Vintersånger: Polstjärnan

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Sarjassa Talvilaulut - Vintersånger saat seurata talvea Gun Olofsonin ja Egon Fredriksonin yhessä. Tässä jaksossa het kattovat pimeätä taivasta, mikä sielä plingaa ja prätisee?

I serien Talvilaulut - Vintersånger får du möta vintern tillsammans med Gun Olofsson och Egon Fredriksson. I det här avsnittet tittar de på mörka himlen, vad är det som plingar och sprakar?

Mixning och ljudteknik: Mats Jonsson

Producent: Regina Veräjä

SANOJA - Ord:

TÄHTI - Stjärna

TAIVAS - Himmel

LOISTAA - Lysa

TAIHVAANVALKEA, REVONTULI - Norrsken

TANSAA - Dansar

VIHREÄ - Grön

SININEN - Blå

KELTANEN - Gul

Vintersånger: Blues och rap

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Sarjassa Talvilaulut - Vintersånger saat seurata talvea Gun Olofsonin ja Egon Fredriksonin yhessä. Tässä jaksossa Egoni opettaa Kynnile kaks uutta mysiikkityyliä; bluesi ja räppi.

I serien Talvilaulut - Vintersånger får du möta vintern tillsammans med Gun Olofsson och Egon Fredriksson. I det här avsnittet lär Egon Gun två nya musikstilar; blues och rap.

Mixning och ljudteknik: Mats Jonsson

Producent: Regina Veräjä

SANOJA - Ord:

LAULU - Sång

PAKKANEN - Kallt

PAUKKUU - Smäller

RÄPPI - Raplåt

SIVAKKA - Skida

LUISTAA - Glida

JÄRVI - Sjö

JÄNIS - Hare

Vintersånger: Den första snön

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Sarjassa Talvilaulut - Vintersånger saat seurata talvea Gun Olofsonin ja Egon Fredriksonin yhessä.

Tässä jaksossa ensimäinen lumi oon tullu.

I serien Talvilaulut - Vintersånger får du möta vintern tillsammans med Gun Olofsson och Egon Fredriksson. I det här avsnittet har den första snön kommit.

Mixning och ljudteknik: Mats Jonsson

Producent: Regina Veräjä

SANOJA - Ord:

AAMU - Morgon

KATTO! - Titta!

HERRÄÄ EGONI! - Vakna Egon!

LUMI - Snö

ENSIMÄINEN - Första

TALVI - Vinter

Barnprogram på meänkieli / Ohjelmaa kläpile meänkielelä

Osmo är utom sig. Han hälsar på en valpkull och har tusen frågor. / Osmo on villissä. Soon päässy kattomhaan koiranpenikoita ja hällä on enempi kysymyksiä ko mitä löytyy vastauksia.

Barnprogram på meänkieli / Ohjelmaa kläpile meänkielelä

Osmo har inte stått på skidor många gånger. Nu ska Kurt lära honom. Men sen är det ändå Osmo som hjälper Kurt. / Osmo ei ole ollu monta kertaa sivakoitten päälä. Nyt Kyrtti meinaa näyttää hälle. Mutta sitten Osmo joutuu Kyrtile aphuun.

Osmo ska på skidtävling, men har bara åkt skidor fem gånger i sitt liv. Kurt Lind ställer upp som tränare.Osmo pittää olla hihtokilpailussa myötä, mutta ei ole hihonu ko viis kertaa elämässä. Kurt Lind opettaa Osmon hihtämhään.

Osmo on saunomassa - mutta miksis hän silti paleltuu?

Osmo badar bastu - men varför fryser han ändå?

Barnprogram på meänkieli / Ohjelmaa kläpile meänkielelä

Barnprogram på meänkieli / Ohjelmaa kläpile meänkielelä