Muteki

Salut à tous ! Concilier Fête des Lumières et Johnny Hallyday en une émission et en évitant de s'enfermer dans chacun de ces deux sujets, c'est le défi relevé dans MUTEKI cette semaine. La célèbre fête lyonnaise du 8 décembre (et autour), c'est surtout l'occasion de parler des événements qui, partout dans le monde et notamment au Japon, reprennent le concept, désormais très prisé, du festival hivernal à base d'illuminations et de scénographies. Et puis le titre tiré de la B.O de SWORD ART ONLINE n'a pas été choisi au hasard puisqu'il se nomme "Luminous Sword"... Quant à Johnny, parler de l'idole des jeunes c'est aussi l'occasion de refaire l'histoire d'une de ses reprises les plus célèbres : "Le Pénitencier", chanson dont l'origine se perd à travers les 3 derniers siècles et dont nous vous proposons la version en langue japonaise... Enfin, au menu aussi, un coup de projecteur sur le SUGOI FESTIVAL de Rennes, prévu le week-end prochain. Bonne écoute !

Hi everybody ! In MUTEKI this week, we put together the Festival of Lights and Johnny Hallyday without getting too close to be trapped by these two topics ! A risky challenge, indeed, but Lyon's now famous Festival of Lights is a concept that has spread out all over the World, and Japan is no exception, so let's have a look on these winter events in the Archipelago ! ... As for Johnny Hallyday, the recently deceased "French Elvis" (as the american newspapers call him) has recorded a song in japanese, but is also among the huge amount of singers who covered the "House of the Rising Sun". So this is an occasion to talk about this more-than-3-centuries-old popular song which has also - of course - been covered in japanese language ! ... And this week on MUTEKI, we also talk about Rennes' convention callled SUGOI FESTIVAL and its interesting guests and performers list. Mata raishu !

Playlist:

1- BURNOUT SYNDROMES - Haikyuu!! - Fly High!!

2- AKIRA OUSE - Bind

3- DOES - Gintama - Shura

4- KEIKO FUJI - Asahi no ataru ie (House of the Rising Sun)

5- THE CASTANETS - Moon Palace

6- YUKI KAJIURA - Sword Art Online - Luminous Sword

7- JOHNNY HALLYDAY - Que je t'aime (japonais)

Salut à tous ! Cette semaine dans MUTEKI notre reporter de choc et de charme AMELIE passe nous dire un petit bonjour au studio, tandis que LEO nous ramène au coeur d'un des moments les plus classes et iconiques de la série KIMAGURE ORANGE ROAD à coup de saxophone. Enfin, petit tour d'horizon des news culturelles mais aussi sportives de ces 2 dernières semaines. Bonne écoute !

Hi everybody ! This week on MUTEKI we're glad to have a visit from our lovely reporter AMELIE, who passes by Lyon to say hello, and it's always better live on air ! Meanwhile, LEO brings us back to one of the most classy and iconic moments of the no-less classy animated series KIMAGURE ORANGE ROAD. And we have also some musical and sporting news today. Mata raishu !!

Playlist:

1- EVERY LITTLE THING - Face The Change

2- ACID BLACK CHERRY - Greed Greed Greed

3- LOKA - Slick

4- SHIRO SAGISU - Kimagure Orange Road - Madoka's Theme

5- TOKYO BRASS STYLE - Moonlight Densetsu

6- THE GAZETTE - Taion

7- AN CAFE - Maple Gunman

8- KEISHO OHNO - Tsugaru Jonkarabushi Shinbushi

Salut à tous ! ERIC FILIPPI est notre invité cette semaine dans MUTEKI. Avec le directeur de l'Espace Lyon-Japon, nous parlerons principalement du Festival Kinotayo, consacré aux talents actuels du 7e Art nippon, et qui fait étape cette semaine à Lyon, essentiellement au Cinéma Lumière Bellecour. Au menu aussi, les news des conventions à venir, un micro-débat sur Corbier et les ancêtres des AKB48 en 1986. Bonne écoute !

