Nel Mediterraneo la legge più antica è semplice: chi è in pericolo va salvato, e portato nel porto sicuro più vicino. Ma oggi chi la rispetta, come le navi delle ONG, deve navigare controvento: porti lontani, fermi amministrativi, perfino colpi d’arma da fuoco. In questa puntata raccontiamo la nuova missione di Mediterranea, il salvataggio di dieci naufraghi gettati in mare, l’attacco alla Ocean Viking e la disobbedienza necessaria per restare umani.