Mercedes Cano

Entrevista para Horizonte Migrante

Preguntas que hace inmigración a las personas que están entrando al país

Aveces son muy sencillas y cortas:

¿Cómo se llama?

¿De dónde viene?

¿Para dónde va?

¿Cuántos días piensa quedarse en EEUU?

¿Dónde va a hospedarse?

¿Tiene una amistad acá?

¿Ha estado en el país antes?

Preguntas muy generales, pero usted debe tener las respuestas muy organizadas si va a quedarse un tiempo en un estado, o si va a visitar a un amigo.

Traiga un itinerario con direcciones, que tiempo se va a quedar, que las personas que usted va a visitar ya sepan que usted vine.

Si usted planea visitar museos:

Tener la lista de estos sitios e información general como cuánto vale la entrada, días y horarios de apertura, requisitos del visitante, etc.

La inspección frente a un oficial en el aeropuerto puede ser cuestión de minutos o, larga y tortuosa, ya que los oficiales tienen derecho a sospechar de alguna de sus respuestas, o de acceder a su récord si usted ha tenido problemas con su visa. Lo pueden pasar a segunda inspección, y en esta le harán preguntas más exactas y quizás más agresivas, por qué tienen que decidir si usted entrar al país o no.

Si usted va a ser turista es a vacacionar y a gastar, debe entrar al país con cierta cantidad de dinero, tratar de tener todo por escrito para que así no tenga que usar su celular.

En las oficinas de Mercedes Cano estamos para ayudarle. Si desea que evaluemos su caso, puede contactarnos en nuestro teléfono 718-505-8506 o en nuestra página web www.mercedescano.com.

Síguenos en nuestras redes sociales Facebook, Twitter, YouTube o inscribete a nuestra lista de correo donde le informaremos más sobre las últimas noticias de inmigración.

Entrevista para Horizonte Migrante

Nueva ley protege a los trabajadores inmigrantes indocumentados en el estado de New York.

Esto se deriva de la ley que pasó el congreso del Estado de Nueva York para permitir conducir a las personas indocumentadas. Varios representantes, especialmente ubicados en Long Island, se están oponiendo a esta ley, alegando que las personas que no están legales en los EEUU, no pueden aplicar para tener su licencia de conducir. Estos oponentes empezaron una demanda para que los oficiales del Estado no se vean en la obligación de dar licencias a los inmigrantes indocumentados.

Cuando usted trabaja para el Estado, debe acatar las normas que el congreso dicta, en caso de oponerse lo pueden despedir de su cargo o multarlo. Así que se han iniciado ciertas demandas para proteger a los trabajadores dentro de las oficinas de Motores y Vehículos.

Esto mismo sucedió hace varios años atrás con el matrimonio igualitario, el Estado lo aprobó, y a la Corte se les prohibía realizar estos matrimonios, eventualmente los oficiales del estado hicieron que la ley se cumpliera a cabalidad.

Creemos que esto va a ser así, el congreso del estado de New York aprobó la ley para todas las personas que califiquen, que aprueben el examen y tengan identificación, puedan aplicar para obtener su licencia de conducir.

En las oficinas de Mercedes Cano estamos para ayudarle. Si desea que evaluemos su caso, puede contactarnos en nuestro teléfono 718-505-8506 o en nuestra página web www.mercedescano.com.

Síguenos en nuestras redes sociales Facebook, Twitter, YouTube o inscribete a nuestra lista de correo donde le informaremos más sobre las últimas noticias de inmigración.

Entrevista para Horizonte Migrante 

Residencias a través de una oferta de trabajo

Primer requisito: la persona no puede estar indocumentada en los EEUU.

La única excepción seria si esa persona tiene un perdón basado en la ley 245 i que cerro en abril 30, 2001.

En otras palabras usted tuvo que haber entrado con visa, estar como turista, estudiante, etc. (También puede interesarle Clases de visas)

Este tipo de residencia es una oferta de una empresa en los EEUU a un extranjero que tiene ciertas habilidades para venir a trabajar a los EEUU.

