你闻到我的气息，我听到你的叫声。

你知道我在流泪，我心疼你的焦急。

我们如此贴近又如此遥远。

但是，不要怕啊！不要怕！

我们心中即将开出一朵圣洁的花。

看，乌云将倾盆大雨泼向这棵树，

它落尽黄叶，备受摧残，充满痛苦；

但请等着吧，冷酷的严冬将被赶走，

一片细叶将萌动于这如此顽强的枝桠，

你将惊问这此柔弱而青翠的嫩芽

怎么竟出现在这饱经风霜的枝头。

啊，我年轻的恋人，那时请问个为什么。

当你从我经历了这么多痛苦的折磨、

变得坚强而与世隔绝的灵魂里消逝，

为什么我枯竭的活力又获得生命，

为什么我欢欣鼓舞而容光焕发的心灵

突然萌发出凋落在你脚下的一首首诗！

那是因为明朗的月夜紧随漆黑的长夜；

那是因为和熙的东风离不开繁枝茂叶；

那是因为世界与命运，一切都自有规律；

那是因为世间万物都自由永恒的落潮；

那是因为苦难之后又看到你的微笑，

那是因为春天终于来临，冬天终于过去！

当看着襁褓里婴儿，抑或

遇到自己心爱的伴侣

不禁低语哦这亲爰的宝贝

突然觉得有的国人羞涩

吝惜说出爱的话语

甚至深藏心底直到弥留之际

一生过半，怎可辜负自己

辜负爱的亲人、朋友和同事

做一个甜蜜的男人和女人吧

多去相拥、多去表达和表现

让春风吹拂过脸庞、耳垂

轻轻的抚慰你我孤独的心灵

我已不再归去。

晴朗的夜晚温凉悄然，

凄凉的明月清辉下，

世界早已入睡。

我的躯体已不在那里，

而清凉的微风，

从敞开的窗口吹进来，

探问我的魂魄何在。

我已久不在此地，

不在是否有人还会把我记起，

也许在一片柔情和泪水中，

有人会亲切地回想起我的过去。

但是还会有鲜花和星光

叹息和希望，

和那大街上

浓密的树下情人的笑语。

还会响起钢琴的声音

就像这寂静夜晚常有的情景，

可在我住过的窗口，

不再会有人默默地倾听。

犀牛要我向左走，大象要我向右走。

乌鸦要我向前进，乌龟要我向后退。

毛毛虫要我笑嬉嬉，金龟子要我泪涟涟。

天使要我乐观进取，魔鬼要我堕落放弃。

都是别人的错……

全都是别人的错……

多少人在等待，等待被人喜爱

像天使，被幸福紧紧的活埋

可惜我们都不懂，不一样并不奇怪

这世界，总会有各样的色彩

蓝色其实不怪，红色不一定乖，

只有心装满爱，满眼是精彩

高跟鞋在跳舞，摩天楼在摇摆，

这就是蓝色看到的奇妙世界

如果我们看到，你我一样可爱，

这界限根本不可能的存在

蓝色时代，张开双手，

拥抱你我，就趁现在

这个时代，是最好的时代，只要你在

一起拥抱 融合的未来

不想失去的愿望

是最遥不可及的那一颗星

广阔的天空

像遥远的明日一般

虽然漫无边际

但我依然想伸出双手

再见吧，自由奔放的大海！

这是你最后一次在我的眼前，

翻滚着蔚蓝色的波浪，

和闪耀着娇美的容光。

好像是朋友忧郁的怨诉，

好像是他在临别时的呼唤，

我最后一次在倾听

你悲哀的喧响，你召唤的喧响。

你是我心灵的愿望之所在呀！

我时常沿着你的岸旁，

一个人静悄悄地，茫然地徘徊，

还因为那个隐秘的愿望而苦恼心伤！

我多么热爱你的回音，

热爱你阴沉的声调，你的深渊的音响，

还有那黄昏时分的寂静，

和那反复无常的激情！

渔夫们的温顺的风帆，

靠了你的任性的保护，

在波涛之间勇敢地飞航；

但当你汹涌起来而无法控制时，

大群的船只就会覆亡。

我曾想永远地离开

你这寂寞和静止不动的海岸，

怀着狂欢之情祝贺你，

并任我的诗歌顺着你的波涛奔向远方，

但是我却未能如愿以偿！

你等待着，你召唤着……而我却被束缚住；

我的心灵的挣扎完全归于枉然：

我被一种强烈的热情所魅惑，

使我留在你的岸旁……

有什么好怜惜呢？现在哪儿

才是我要奔向的无忧无虑的路径？

在你的荒漠之中，有一样东西

它曾使我的心灵为之震惊。

那是一处峭岩，一座光荣的坟墓……

在那儿，沉浸在寒冷的睡梦中的，

是一些威严的回忆；

拿破仑就在那儿消亡。

在那儿，他长眠在苦难之中。

而紧跟他之后，正像风暴的喧响一样，

另一个天才，又飞离我们而去，

他是我们思想上的另一个君主。

为自由之神所悲泣着的歌者消失了，

他把自己的桂冠留在世上。

阴恶的天气喧腾起来吧，激荡起来吧：

哦，大海呀，是他曾经将你歌唱。

你的形象反映在他的身上，

他是用你的精神塑造成长：

正像你一样，他威严、深远而深沉，

正像你一样，什么都不能使他屈服投降。

世界空虚了，大海呀，

你现在要把我带到什么地方？

人们的命运到处都是一样：

凡是有着幸福的地方，那儿早就有人在守卫：

或许是开明的贤者，或许是暴虐的君王。

哦，再见吧，大海！

我永远不会忘记你庄严的容光，

我将长久地，长久地

倾听你在黄昏时分的轰响。

我整个心灵充满了你，

我要把你的峭岩，你的海湾，

你的闪光，你的阴影，还有絮语的波浪，

带进森林，带到那静寂的荒漠之乡。

我曾经有一个美好的愿望

把秋天的原野裁成纸张

用红的高粱，黄的稻谷

写下五彩斑斓的诗章

可是没等收完庄稼

我的手稿已满目荒凉

只在狂暴的风雪过后

白纸上才留下脚印数行

当初那一刻分别，

冷泪空洒、相对无言。

情不怕肝肠断，

怕只怕经年。

你苍白的脸，

冰冷的吻，

预示着今朝，

我此刻的悲伤。

晨露冰凉，

凝结在我额头，

仿若一种警告，

告知我今日种种：

背弃誓言，

你声名不堪。

他们在我面前谈论，

如何让我不羞愤？

字字句句，

竟如同丧钟。

听的我浑身颤栗，

为何情难如此。

无人知你我熟识，

呵，哪里止于熟识。

我长久的悔恨，

衷情怎诉个明白。

昔日甜密幽会，

而今只沉默伤悲。

你的身竟能忘记！

你的心竟也欺瞒！

若我会见到你，

事隔经年。

我应如何贺你，

以眼泪，以沉默。