Sol de invierno, pájaros en la ventana, recogida de adornos navideños que han aguantado hasta el último suspiro...,

y es en él en el que nos enfocamos hoy, ese suspiro que recoge esperanzas e ilusiones para una nueva etapa, que se abre a lo que vendrá y se aplica haciéndolo con humildad y confianza.

Humildad para la apertura en el aprendizaje y confianza en la sabiduria del Universo y en la fuente universal, en ese " to flow", del que formamos parte.

La parte contratante de la primera parte, nos despierta a ese quehacer y responsabilidad diaria, mil cuestiones por resolver en las que aplicarse pero nunca perdiendo el foco, que nace del interior y se refleja fuera.

Fuera miedos, que en el fondo son el miedo a la muerte ó el paso a una nueva dimensión, otro estadío, desde el cual confiamos, los afectos nos cuidan.

Gran noticia, no estamos solos.

Para ese "acompañarse", hoy proponemos un confortable y mullido sofá, de esos para dejar herencia, que resista bien el paso del tiempo y cómo no, favorezca la convivencia y el sentirse a gusto, en compañía y relax.

Feliz Martes.

MARENCO sofa design by Mario Marenco ( 1970) for Arflex collection.

Es más complicado apreciar lo que no es tangible, lo no material, lo no visible...; pero como afirma El Principito, lo esencial es invisible a los ojos, lo que verdaderamente importa lo vemos con el corazón.

Los sentimientos no mienten, cuando uno ama a una rosa, como la ama el Principito, la cuida, la riega, pasa tiempo con ella y aunque llegue a un jardin plagado de rosas idénticas a la suya, ninguna puede reemplazarla, pues lo que cuenta es el sentimiento que tienes con ella.

Ese sentimiento es la verdad, tantas veces invisible a los ojos como afirmaba Sain- Exupéry.

Ahondando en su biografía, que surca el "sky" en su desempeño como piloto y se aplica en la escritura, como novelista, tantas veces narrando sus experiencias a lo largo y ancho del mundo, como aquella que tuvo en el desierto próxima a la muerte, con alucinaciones y a la que sobrevivió gracias a la solidaridad de un beduíno.

Hoy hablamos de ese amor incondicional como el amor de madre, de ese amor solidario, que implica pensar en el otro, cuidar al otro..., de ese sentimiento que es la verdad y que nace del corazón.

También hablamos de su contrario, de la indiferencia, del desamor. del abandono, del desprecio, del ninguneo, de la crítica...

Todo es la verdad, la esencia y no la apariencia, el sentimiento que nace del corazón y que creará y destruirá relaciones en función de cual sea esa verdad; quizás una verdad de persona herida, ó tal vez amada...

Sólo nuestros sentimientos, marcarán el camino de nuestras relaciones y nuestro destino.

Hoy hablamos de esa verdad que se rebela con lo etéreo. No sólo con lo que decimos y hacemos, sino con lo que sentimos, y que posteriormente definirá nuestros hechos y acciones, nuestra realidad.

Son por tanto nuestras heridas y amores, las que marcarán los cambios, las certezas, lo mejor y peor de nuestro día a día, de nuestra realidad.

Gracias a la familia elegida, y a aquellos que nos permiten abrazar el cambio provocado por las heridas de otro.

Gracias a la vida y a la madre naturaleza, que nos sostienen.

Hoy presentamos un diseño que pone el foco en lo etéreo, que es poesia y función, que está en el cielo, suspendido y que es novedad.

AETHER design by studio Aatismo for Lumina Italia.

Una de las cosas más interesantes de viajar es conocer otros modos de hacer y de vivir, también a lo largo del tiempo, de la historia.

El cuidado de la salud, ese bien por excelencia, ha sido siempre y sigue siendo un gran desafio para el hombre que la reciente pandemia ha puesto de manifiesto.

Existen muy buenas colecciones de mobiliario para acondicionamiento de hospitales de las que la iluminación es parte importante del proyecto.

Me viene a la cabeza el ejemplo de la butaca Paimio, un diseño de Alvar Aalto (1932), para el sanatorio Paimio. Realizada en madera de abedul, de una sola pieza; un diseño en completa colaboración con los médicos residentes para hacer algo útil, funcional, sostenible...de resultado escultórico y brillante.

Hoy os traigo una joyita como ejemplo de interiorismo que se encuentra en el Palácio Nacional de Mafra, cerca de Lisboa.

Please, you can see it at the next link:

Enfermaria do Convento de Mafra – RTP Arquivos

Se trata de la enfermería que regentaban los frailes franciscanos del convento durante el siglo XVIII, con material y mobiliario de la época.

Hoy traemos a la palestra una luminaria inspirada en los tocados que luce Kate Midldlenton, a quien le deseamos la mejor de las recuperaciones y le agradecemos especialmente, el dar visibilidad a una enfermedad que por fortuna cada vez tiene más opciones de recuperación.

Feliz jueves, con mucha salud para todos.

La fundación Calouste Gulbenkian, en pleno centro de la capital lusa, exhibe desde hace algún tiempo y en colaboración con el museo Thyssen-Bornesmiza, una muestra sobre Venecia.