Entonces, la persona puede estar en su país y ser reclutada por una compañía en los EEUU, o puede estar aquí de turista, estudiante o con una visa de trabajo temporal y ser descubierto por una empresa.

El proceso se comienza con el departamento de trabajo quien aprueba esta oferta y fija el salario a pagarle al extranjero. Aquí se necesita que la empresa entreviste otros candidatos que vivan en los EEUU y apliquen al trabajo.

Una vez aprobada esta oferta, se aplica a inmigración quien fijará la fecha de la entrevista en el consulado del país del extranjero para que pueda entrar como residente legal.

Estas peticiones son costosas y usualmente las paga la compañía. También existen los trámites Prémium que son aún más costosos pero sirven para que los procesos se agilicen, de todos modos siempre toman tiempo, generalmente de 6 a 8 meses.

Una vez la persona entra a los EEUU, deberá trabajar para esa empresa un mínimo de 2 años a no ser que la empresa termine la oferta, lo cual lo dejará en libertad de buscar otro trabajo pero se queda con su residencia. 

En las oficinas de Mercedes Cano estamos para ayudarle. Si desea que evaluemos su caso, puede contactarnos en nuestro teléfono 718-505-8506 o en nuestra página web www.mercedescano.com.

Síguenos en nuestras redes sociales Facebook, Twitter, YouTube o inscribete a nuestra lista de correo donde le informaremos más sobre las últimas noticias de inmigración.

Entrevista para Horizonte Migrante

Dreamers, quienes son y por qué no han podido renovar sus permisos de trabajo?

Los Dreamers son aquellos jóvenes que entraron a los EEUU antes de los 16 años (en el año 2012 y no tenían  31 años), entraron sin visa (o incluso con visa) y se quedaron indocumentados en los EEUU.

El presidente Obama en una muestra de su poder ejecutivo, les otorgo un estado temporal para permanecer en EEUU, por ende pudieron aplicar a un permiso de trabajo. Una de las calificaciones para aplicar a este beneficio, era estar estudiando en cualquier clase de institución educativa para mejorar sus su futuro.

En este momento se cree que en los EEUU hay cerca de 700.000 de estos DREAMERS o soñadores por su traducción en inglés.

¿Por qué los DREAMERS no pueden renovar sus permisos de trabajo?

La administración del presidente TRUMP ha decidido desmantelar todos los programas que hizo el presidente Obama para los inmigrantes, y los DREAMERS son un grupo de aquellos afectados.

El Presidente Trump ha estado tratando de desmantelarlo y terminarlo para que así no les sea posible sacar el permiso de trabajo. La lucha ha sido de las comunidades, de los estudiantes y de las demandas de los abogados contra esta administración, por la forma en que esta administración lo ha hecho de manera racista y con odio.

Debido a esto han encontrado Jueces que han parado la disolución de este programa, en este momento los DREAMERS no pueden renovar sus últimos permisos de trabajo, se les vencerán en el 2020 y podría decir que algunos alcanzaron hasta el 2021, pero en este momento a todos los jóvenes que nos escuchan, es importante que se unan a la lucha de mantener este estatus temporal y legal, para que puedan continuar en sus universidades, en sus colegios o trabajando.

En las oficinas de Mercedes Cano estamos para ayudarle. Si desea que evaluemos su caso, puede contactarnos en nuestro teléfono 718-505-8506 o en nuestra página web www.mercedescano.com.

Síguenos en nuestras redes sociales Facebook, Twitter, YouTube o inscribete a nuestra lista de correo donde le informaremos más sobre las últimas noticias de inmigración.

Entrevista para Horizonte Migrante

Qué hacer en caso de estar en peligro de una deportación

Lo primero que debe hacer una persona si se siente atemorizada, debe consultar con su abogado para saber si sus temores son reales, por lo general sí ha tenido una convicción por drogas, por delito violento o una deportación previa, es importante que consulte con su abogado, ya que existen varias formas de adquirir un perdón, en algunos casos es posible, en otros no, por eso es importante que usted lo consulte.

