Mangacast

Fin 2013, Crunchyroll, leader américain du simulcast, lance son offre de SVoD dans l’hexagone. Il rejoint ainsi d’autres acteurs déjà installés en France dans la course à la diffusion d’animés en simultané avec le Japon.

Depuis, le géant américain, filiale des groupes Chernin et TV Tokyo, a étoffé son catalogue français en proposant un large choix de séries par saison, un grand nombre de dramas et, plus récemment, une offre de lecture en ligne de mangas.

En 2015, nous avions reçu Olivier FALLAIX (responsable développement France) pour discuter de stratégies et du futur. Nous sommes en mai 2019 et nous le retrouvons pour faire un bilan, un état des évolutions du service svod de Crunchyroll France.

Pour ce 63e dossier Mangacast de Mars 2019, nous vous proposons une discussion et un débat autour d’un sujet qui touche les licences liées aux manga, que penser des adaptations de manga ? Sont-elles respectueuses ? Apportent-elles une valeur ajoutée à l’œuvre d’origine ? Permettent-elles d’attirer un autre public que le public fan ? Autant de questions et de réponses autour de la table de Mangacast en compagnie de Kobito, Echo et ThunderGeek. Nous recevons Kara scénariste, dessinateur et coloriste français de bande dessinée, chroniqueur manga et animation japonaise.

Durée : 2:27:29

Équipe : Kobito, Echo, ThunderGeek

Invité : Kara

Ending du film fullmetal alchemist 2017, Kimi no Soba ni Iru yo interprété MISIA

À la fin de l’été 2010, Florent Gorges, auteur, traducteur et anciennement gérant et cofondateur des éditions Pix’n Love, fonde les éditions Omake* Books (*prime, cadeaux ou encore bonus). La maison publie des ouvrages variés sur le monde du jeu vidéo et le rétro gaming, mais aussi des biographies de créateurs de jeux ou encore des artbooks. Fin 2018, Florent Gorges lance un nouveau label, Omake Manga, avec comme premier titre Bip Bip Boy par Rensuke Oshikiri, l'auteur de High Score Girl. C'est donc en sa compagnie que, pendant plus d'une heure trente, nous revenons sur les neuf années de cet éditeur qui souhaite désormais créer une nouvelle collection spécialisée dans le manga. Un échange sans langue de bois, avec un passionné conscient des difficultés auxquelles il faut faire face lorsqu'on est nouveau dans ce secteur hyper concurrentiel.

Durée : 1h37mn46s

Présentation : Kobito et ThunderGeek

Invité : Florent Gorges

L’animation japonaise a fêté ses 100 ans en 2017. Elle rayonne dans le monde entier depuis environ 19 ans, elle fait frémir, pleurer, rire et s’émerveiller au-delà du public à qui elle était en premier lieu destiné. Mais aujourd’hui peut-on encore parler d’animation japonaise alors que dans les crédits de fin des génériques sont indiqués des noms de studios coréens, chinois, vietnamiens ou philippins ?

Si les concepts sont en effet japonais, le savoir-faire, lui, l’est-il toujours ? Ces pratiques sont-elles récentes ?

Pour en parler, nous recevons Noureddine Widad, du studio Emon Haoliners pour débattre du sujet.

Liens externes :

http://www.haoliners.co.jp

http://drmovie.biz/

https://www.bilibili.com/

http://www.productionig.com/

2018 fut une année riche dans le monde du manga et de l’animation japonaise.

films d'animation Dragon Ball Super : Broly, Miraï, ma petite sœur, City Hunter : Shinjuku Private eyes décès de mangakas, fait divers dans le milieu du manga, arrivée de mangas majeurs (The Promised Neverland, Kingdom, L’Atelier des Sorciers, Eden’s Zero…), d’animés importants (Pop Team Epic,Violet Evergarden,The Promised Neverland, Golden wind), exposition Naoki Urasawa, lancement de la collection KuroPop de l’éditeur Kurokawa.

Une année marquante sur laquelle notre équipe revient pendant plus de 3h dans ce numéro exceptionnel, une rétrospective des faits et titres majeurs de 2018 !

