Mangacast

En 1996 naissait un nouvel éditeur de manga, arrivant d’abord avec des titres coréens il s’est rapidement fait une place sur le marché avec des titres majeurs comme Saint Seiya, Détective Conan et YuYu Hakusho.

En compagnie de Yves SCHLIRF, fondateur de la maison d’édition, et de Christel HOOLANS, actuelle directrice générale de Kana, nous revenons sur les 20 ans de l’éditeur chez qui sont parus Naruto, Black Butler, Monster, Death Note, Blue Spring Ride, Lady Snowblood, Bonne nuit Punpun…

Mangacast n°35 est présenté par Kobito et Kubo.

Au détour de conversations entre animéfans et lecteurs de mangas, bien souvent on entend que l'animation japonaise et le manga, c'était mieux avant.

Puissance de la nostalgie ? Réalité ? A quoi correspond cet "avant" ?

En compagnie d'Oliver FALLAIX, représentant français de Crunchyroll, et de Kara, auteur de BD et journaliste pour Animeland, nous nous interrogeons sur cette question lors d'un débat passionnant et enflammé.

Mangacast n°34 est présenté par Sedeto, Marcy, Kobito et Kubo.

2015 fut une année riche dans le monde du manga et de l’animation japonaise.

Nouvelle animé Dragon Ball, décès de mangakas, arrivée de mangas majeurs (Area 51, The Heroic Legend of Arslân, Poison City, A Silent Voice…), d’animés importants (Food Wars, One Punch Man…), de faits divers, lancement de l’éditeur de light-novels Ofelbe...

Une année marquante sur laquelle notre équipe revient dans ce numéro exceptionnel, une rétrospective des faits et titres majeurs de 2015 !

Mangacast n°33 est présenté par Marcy, Athras, Kobito et Kubo.

Si le marché du manga a débuté avec des gens ne parlant pas la langue japonaise, petit à petit les éditeurs se sont dotés de responsables ou d'assistants lisant la langue de MISHIMA.

Être capable de lire le japonais devient, pour certains éditeurs, une condition importante du métier, permettant une plus grande réactivité et une communication directe avec les ayants-droit. Mais est-ce devenu obligatoire dans le marché d'aujourd'hui ?

En compagnie d'Iker BILBAO (Soleil Manga), de Grégoire HELLOT (Kurokawa), de Wladimir LABAERE (Casterman) et de Pascal LAFINE (Tonkam), nous tentons de répondre à cette question dans un débat passionnant plein d'anecdotes !

Mangacast n°32 est présenté par Kobito et Kubo.

De l’éditeur au lecteur, outre le distributeur, il y a un intermédiaire fondamental dans la diffusion du manga : le libraire.

Si la grand majorité des mangas sont vendus par les grandes surfaces culturelles et les alimentaires, les libraires spécialisés restent un point de référence primordial pour nombre de gens. Conseils, informations, service de proximité, produits dérivés, autant de choses que seuls un petit point de vente peut réellement apporter.

En compagnie de Laurent BERG, libraire à Manga Toys, et de notre Kobito, libraire à Hayaku Shop, nous allons à la découverte d’un vrai métier de passionnés, entre anecdotes, informations et difficultés.

Mangacast n°31 est présenté par Marcy, Kobito et Kubo.

Dans les années 90, la collection manga du vénérable éditeur Casterman se lançait avec des titres comme l’Habitant de l’Infini, Gon, ou Spirit of Wonder, et à construit sa renommée grâce au formidable succès des oeuvres de Jirô TANIGUCHI.

En 2013, après son rachat par Gallimard, mission est donnée à la collection manga de Casterman de se renouveller, et de toucher un nouveau public. C’est Wladimir LABAERE, traducteur et assistant éditorial, qui est choisit pour prendre les commandes de Sakka.

En sa compagnie, nous revenons sur l’histoire du label, mais surtout sur la nouvelle impulsion que le directeur éditorial veut donner au manga chez Casterman !

Mangacast n°30 est présenté par Sedeto, Marcy, Athras, Blackjack et Kubo.

Dans ce Mangacast hors-série, notre équipe interviewe : Yoshiyuki SADAMOTO (Evangelion, Nadia, Summer Wars…), Boichi (Sun-Ken Rock, Wallman…), Akio WATANABE (Bakemonogatari, Le Fruit de la Grisaia…), Koré YAMAZAKI (The Ancient Magus Bride), Kôzô TAKAHASHI, Tsukasa SAIMURA (Crueler than Dead), Jun TOGAI & Narcissus de Guilt Pleasure (In These Words).

Environ 1 heure 30 d’émission pour partager, avec vous, nos rencontres avec ces artistes, mangakas et character designers, lors du 15ème impact de Japan Expo !

Mangacast Hors-série 01 – Spécial Interviews : Japan Expo 2015 est présenté par Marcy, Athras, Kobito et Kubo.

La 16ème édition de l’événement européen autour de la culture visuelle et traditionnelle japonaise s’est tenue début juillet : le 16ème impact de Japan Expo.

Près de 130.000 m2 d’espaces d’exposition, de vente, d’animations… Pendant près d’une semaine, le Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte s’est transformé pour accueillir presque 250.000 fans venus de partout à travers l’Europe.

Notre équipe vous propose son compte-rendu, agrémenté d’interviews d’artistes invités pour le festival. Une bonne façon de découvrir, ou de redécouvrir, cette édition !

Le Mangacast n°29 est présenté par Marcy, Athras, Kobito, et Kubo.

Lancé en 2002 sous la supervision des équipes d’Akata, le label manga des Éditions Delcourt s’en est affranchi en 2013, après 11 ans de travail en commun.

C’est le vétéran Pierre VALLS, créateur de feu Manga Player puis de Pika Édition, qui a été choisit par Guy DELCOURT pour prendre la suite et gérer le « catalogue japonais » du second éditeur du secteur de la bande dessinée.

En compagnie de Pierre VALLS, nous revenons sur son histoire, et bien sur sur la nouvelle politique éditoriale qu’il souhaite mettre en place à Delcourt Manga, faite de continuité et de nouveautés.

Le Mangacast n°28 est présenté par Marcy, Kobito et Kubo.

Les ventes de manga, en France, baissent chaque année un peu plus, et ce, malgré l’augmentation des parutions mensuelles. De 15 millions de volumes vendus en 2009, on est passé à un peu plus de 11 millions en 2014.

Face à ces baisses consécutives, les éditeurs tentent de trouver la parade, dans un contexte compliqué, tant dans l’hexagone qu’au Japon, accentué par la fin annoncée d’au moins un blockbuster du secteur.

En compagnie de Christel HOOLANS (de Kana), et de Mehdi BENRABAH (de Kazé Manga), nous essayons d’analyser les problématiques de la situation actuelle, les enjeux du marché de demain, et de savoir quelles solutions les éditeurs français imaginent pour eux, et pour le marché global du manga.

Le Mangacast n°27 est présenté par Sedeto, Kobito et Kubo.