Si la persona esta indocumentada o entró con visa de turista y se quedó más del tiempo preestablecido no tiene familia y no tiene nada en los EEUU, si inmigración lo arresta tiene grandes posibilidades de que lo ponga en proceso de deportación, ese proceso usualmente no permite que la persona salga de la casa, va a ver a un juez, o simplemente lo deportan a su país.

PLAN B – Planeación previa

Antes de que suceda lo dicho anteriormente, si la persona es soltera, no tiene familia, no tiene a nadie, se encuentra sola en el país, es importante que guarde el dinero que está generando en una cuenta de banco donde tenga acceso en su país de origen.

Si la persona tiene negocio, casa, carro, apartamento, hijos menores; es importante tener un poder legal del Estado donde reside para que la persona que fue deportada le de ese poder legal a otra persona para que esta pueda encargarse de la venta de los bienes. En caso de tener un socio, venderle la parte que le corresponde, y así poder obtener el dinero de sus esfuerzos en este país. Si tiene hijos menores y está pagando mantenimiento por ellos, debe desde su país, pedirle a la corte de familia que le merme la cuota de mantenimiento de sus hijos, o que la suspendan si toda la familia se regresó al país de origen, ya que este no para si usted no lo solicita y sigue en incremento, así que cuando usted regrese a EEUU puede tener problemas de  mantenimiento de los hijos.

Si usted tiene una demanda por un accidente, hable con su abogado para que puedan hacer todas las audiencias y los testimonios previos en caso de que algo suceda, todos sus documentos preferiblemente deben estar escaneados y guardados en la nube o en una memoria USB,  para que esta información pueda ser entregada al abogado para que pueda continuar su proceso.

En este país es muy importante tener un abogado de confianza que sepa su historia y tenga toda la información en caso de una deportación.

El plan B se trata de planeación y de hacer las cosas bien en caso de una deportación.

En las oficinas de Mercedes Cano estamos para ayudarle. Si desea que evaluemos su caso, puede contactarnos en nuestro teléfono 718-505-8506 o en nuestra página web www.mercedescano.com.

Síguenos en nuestras redes sociales Facebook, Twitter, YouTube o inscribete a nuestra lista de correo donde le informaremos más sobre las últimas noticias de inmigración.

Entrevista para Horizonte Migrante

La respuesta es SI, siendo un pensión futurista no se puede pedir retroactiva, si su niño tiene 15 años hoy, puede empezar ya, para que le den esa pensión alimenticia por los próximos 3 o 5 años dependiendo del Estado donde viva el padre.

Ejemplo, si el padre vive en Texas la pensión alimenticia en este estado es hasta los 18 años de edad, en el Estado de New York, es hasta los 21 años de edad.

Lo primero que se hace en este caso es localizar al padre, la madre o el padre del hijo que está en México cuidando de él o ellos y alimentándolos. Después, puede ir al website de la corte de familia de ese estado o ciudad, bajar el formato diligenciarlo y enviárselo al Secretario de esta, junto con una copia del acta de nacimiento del niño(a) traducida, pidiéndole al secretario de la corte que empiece un proceso de petición alimenticia para su hijo.

El hijo debe de haber sido reconocido, en caso de que NO, será más complicado, pero también es posible, se puede hacer por el examen de ADN pero será lento y demorado.

Si el hijo ha sido reconocido o no el proceso se  puede empezar en cualquier Estado de la Union de los EEUU.

