
Sign up to save your podcasts
Or


【英語】
Taku-P is old enough to take care of himself.
【鹿児島弁】
たくPは 我がんこちゃ 我がで しがなっ 年頃じゃっど!
24.06.29 OA
#青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #lesson
#translation #日本語 #Japanese #Kagoshima #MBCラジオ
【英語】
Aotaku is worth listening at least once.
【鹿児島弁】
青たくあ すっねかってん 一度(いっど)どま 聞っ価値ゃ あっど
24.06.22OA
#青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #lesson
#translation #日本語 #Japanese #Kagoshima #MBCラジオ
【英語】
Study hard, or you will be at the bottom of your class.
【鹿児島弁】
ワイもハシと勉強をせんな、たっちんこんめ イッバンシイになっしもど!
【関西弁】
あんじょう、勉強せえへんかったら、じきに べべた になってまうで!
24.06.15OA
#青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #lesson
#translation #日本語 #Japanese #Kagoshima #MBCラジオ
would
【英語】
I would like to visit you someday.
【鹿児島弁】
やがちゃ、おまんさあが所ぃせえ、行こごちゃ。
24.06.08OA
#青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #lesson
#translation #日本語 #Japanese #Kagoshima #MBCラジオ
★焼き加減の多様な表現。
★「r」の発音に四苦八苦。
【英語】
How do you like your steak, well done or rare?
【鹿児島弁】
べぶん肉な、どしこばっかい焼っきゃんな?
はし!ち、焼っきゃんな? そいとも、ちぃとばっかい 炙んな?
24.06.01OA
#青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #lesson
#translation #日本語 #Japanese #Kagoshima #MBCラジオ
相手を心配する時に。
I have a fever today.
Oh that's too bad. Take care.
(feverの使い方)
やいややいや。キュは熱ッがあっがお。
うんだも‼️ムイナカもんじゃ。大事(でじ)しやんせおぅ
24.05.25OA
#青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #lesson
#translation #日本語 #Japanese #Kagoshima #MBCラジオ
仲良くなった友達ともっと遊びたい!
週末、誘いたい時に!
24.0518OA
#青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #lesson
#translation #日本語 #Japanese #Kagoshima #MBCラジオ
目的地を知りたい~!道に迷った~!色々な場面で使える聞き方です。
#青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #lesson
#translation #日本語 #Japanese #Kagoshima #MBCラジオ
飲みにいきましょう!
仲良くなったお友達を誘ってみよう!
24.04.27 OA
#青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #lesson
#translation #日本語 #Japanese #Kagoshima #MBCラジオ
From the publisher's feed
土曜日の青だよ!たくちゃん!(青たく)午後2時台のコーナーを
ポッドキャストでもお送りします。
オリジナルの文例や、一般的なことわざ、日常会話などを
英語訳・鹿児島弁訳でそれぞれご紹介。
皆さんも一緒に声にだして練習しましょう!
【出演】英語: #上塘百合恵 / 鹿児島弁:…
Hello Aotaku listeners and welcome to our podcast!
In this podcast, we will show you not only basic English phrases but also Kagoshima dialect (Kagoshima-ben, Kagoshima Prefecture) that are not in your English textbook!
These episodes are played in our own radio program “ Aodayo- takuchan!”.
You can also enjoy watching these episodes on our TikTok account following the link below.
MC :
Takuo "Tak-P" Noguchi
Yurie "yurietty" Kamitomo
********************************
青たくをradikoで→ 【click!】
青たくTikTok→ 【click!】
青たくInstagram→ 【click!】
青たくX→ 【click!】
********************************
#青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #lesson
#translation #日本語 #Japanese #Kagoshima #MBCラジオ