnittet:
Ávvudallam - Kalas
Ståhkat - Leka
Rádna - Kompisar
Guolle - Fisk
Medverkande:
Oavdástalle: Ánndaris Rimpi
Tjuojalvis: Micaela Gustafsson
Lávlla: Micaela Gustafsson ja Ánndaris Rimpi
Buvtadiddje: Linda Marakatt
Täksta: Linda Belanner ja Camilla Blomqvist
Jårggåliddje: Lisa Lyngman Gœlok
Teknijkka ja maŋemus mixa: Therese Holma ja Helena Sydberg Hinrichsen
...more
8min
April 11, 2022 Randiga sagor lulesamiska, del 15: Nalle iddji / Nalle sover över
Nalle galggá Buoremus Rádna lunna oadet vuostasj bále. Ber oadet, oadet, oadet. Nalle ska sova hos Bästis för första gången. Bara sova, sova, sova.
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Ord i avsnittet:
Buoremus Ráddna - Bästis/bästa kompis
Iddjit – Sova över
Gáhtto - Katt
Tjissat - Kissa
Rássjobiktasa - Galonisar
Medverkande:
Oavdástalle: Ánndaris Rimpi
Tjuojalvis: Micaela Gustafsson
Lávlla: Micaela Gustafsson ja Ánndaris Rimpi
Buvtadiddje: Linda Marakatt
Täksta: Linda Belanner ja Camilla Blomqvist
Jårggåliddje: Lisa Lyngman Gœlok
Teknijkka ja maŋemus mixa: Therese Holma ja Helena Sydberg Hinrichsen
...more
8min
April 04, 2022 Randiga sagor lulesamiska, del 9 - Nalle ja suollevis / Nalle och överraskningen
Nalle vuorddá áhkos skurpov, suollevis la, telefåvnån giehtoj. Nalle väntar på paket från mormor, en överraskning har hon sagt i telefon.
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Ord i avsnittet:
Påvsståguodde- Brevbärare
Skurppo - Paket
Áhkko- Mormor
Suollevis- Överraskning
Tråddjå - Tröja
Medverkande:
Oavdástalle: Ánndaris Rimpi
Tjuojalvis: Micaela Gustafsson
Lávlla: Micaela Gustafsson ja Ánndaris Rimpi
Buvtadiddje: Linda Marakatt
Täksta: Linda Belanner ja Camilla Blomqvist
Jårggåliddje: Lisa Lyngman Gœlok
Teknijkka ja maŋemus mixa: Therese Holma ja Helena Sydberg Hinrichsen
...more
8min
March 28, 2022 Randiga sagor sydsamiska, del 16: Nalle stoere sjïdteme? / Har Nalle blivit stor?
Man stoere Nalle sjïdteme, kraanna jeahta. Rætnoe skuvlese! Vad stor du blivit Nalle, säger grannen. Snart går du i skolan!
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Ord till avsnittet:
Stoere - Stor
Haaskoeh hajkedidh – Slänga sopor
Skuvle -Skola
Busse - Buss
Voejedidh - Simma
Medverkande:
Dorjehtæjja: Tanja Nordfjäll
Musihke: Micaela Gustafsson
Laavlome: Tanja Nordfjäll ja Micaela Gustafsson
Produseente: Linda Marakatt
Teekste: Camilla Blomqvist ja Linda Belanner
Jarkoestimmie: Sig-Britt Persson
Guvvieh: Lotta Geffenblad
Teknihke & minngemes mix: Helena Sydberg Hinrichsen
...more
8min
March 21, 2022 Randiga sagor sydsamiska, del 14: Nallen båarasommes voelpe / Nalles äldsta kompis
Maarja lea Nallen båarasommes voelpe. Dïhte 120 jaepien båeries, dam hov Nalle daajra, men akten biejjien skyömtje. Maarja är Nalles äldsta kompis. Hon är 120 år, det vet Nalle, men en dag blir hon sjuk.
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Ord till avsnittet
Båeries - Gammal
Kraesieh bietskedh – Klippa gräs
Tjïektjemesygkele - Sparkcykel
Joevege gusnie njulhtjestalledh - Studsmatta
Skeamtjoe -Sjuk
Medverkande:
Dorjehtæjja: Tanja Nordfjäll
Musihke: Micaela Gustafsson
Laavlome: Tanja Nordfjäll ja Micaela Gustafsson
Produseente: Linda Marakatt
Teekste: Camilla Blomqvist ja Linda Belanner
Jarkoestimmie: Sig-Britt Persson
Guvvieh: Lotta Geffenblad
Teknihke & minngemes mix: Helena Sydberg Hinrichsen
...more
8min

FAQs about Mánáidrádio:

How many episodes does Mánáidrádio have?

The podcast currently has 252 episodes available.