Esto es lo que se debe llevar a cabo para generar un caso de pensión alimenticia:

Si el padre no comparece, la corte y propiamente el Juez procederá a hacer la orden, basada en las necesidades del hijo en ese estado de acá de los EEUU, ejemplo: su hijo vive en México el padre vive en Texas, la pensión alimenticia será basada en las necesidades de un niño en Texas, comparezca o no, esto es lo que van a seguir a través de unas tablas que ya están establecidas, el padre tendrá que demostrar que está trabajando y generando dinero, así este indocumentado, se va a dictaminar una pensión dependiendo del trabajo que desempeñe, si está desempleado tendrá que conseguir trabajo rápidamente, las cortes de familia en EEUU siempre velan por la seguridad y el mantenimiento, no solo de los hijos sino también de los esposos(a) que viven en los EEUU.

Hablando un poco acerca de los Abogados  de los EEUU, por lo general los Abogados se especializan en una o dos clases de leyes, Abogados Penales, civiles, accidentes, Migración, y unos cuantos hacen las leyes generales, pero son pocos por que es complejo y de mucho trabajo hacer lo que se llama la practica general. Pero le sugerimos a aquellas personas que tengan estas necesidades tratar de encontrar un buen abogado de Familia que les pueda facilitar este proceso de la búsqueda del padre, si es el caso contratar un detective que lo encuentre  y contratar también a un servidor para que le entregue los papeles para que empiecen el proceso en la corte de Familia.

En las oficinas de Mercedes Cano estamos para ayudarle. Si desea que evaluemos su caso, puede contactarnos en nuestro teléfono 718-505-8506 o en nuestra página web www.mercedescano.com.

Síguenos en nuestras redes sociales Facebook, Twitter, YouTube o inscribete a nuestra lista de correo donde le informaremos más sobre las últimas noticias de inmigración.

Entrevista para Horizonte Migrante

Una ciudad santuario es un municipio que  limita la cooperación con el gobierno federal para cooperar con el gobierno sobre las leyes migratorias. Este concepto de la Ciudad  Santuario, se desarrolló en los 80´s en los EEUU y básicamente es una forma de tratar de proteger a los Inmigrantes que no tiene estatus, pero CUIDADO, el hecho de que una ciudad sea santuario no quiere decir que el estado completo sea Santuario, por ejemplo: en la ciudad de New York -que es una ciudad santuario-, no necesariamente la policía coopera con inmigración, pero alrededor de New York las otras ciudades pueden ser muy anti migrantes, teniendo en cuenta que en New York cuando uno necesita atención medica, se acerca a un hospital y no le piden información acerca de su estado migratorio, pero si usted va fuera de La ciudad, como Long Island o la parte de arriba puede que en esas ciudades se acreciente más ese animo anti migrantes, por eso hay que poner cuidado, porque el hecho de que una ciudad sea ciudad santuario no quiere decir que el estado completo sea un estado santuario.

¿Qué es lo que hacen las ciudades santuario?

Por lo general el alcalde o el gobernador del estado -usualmente es el alcalde- hace ordenanzas para proteger a los inmigrantes, tratan de proteger la persecución de la policía, le informan al inmigrante acerca de sus derechos y obligaciones, tratan de sacar documentos que les ayude a esos inmigrantes a integrarse a la sociedad, por ejemplo una identificación de la cuidad, licencias de conducir del estado y muchas otras formas, para evitar que los persigan y los amedrenten en esa ciudad, actualmente  hay 560 ciudades Santuario en los EEUU, las más comunes son :

Por eso es importante saber cuando una Ciudad es Santuario, porque las familias pueden estar un poco mas tranquilas y pueden utilizar los servicios de los hospitales, servicios públicos y a veces pueden sacar licencias de conducir sin que soportar esta persecución y este miedo.

La situación aquí en EEUU esta bien polarizada, hay una gran cantidad de personas que odian y otra gran mayoría que aprecian y valoran a los inmigrantes; lo que tenemos que hacer siempre es estar bien informados al respecto, debemos tratar de estar siempre con una organización o cultivar un grupo de amigos que nos informen y nos ayuden en un caso de necesidad. A los padres por lo general le sugerimos hacer lo que llamamos el plan B en caso de que allá un arresto o una detención para sus hijos y planear siempre a futuro, los inmigrantes sobre todo los latinos tenemos la forma de pensar en el hoy solamente, “después de que trabajemos hoy y nos hagamos la plata de hoy es suficiente” pero no es suficiente el hoy, tenemos que pensar en el mañana, que pasaría el día de mañana si me arrestan? qué pasaría si me entregan a inmigración? A pesar de que este en una Ciudad Santuario.