La exposición de nombre "Veneza em festa", recopila obra de artistas venecianos del siglo XVIII,

como Canaletto, Guardi, Belloto ó Tiepolo...

Francamente continente y contenido merecen mucho la pena.

Fundação Calouste Gulbenkian

Dejo aquí algunas fotos de la exposición tomadas al vuelo;

los jardines que la rodean, la arquitectura, la biblioteca..., hacen de éste lugar un imprescindible a visitar en Lisboa.

Se avecina además otro de los grandes acontecimientos de la temporada, el concierto de Año Nuevo de su orquesta, que tiene lugar puntualmente cada mes de Enero en su auditorio.

Iniciamos así el año que entra abriendo la puerta a la interesante y cada vez más diversa, agenda cultural que se desarrolla en Lisboa, y para ello, como era de esperar, vamos a emplear una de las nuestras, en concreto el modelo Manhattan en acabado lino y grid con la manilla square, todo perteneciente a la colección veneciana, Henry Glass. www.henryglass.it

Feliz Martes.

"Pasear", entre un mar de gente, árboles profusamente iluminados y decorados para la ocasión.

La calle hasta los topes, bullicio, gentío, escaparates especiales anunciando ofertas de todo tipo y color, el inicio de las rebajas y colores navideños que se solapan en el paisaje, rojo en general, también dorado y plateado, blanco nieve ó verde, muy verde...y ahí nos paramos, pues es en conexión con él, con la madre naturaleza de dónde procedemos, dónde hemos recargado pilas durante estos dias de descanso.

Unos días que siempre son bienvenidos y nos sirven para entre otras muchas cosas reflexionar sobre lo ya hecho y lo queda por delante, seguros de que cada paso, ha de suponer avanzar hacia una mejor versión, entendida como verdad, como honestidad: en modo de producción, en materiales empleados, en coherencia con el medio y con quién a quién va destinado, en significado, en función y utilidad, en comunicación...y suma y sigue.

Empezamos el 2025 con unas imágenes de los últimos dias del 2024 que se nos habían quedado atrás.

Corresponden al training y cena navideña del team Europa en Zafferano Italia, en pleno Veneto, de los que destacaría la convivencia y a un paseo en un bosque verde "te quiero verde", que supo a gloria...; Feliz día de Reyes.

Ya vienen los Reyes, sus majestades de Oriente, a realizar el árduo trabajo de visitar los hogares dejando regalos por doquier, especialmente para los más pequeños.

Una noche de magia y alegria.

Se recomienda después de la cabalgata endulzar la jornada con el tradicional roscón de Reyes ó bolo Rei, acostarse temprano y a ser posible no levantarse hasta bien entrada la mañana, para que puedan desempeñar su labor con tranquilidad, sin prisas.

Agradecen algo de comer y de beber al pie del árbol, como temtempié durante tan larga noche y que se dejen los zapatos bien limpios y relucientes, especificando a quién pertenecen cada uno de ellos, para hacer más fácil la misión.

Esta misión, la de llegar a todos los niños y niñas del mundo, es bastante complicada, así que vamos a facilitarles las cosas; portarnos bien, recogernos pronto y soñar, soñar, soñar..., con toda la ilusión por recibir lo bueno que queda por venir, que es mucho y grande, durante éste 2025.

Melchor, Gaspar y Baltasar ya han comentado que vaticinan un gran año, de sueños y deseos cumplidos.

Feliz noche de Reyes para todos.

EDO system sofá design by Claesson Koivisto Rune for Arflex collection, rounded lines and comfort in a wonderful, contemporary sofa.

Lluvia en la ventana🌧️ y un cielo encapotado, arropan por aquí los dias previos a la Navidad

Se acerca el fin de un año; un 2024 que ha estado cargado de acontecimientos del sector y quehaceres dentro del mismo.

Un sector que por definición debe estar atento a las necesidades del hombre, físicas y psicológicas, a cómo acondicionar los espacios que ocupa, tanto en el outdoor cómo en el indoor, a cómo iluminarlos, a cómo distribuirlos, a cómo respetarlos, teniendo en cuenta el uso de materiales, el reciclado y esa fusión e interacción con la Naturaleza, de la que forma parte ☘️. También la indumentaria se incluye en éste pack en el que todo está relacionado y conectado, en ese todos somos UNO, como valor humanista.

Decía Albert Einstein que la busqueda de la verdad y la belleza, conforman una esfera en la que poder seguir siendo niños, refiriéndose a que el disfrute de la actividad que se realiza, supone el mejor aprendizaje y una manera de encontrar la felicidad.

En su famoso poema " Oda a una urna griega", el poeta romántico Jonh Keats, escribía:

"La belleza es la verdad, la verdad es la belleza, eso es todo lo que sabes en la tierra y todo lo que necesitas saber",

haciendo alusión a la eternidad del arte, frente a la fugacidad del hombre;

y hablando del hombre, es Ortega y Gasset quién afirmaba, " la belleza atrae, la inteligencia encanta y la bondad, RETIENE.