Hi everybody ! ERIC FILIPPI is our guest this week on MUTEKI. As director of the Lyon-Japon language school & cultural centre, he will talk about his structure, and we'll all talk about the upcoming Festival Kinotayo, dedicated to the talents of today on japanese silver screens, filmmakers that you'll be able to discover at the Cinema Lumière Bellecour in Lyon. Also this week, some news about next week's conventions, a mini-debate on the singer Corbier and the 1986 ancestors of AKB48. Mata raishu !!

Playlist:

1- VAMPS - Devil Side

2- SHINDEHAI feat. Kanipan. - Forget Me Not

3- DIR EN GREY - 24ko Cylinder

4- MAKOTO KAWAMOTO - Kenshin le Vagabond - 1/2 (Nibun no ichi)

5- ORESKABAND - Naruto Shippûden - Jitensha

6- ONYANKO CLUB - Aki wo machibuse

Salut à tous ! Deux hommages cette semaine dans MUTEKI : Le compositeur SEIJI YOKOYAMA, qui s'est éteint en juillet dernier, dont les travaux pour la série SAINT SEIYA sont les plus célèbres en France. Cependant, la carrière du Maître va bien au delà, avec, entre-autres, des compositions pour la télévision, la série animée Albator 78, les films d'animation Sangokushi et le CD RAGEN BLUE, projet né de l'imagination de GERALD ORY, qui est notre invité aujourd'hui. Autre hommage cette semaine, celui rendu à la comédienne HIROMI TSURU, qui nous a quittée cette semaine et dont la voix était connue de tous les Japonais puisqu'elle incarnait Bulma de la saga Dragon Ball, l'iconique Madoka de la série Kimagure Orange Road et bien d'autres personnages encore. Bonne écoute !

Hi everybody ! Two tributes on air this week on MUTEKI : First of all, the famous composer SEIJI YOKOYAMA, whose works on animated series and most notably SAINT SEIYA is the most recognized. However, his musical career goes way beyond this, from TV shows to RAGEN BLUE, a CD realized between France & Japan and ignited by GERALD ORY, who is our guest today on air. The other tribute is given to HIROMI TSURU, the voice actress who passed away earlier this week, and whose career goes from Dragon Ball's Bulma to the iconic Madoka from Kimagure Orange Road among other famous roles. Mata raishu !!

Playlist:

1- HIRONOBU KAGEYAMA - Saint Seiya - Soldier Dream

2- MEIKO NAKAHARA - Kimagure Orange Road - Kagami no Naka no Actress

3- SEIJI YOKOYAMA - Saint Seiya - Revenger Phoenix

4- MEGUMI HAYASHIBARA - Slayers Next - Give a Reason

5- RAGEN BLUE SYMPHONIC ORCHESTRA - Ragen Blue - Princess Maruya

6- SEIJI YOKOYAMA - Sangokushi - Ending -kyokujitsu wo abite-

7- YUKI KURODA - Street Fighter 2 V - Cry

Salut à tous ! Cette semaine sur MUTEKI, LEO nous replonge dans l'un des épisodes les plus épiques de l'une des séries animées les plus classes du monde : Cowboy Bebop, accompagné bien sûr de son ambiance musicale inoubliable. Au menu aussi, un focus sur les conventions à venir mais aussi les matches de l'équipe de Rugby du Japon, car le XV Nippon dispute 2 rencontres en France au cours de ces 2 prochaines semaines. Et enfin, un petit rappel pour la bonne cause: Le DESERT BUS DE L'ESPOIR, c'est en ce moment même sur Twitch ! Bonne écoute !!

Hi everybody ! This week on MUTEKI, we travel with LEO back into time, into one of the most epic episodes of one of the most classy anime series of all Japan's history: Cowboy Bebop, accompanied by its unforgettable soundtrack. Today also in MUTEKI, we put the spotlight on the upcoming conventions in France, but also the many concerts of japanese artists scheduled along the days and weeks to come. And at last, we remind you guys that the french version of the DESERT BUS FOR HOPE is happening just right now on Twitch ! Mata raishu !!