En las oficinas de Mercedes Cano estamos para ayudarle. Si desea que evaluemos su caso, puede contactarnos en nuestro teléfono 718-505-8506 o en nuestra página web www.mercedescano.com.

Síguenos en nuestras redes sociales Facebook, Twitter, YouTube o inscribete a nuestra lista de correo donde le informaremos más sobre las últimas noticias de inmigración.

Entrevista para Horizonte Migrante

Hoy vamos a hablar del acoso sexual y los derechos de los inmigrantes en los Estados Unidos cuando hay acoso sexual.

En muchos países se han realizado marchas, denuncias y otras demostraciones en contra del acoso sexual, pero primero, ¿qué es el acoso sexual?

Es una intimidación de naturaleza sexual, una violación o promesas no deseadas o inadecuadas a cambio de favores sexuales; puede ser verbal o físico, y hace que el acosador atente contra la dignidad de una persona con situaciones humillantes u ofensivas que convierten el entorno en algo hostil y degradante.

Esta situación puede pasar en el lugar de trabajo, donde un compañero de trabajo hace bromas de doble sentido que le hacen sentir incomodo, en este caso, el primer paso es pedir que se eviten este tipo de comentarios, ya que no son bien aceptados.

¿Pero qué pasa cuando ese acosador, es el jefe?

En ese escenario hay grandes probabilidades de que, al presentar una queja por la situación usted sea despedido, pero si un inmigrante acosado es despedido en consecuencia de haber presentado un reporte, se puede exigir a la compañía que entregue una suma de dinero en compensación por la humillación sufrida y en algunos casos hasta la reubicación de su puesto de trabajo.

Si bien esta situación es compleja para la persona que está siendo acosada, y también pasa a los hombres, en la mayoría de los casos, son las mujeres las que sufren por esta situación.

¿Entonces que podemos hacer?

En primer lugar, tenemos que evitar esas situaciones, pero si no se puede, se debe poner la queja ante el jefe inmediato; si es esa persona la que está acosando, ante su supervisor, incluso si no se cuenta con papeles o permiso para trabajar en los Estados Unidos, toda vez que en cualquier caso, el acoso es accionable, es decir, que se puede demandar a la persona que acosa o a la empresa que le daba trabajo al acosador.

En la calle también se puede presentar esta situación, cuando vamos caminando y alguien nos dice un piropo sucio, pero a diferencia de cuando se presenta en el lugar de trabajo, es muy fácil salir de esto, basta con ignorarlo y seguir nuestro camino.

Así entonces es importante reconocer qué es acoso sexual y cómo afrontarlo, si estamos en un lugar encerrado, en un lugar dónde nos tenemos que reportar al acosador y donde se presentan bromas, palabras y a veces acciones que no son bienvenidas y le hacen sentir incomoda, se debe pensar en qué es lo que puedo hacer para asegurarme de que la situación quede en el récord de la compañía, incluso si esto significa buscar ayuda legal para afrontar la situación.

En las oficinas de Mercedes Cano estamos para ayudarle. Si desea que evaluemos su caso, puede contactarnos en nuestro teléfono 718-505-8506 o en nuestra página web www.mercedescano.com.

Síguenos en nuestras redes sociales Facebook, Twitter, YouTube o inscribete a nuestra lista de correo donde le informaremos más sobre las últimas noticias de inmigración.

Entrevista para Horizonte Migrante 

Hoy celebramos el día internacional del migrante, medida que se adoptó en la asamblea general de las naciones unidas, en una convención internacional sobre la protección de los derechos de los migrantes y sus familias.

¿Cuáles son sus derechos?