Bonus : une interview de Pierre Giner et Widad Noureddine après la projection du film Dragon Ball Super : Broly en avant-première mondiale le 14 novembre 2018 au Nippon Budokai à Tokyo. Ils vous donnent leurs impressions et leurs avis suite à cette projection. NE CONTIENS AUCUN SPOIL. à 2h17mn dans l'émission.

Présentation : Kobito, équipe : Echo, Thundergeek, Sédéto, Athras.

Doyen des magazines spécialisés sur la Japanimation et le manga, AnimeLand est passé par bien des épreuves et a toujours su résister et survivre, même s'il a souvent dû continuer avec de lourdes pertes. C’est dans ces conditions qu’une nouvelle équipe a repris le gouvernail du magazine il y a maintenant 1 an et qu’elle a décidé des nouvelles directions à emprunter. En compagnie de Steve Naumann, directeur éditorial, et de Bruno De La Cruz, journaliste, notre équipe va revenir sur cette année, les difficultés rencontrées par l’équipe éditoriale et les transformations effectuées pour qu’Animeland continue pendant encore 20 ans.

Dans ce Mangacast Omake 63, notre équipe chronique : Sword Art Online - Ordinal Scale, Iron Hammer Against The Witch, The Isolated Zone, Devil's Relics, APOSIMZ, Le Gourmet Solitaire, Stop!! Hibari kun, Détonations, Your Name - Another Side, Sailormoon, Jojo part.5 Golden Wind, Zombie Land Saga et Karakuri circus

Plus de 2 heures d'émission pour partager, avec vous, nos conseils manga et animés du mois, l'actu du marché et tout ça dans la bonne humeur !

Mangacast Omake n°63 : Novembre 2018 est présenté par Marcy, Calintz, James-kun, ThunderGeek, et Echo

ON A LU

03:49 =Sword Art Online - Ordinal Scale

12:52 = Iron Hammer Against The Witch

22:01 = The isolated zone

31:00 = Devil's Relics

43:40 = APOSIMZ

54:55 = Le Gourmet Solitaire

1:01:18 = Stop!! Hibari kun

1:11:35 = Détonations

1:18:42 = Your Name. Another Side

FOCUS

1:27:21 = Sailor Moon

ON A VU

1:49:29 = Jojo part.5 Golden Wind

2:00:37 = ZOMBIE LAND SAGA

2:08:14 = Karakuri circus

2:17:04 = Coup de coeur / coup de gueule

2:32:04 = Questions des auditeurs

Créées en février 2018 les éditions ChattoChatto sont un nouvel acteur dans le monde du manga depuis le 24 août 2018, date de parution de leur premier titre Carciphona de Shilin Huang. Depuis l’éditeur sans complexe signe des licences avec des éditeurs Japonais qui seront publiées en 2019. Comment les éditions ChattoChatto sont-elles devenues une réalité, comment faire le poids face aux nombreux acteurs du marché, telles sont les questions qui trouveront réponses dans ce numéro.

En compagnie de son Co-fondateur, Nicolas Galiano, nous revenons sur la genèse de ChattoChatto, sur sa politique éditoriale et sur la philosophie qui accompagne ce nouveau venu.

Dans le but de vulgariser et de faire découvrir les métiers qui gravitent autour du manga en France, l’équipe Mangacast et nos invités vont, pendant plus d’une heure, vous faire découvrir un des métiers essentiel: " Le délégué commercial édition ou représentant" affectueusement surnommé "le Repré" par les libraires. Indispensable pour faire le lien entre le distributeur, les éditeurs, librairies et grandes surfaces .

Du 5 au 8 juillet 2018 s’est tenu, le 19e festival Japan Expo. Cette année, la 19ème édition avait pour thème les 160 ans de relations diplomatiques Franco-Japonaise et le Space Opera.

Près de 130.000 m2 d’espaces d’exposition, de vente, d’animations… Pendant 4 jours, le Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte s’est transformé pour accueillir le public venu d’Europe et du monde entier.

Notre équipe vous propose son compte-rendu, ses découvertes, ses anecdotes… Une bonne façon de découvrir, ou de redécouvrir, cette édition !

www.mangacast.fr

www.hayakushop.com

www.mangamag.fr

www.imagesderisoires.com