Playlist:

1- ZEEBRA - Weekend (feat. Miho Brown & Tyler)

2- OLDCODEX - Kick Out

3- ONMYO-ZA - Koori no kusabi

4- SEATBELTS (Yoko Kanno, Tim Jensen, Steve Conte) - Cowboy Bebop - Rain

5- LOKA - Naked to my Soul

6- AAA - Izayuke Wakataka Gundan 2007

7- MOUMOON - More Than Love

Salut à tous ! MONSIEUR OP est notre invité cette semaine dans MUTEKI. Auteur et illustrateur, il vient nous présenter "Furyo Kana", un livre conçu pour aider à l'apprentissage de l'écriture japonaise, une méthode accompagnée de dessins et de moyens mnémotechniques, et surtout un ouvrage auto-édité ! Au menu cette semaine aussi, le calendrier et les stades de la Coupe du Monde de Rugby 2019 qui se déroulera au Japon, et un peu de musique composée entre Lyon et le Japon avec SQUARE TUNE MAGICIAN. Bonne écoute !

Hi everybody ! MONSIEUR OP is our guest this week on MUTEKI. Author and illustrator, he comes on the mic to introduce his book "Furyo Kana", which teaches you how to draw hiraganas & katakanas, largely based on drawn illustrations and logic. A self-published book that you can buy in conventions or order via his website and social networks ! In MUTEKI this week also, we talk about the schedule and stadia of the upcoming 2019 Rugby World Cup in Japan, and, on our playlist, we cross musical borders as Lyon-based DJ/producer SQUARE TUNE MAGICIAN invites japanese hip-hop performer MITCHO on some of his tracks. Mata raishu !!

Playlist:

1- MARIKO TONE - Cat's Eye - Derringer

2- AYA UETO - Flower

3- COALAMODE. - Your Lie in April / Shigatsu wa kimi no uso - Nanairo Symphony

4- SQUARE TUNE MAGICIAN - Kankeinai (feat. MICHO)

5- HIDE - Leather Face

6- CHAGE AND ASKA - Boku wa kono hitomi de uso wo tsuku

7- NOBUO UEMATSU - The Last Story - Bonds

Salut à tous ! On fête Halloween dans MUTEKI cette semaine, avec de la musique de circonstance, depuis la ténébritude de Malice Mizer jusqu'à l'imaginaire plus enfantin de Tim Burton (oui oui, en version japonaise) en passant par la technique irréprochable de Dué Le Quartz et d'un guitariste alors tout jeune nommé Miyabi... Au menu aussi, les News de la semaine, accompagnées de quelques histoires qui font peur, mais aussi un peu d'espoir à la fin, au moment d'évoquer le Desert Bus 2017. Bonne écoute !

Hi everybody ! It's Halloween Time on MUTEKI this week, with a selection of artists that goes from the dark tones & rythms of Malice Mizer to the cute demons and spirits of Tim Burton (yes, sung in japanese) or the pixellized zombies of Capcom or even the monstruous technique of Dué Le Quartz's then-very-young guitarist Miyabi... In the show this week also, the usual news of the week, along with some scary stories to tell, but also a little bit of hope, with the upcoming french version of the Desert Bus event. Mata raishu !!

Playlist:

1- DANNY ELFMAN - L'Etrange Noël de Mr Jack - This is Halloween (Japanese version)

2- MARIKO URANISHI - Les Samouaïs de l'Eternel / Yoroiden Samurai Troopers - Stardust Eyes

3- MAKI GOTO - Sayonara

4- TAMAYO KAWAMOTO - Ghouls'n'Ghosts - Stage 1 (The Execution Place & The Floating Island)

5- MALICE MIZER - Illuminati

6- DUE LE QUARTZ - Rumor

7- DUE LE QUARTZ - Last Title

Salut à tous ! Cette semaine dans MUTEKI, LEO nous conte son amour pour MACROSS au travers d'une chronique ainsi que d'une des chansons les plus iconiques de cet univers, tiré du film d'animation de 1984 "Do You Remember Love". De son côté, Damien préfère l'enthousiasme débordant du compositeur du jeu vidéo iconique des années 90 DAYTONA USA ainsi que la bande-son des films de WONG KAR-WAI, composée par un Japonais. Au menu aussi, les news des conventions à venir, la venue prochaine des rugbymen japonais en France, tout ça accompagné de quelques idols et d'une célèbre et talentueuse pianiste à lunettes. Bonne écoute !