Usted derecho a la atención médica, tenga o no papeles, tiene derecho a un intérprete o traductor en su idioma para que le ayude a entender lo que dice el médico, y también tiene derecho a una copia de su récord medico en el momento en que se da la atención, pero sobre todo tiene derecho a ser tratado con respeto.

En las oficinas de Mercedes Cano estamos para ayudarle. Si desea que evaluemos su caso, puede contactarnos en nuestro teléfono 718-505-8506 o en nuestra página web www.mercedescano.com

Síguenos en nuestras redes sociales Facebook, Twitter, YouTube o inscribete a nuestra lista de correo donde le informaremos más sobre las últimas noticias de inmigración.

Entrevista para Horizonte Migrante

Las Visas U es una ley que se creó por el congreso en el 2010, esto quiere decir que el presidente actual o el futuro no puede limitar o tumbar esa ley ya que fue aprobada por el congreso en esa época.

De que se trata la Visa U?

Se hizo para incentivar a los inmigrantes indocumentados dentro de los EEUU, para que reporten cuando son víctimas de un delito violento, sin importar si arrestan o no  a la persona quien comete el delito. La persona que ha sido víctima tiene que llamar, reportar o denunciar el delito -que tuvo que haber sido violento- para considerar aplicar para la visa U.

Ejemplo 1: Si en su hogar hay violencia doméstica y su vecino llama a la policía porque alguien está siendo golpeado en el hogar, y la policía viene pero usted no colabora y niega lo que está pasando, entonces usted no califica para la visa U.

Es importante entender que esta visa se hizo para incentivar a los inmigrantes a que reporten y denuncien los delitos violetos.

Cuántas visas U existen?

Existen 10 mil visas al año, esto quiere decir que hay una lista larguísima de personas esperando, pero lo importante de esta visa es que eventualmente, la persona que aplica, su esposo o esposa y sus hijos menores de 21 años, obtendrán un permiso de trabajo si viven en los EEUU, y una residencia (estén donde estén).

Ejemplo 2: Si usted está en los EEUU y lo atraca alguien con un revolver o lo golpean, y usted reporta este incidente; la policía llega y no puede encontrar a nadie, pero usted colabora con el policía, le entrega información al detective que le permita investigar, describe la persona, testifica, etc. Así no logren encontrar a nadie, usted puede calificar para la Visa U.

Cuáles son los requisitos para calificar?

Usted necesitará que ese policía, fiscal o corte de familia, lo certifique a usted como una víctima de un delito violento. El proceso hoy en día es muy demorado, pero hay que empezarlo (independientemente de cuando hayan ocurrido los hechos) después de que usted haya colaborado con la justicia podrá aplicar.

Después de que lo hayan certificado como víctima viene el proceso con inmigración, donde toma tiempo (años generalmente) pero usted finalmente recibirá su visa de trabajo (green card) para luego obtener su recidencia donde podrá finalmente, traer a sus familiares.

Esta es de las pocas leyes que han hecho para proteger a la comunidad inmigrante en los EEUU, esto es importante porque la tendencia del inmigrante cuando es víctima de un delito es “minimizar” no quiere reportar, no quiere ir a un hospital y se hace sus propias curaciones, sin saber que el costo del hospital lo paga el estado -si usted fue víctima de un delito violento-. Muchos de quienes nos consultan, fueron víctimas de un atraco que nunca reportaron por temor al “bill” del hostpital.

Importante: Esta visa tambien aplica para los trabajadores que han sido violentados o amenazados en sus trabajos, el departamento de trabajo podría certificarlo a usted como víctima de un delito y aplicar para su visa U.

En las oficinas de Mercedes Cano estamos para ayudarle. Si desea que evaluemos su caso, puede contactarnos en nuestro teléfono 718-505-8506 o en nuestra página web www.mercedescano.com

Síguenos en nuestras redes sociales Facebook, Twitter, YouTube o inscribete a nuestra lista de correo donde le informaremos más sobre las últimas noticias de inmigración.