Así las cosas, desde este espacio, queremos desearos durante los 12 meses venideros, el ejercicio del oficio que os apasione, el disfrute del arte y la creatividad, sea contemplandólos, ó interaccionando; viviéndolos.

El rodearse de los afectos, las personas que queremos y nos quieren, aquellos que conforman nuestro hogar.

Para todos unas muy Felices Fiestas.

Olivari, Gloria door handle. www.olivari.it

Blanco, verde, los colores de la piedra en el Duomo de Florencia, por más que uno los mire, siempre sorprenden, tonalidades que la elevan hasta el cielo, con su cúpula, el campanario..., un cielo encapotado y lluvioso el que nos acompañó, durante jornadas en las que sólo dio para pasear un poco, y al menos, visitar una de las direcciones recomendadas por los colegas, eso sí, qué direcciones..., es una de las fantásticas cosas que tiene el oficio, rodeado de profesionales siempre atentos a ese lugar con encanto, a esa cita cultural para no perder...

Moda lo que se respira por aquí , no sólo por el shopping que también por eso, sino por la artesanía, cuero, madera, confección, cerámica...; escaparates de pequeños talleres que con cuatro cosas, y el arte de la sencillez, un adjetivo que particularmente me emociona, brillan. Un echarpe, un botón, el detalle..., se hace más intenso si cabe por aquí.

Por suerte la ubicación del alojamiento, centro, un techo decorado y muchísimo menos turismo del habitual, mejores precios, acompañaron días intensos.

Os dejo unas fotos tomadas al pasar, no sin antes desearos un....

Feliz Martes, que aunque dice el refranero, ni te cases ni te embarques, lean lo que nos encontramos al vuelo:

" PUÒ ESSERE IL TUO ULTIMO RESPIRO, FAI CIÒ CHE AMI"

NAVIDAD, es también sinónimo de días de disfrutar de casa, ó de algún hotel decorado para hacernos sentir como en casa, allá dónde nos encontremos. Recostarse, tumbarse, sentarse cómodamente, es algo a lo que poder dar rienda suelta en un mullido sofá.

El modelo que nos ocupa es eso y también algo más que eso.

Se trata de una idea original de la diseñadora y arquitecta Cini Boeri, milanesa de origen y que durante éste año 2024, ha cumplido su 100 aniversario, con un par de exposiciones orientadas a revalorizar su obra y legado, el de alguien que creia en el poder del diseño para impactar en la sociedad e influir en ella de un modo positivo, siempre con un lenguaje funcional, alegre y sensible, atento a las necesidades psicológicas y físicas del ser humano.

En el Cortile de la Seta, la colaboración entre las firmas Arflex y Loro Piana, mostró con una escenografía impactante, varias de sus creaciones.

También la Biblioteca del Parque Sempione, ha contado la historia de su obra a partir de la historia de su ciudad.

A las puertas del final del año, y de esta fecha conmemorativa, traemos a la palestra una de sus creaciones más emblemáticas, merecedora de un Compasso d'oro, el system sofá STRIPS.

Esta creación de finales de los años 60, revolucionó la industria del mueble, por varios motivos, entre ellos el ser desenfundable, además los cojines forman parte de su estructura, sumando en confort; prácticamente parece envuelto en edredones extraíbles.

Se trata de un sofá modular, componible, que se ha convertido en un clásico y acupa espacios de profesionales como Frank Gehry, los diseñadores de Dsquare2 ó Charles de Lisle entre otros, recibiendo por su parte adjetvos como "la perfección modular".

Feliz Lunes.

Strips sofa design by Cini Boeri for Arflex collection ( 70's). www.arflex.it

De vida normal, ó quizás bien pensado "extrahordinaria", teniendo en cuenta la cantidad de cosas fuera de nuestro control que pueden ir mal, entre ellas el tiempo y su cambio climático; nuestra realidad.

En un día normal ó extrahordinario de trabajo, de mediados de Noviembre, decoramos nuestro espacio para la Navidad, luces (que ya de por sí forman parte de nuestro oficio), arreglos florales y un espíritu de celebración y de compartir..., empeñados en que lo extrahordinario sea a la vez lo más normal posible, un año más.

Pedidos, incidencias, proyectos, diseños, novedades, colecciones, noticias..., un paquete que llega, una revista del sector en el buzón, que recoge lo más reciente, el vecino que nos saluda y nos pregunta por la vida y sus cosas, el cliente que llama, y el colega que desde el norte de Europa, se preocupa por lo que sucede..., en ese estar conectados, que vuelve más cálido lo ordinario ó extrahordinario.

Con tanto arreglo, generamos deshechos; una propuesta de nuestra agencia, se enfoca en el reciclado, en concreto en el cubo de basura diferenciada, que facilita la separación, y permite reducir los envases de plástico de las botellas, ocupando así menos espacio.

OVETTO gira sobre sí mismo, tiene bastante capacidad y es una más de las variadas opciones que para este uso ofrece soldidesign, www.soldidesign.it

Gianluca Soldi, diseña esta colección, de íntegra producción europea con sede en Florencia, que forma parte de nuestra agencia de distribución.

Feliz Miércoles.