Les vadrouilleurs avec Marc-André Gagnon, Jean-François Gibeault et Patrick Bellerose. Entrevue avec Pierre Arcand, chef intérimaire du Parti Libéral du Québec : Le ministre québécois de l'Économie, Pierre Fitzgibbon a-t-il respecté toutes les règles édictées par la commissaire à l'éthique? Entretien avec Josée Legault : Les vraies braises de l’intolérance. De Westmount à Vancouver, les crises d’apoplexie ont pourtant fusé pour une simple motion de l’Assemblée nationale sur le « Bonjour-Hi ! ». Mais sur le sort des Franco-Ontariens? Les bruits de criquets dominent, comme quoi, loin de souffler sur les « braises de l’intolérance », les francophones sont plutôt ceux qui la subissent.  Les constitutionnalistes avec Guillaume Rousseau : Droits linguistiques en Ontario, comparaison avec la situation des anglophones du Québec.