Hi everybody ! In MUTEKI this week, LEO shows us how deep is his love for MACROSS, via his chronicle and through one of the most famous songs of the series, taken from the 1984 animated Movie "Do You Remember Love". Meanwhile, Damien prefers the over-enthusiastic composer of the 90s iconic racing video game DAYTONA USA as well as the mysterious halo that a japanese composer has created for some of the most famous WONG KAR-WAI movies. In the show this week also, some news about next week's conventions in France and around, the upcoming arrival of the japanese Rugby team in France for a couple of test-matches, and, in the playlist, a famous group of idols and a no-less famous classy pianist-singer with glasses. Mata raishu !!

Playlist:

1- SPYAIR - Niji

2- TAKENOBU MITSUYOSHI - Daytona USA - Let's Go Away (H. Version)

3- MORNING MUSUME - Romance

4- LYNN MINMAY (MARI IIJIMA) - Macross, le film - Do You Remember Love?

5- SHIGERU UMEBAYASHI - 2046 Main Theme

6- ANGELA AKI - Sakura iro

Salut à tous ! Deuxième émission sur le Cosplay et, si le sujet vous intéresse, sachez qu'il y en aura d'autres au cours de cette saison 2017-2018. Avec nous cette semaine : JOFFREY COLLIGNON, qui mène en ce moment une thèse en Sociologie dont l'objet est justement le Cosplay. Malgré une connexion internet parfois capricieuse (et nous nous en excusons), celui qui est aussi le papa de la chanteuse virtuelle ALYS nous amène vers des thématiques et des réflexions qui viennent compléter notre discussion de la semaine dernière. Bonne écoute !

Hi everybody ! Second show focused on Cosplay and, especially if you're interested in this topic, we can announce that there will be some additional shows about it throughout this 2017-18 season. On the mic with us this week : JOFFREY COLLIGNON, who is currently working on a university thesis which main object is Cosplay. Despite a sometimes tricky internet connection (and we apologize for that), this researcher, who is also the father of french virtual singer ALYS, leads us to topics that help us going further in the discussion we opened last week. Mata raishu !!

Playlist:

1- UPLIFT SPICE - Ginga Sekidou

2- TOMOMI ITANO - Little

3- OLIVIA - Miss You

4- ALYS - Horizon

5- GRANDRODEO - Code Breaker - Dark Shame

Salut à tous ! On parle de Cosplay cette semaine dans MUTEKI. Incarner ses personnages préférés, fabriquer armures et étoffes, interpréter un rôle sur scène ou dans les allées d'un salon, voilà le coeur de cette passion de plus en plus connue et reconnue. Au micro : Cidęr, cosplayeuse lyonnaise, et Anatachan, organisatrice d'événements et ancienne présidente de l'association Epic. Avec elles, nous tentons de faire le point, définir l'évolution et retracer le parcours de cette passion venue d'Amérique, popularisée via le Japon et sa Pop Culture, et dont l'image vis-à-vis du grand public et des organisateurs de conventions s'est transformée au fil des ans. Bonne écoute !

Hi everybody ! Let's talk about Cosplay this week on MUTEKI. Crafting armours and clothes of your favourite characters, playing roles and sketches on stage or across conventions' alleys, that's what it's all about, and this passion is growing and becoming more and more famous. On the mic with us, Cidęr, cosplayer from Lyon, and Anatachan, event organiser and former president of the association Epic, help us define what is going on and gonna happen in the world of Cosplay, a hobby that came from America and was eventually popularized in France via Japan and its Pop Culture. A passion that has seen its image among public and conventions organisers changing over these past years. Mata raishu !!

Playlist:

1- YUKI - March Comes in Like a Lion - Sayonara Bystander

2- LUNA SEA - The End of the Dream

3- KAGRRA - Mikoto

4- THE YELLOW MONKEY - Kenshin Le Vagabond - Tactics

5- AKB48 - Beginner