MY PRECIOUS！找出內在不肯放下的那枚魔戒

此句話出自法拉米爾。

將佛羅多和山姆帶到漢納斯安農後，法拉米爾繼續先前在路上的話題，和佛羅多談起了剛鐸的歷史，與他對魔戒之戰的想法。與兄長波羅米爾和父親迪耐瑟不同的是，法拉米爾對個人榮耀不感興趣，也不願為了勝利而窮兵黷武。在得知佛羅多攜帶魔戒前，法拉米爾就已表明自己無意使用敵人的手段拯救人民。當山姆不小心洩漏魔戒的存在後，法拉米爾仍堅守自身信念，不願屈服於魔戒的
誘惑。他清楚凡人面對的真正危機並非外在威脅，而是在內心低語的心魔。


♟ 本集牌卡 ♟
「就算當我先前開口時，並不曉得它的底細，我也會把這句話視為承諾，並好好遵守它。」
Even though I knew not clearly what this thing was when I spoke, still I should take those words as a vow, andbe held by them.
——《雙塔叛謀》第四卷第五章〈西方之窗〉



留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clwkhvnpu00eb01r2al0z1c6d/comments
▎本節目 offbook由言外企畫製作放送
▎連絡信箱：[email protected]

此句話出自法拉米爾。

當西方大軍離開米那斯提力斯後，剛鐸人民便陷入疑惑與畏懼。待在醫療院的伊歐玟與法拉米爾也同樣承受了這種情緒。眾人此時失去了新來的國王，王城也尚未在大戰後經歷修繕，唯一的希望也已前往魔多。痛失至親的伊歐玟孑然一身，也無法隨著兄長的部隊一同出發。為了安慰她，法拉米爾向她吐露真心，也誠摯地對待洛汗的王女。身為新任宰相的法拉米爾，內心也同樣飽受煎熬，但在面對心中充滿失落的伊歐玟時，他展現出內心的智慧，提醒伊歐玟以耐心面對眼前的一切，不要失去心中曾有的信念。


♟ 本集牌卡 ♟
「妳我都得耐心承受等待的時刻。」
You and I, we must endure with patience the hours of waiting.
——《王者歸來》第六卷第五章〈宰相與國王〉



留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clwkhvnpu00eb01r2al0z1c6d/comments
▎本節目 offbook由言外企畫製作放送
▎連絡信箱：[email protected]

此句話出自亞拉岡。

當亞拉岡、列葛拉斯與金力在洛汗平原上碰上洛汗騎士時，對方的領袖伊歐墨並不信任他們。當亞拉岡表明自己的王者血脈時，才壓下了伊歐墨的銳氣。伊歐墨向亞拉岡詢問三人來到洛汗的目的，亞拉岡則把護戒隊先前的經驗告訴對方。失去甘道夫後，亞拉岡便肩負起領袖的角色，率領眾人往前邁進。儘管身為王族後裔，但比起具有法力與千年智慧的甘道夫，亞拉岡仍只是一介凡人。和佛羅多相仿的是，亞拉岡也得仰賴自己當下的判斷，做出對團隊最有利的選擇。


♟ 本集牌卡 ♟
「但當偉人殞落後，弱者就得扛起領導重任。」
But when the great fall, the less must lead.
——《雙塔叛謀》第三卷第二章〈洛汗騎士〉



留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clwkhvnpu00eb01r2al0z1c6d/comments
▎本節目 offbook由言外企畫製作放送
▎連絡信箱：[email protected]

此句話出自山姆。

山姆是托爾金筆下最具草根性的人物。他並非出身望族，也沒有過人的智慧，內心卻充滿對精靈的想像和從未動搖的毅力。當佛羅多詢問山姆是否願意繼續與他同行時，山姆一口答應。但當談到他對日後旅程的想法時，山姆卻出奇地展現了成熟的一面。他並沒有把這條路視為短暫的冒險。他清楚這可能是有去無回的旅程，但內心的直覺和責任感要他繼續前行。毅力是山姆的終極特質，他也仰賴這點成為佛羅多在後續路程上的重要支柱。


♟ 本集牌卡 ♟
「我知道我們要往黑暗中踏上非常漫長的路程，但我清楚我不能回頭。」
I know we are going to take a very long road, into darkness; but I know I can't back.
——《魔戒同盟》第一卷第四章〈前往蘑菇的捷徑〉



留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clwkhvnpu00eb01r2al0z1c6d/comments
▎本節目 offbook由言外企畫製作放送
▎連絡信箱：[email protected]

此句話出自山姆。

當佛羅多一行人和精靈們在林尾過夜時，佛羅多、山姆和皮聘各自和精靈們進行交流。山姆和精靈們談起了園藝話題，精靈們則要求他千萬別離開佛羅多。單純的山姆直接表明自己願意追隨佛羅多到天涯海角，不願為了任何目的而放棄主人。山姆耿直的個性讓他在回答時不做任何猶豫，也表達出他對佛羅多抱持的忠誠。山姆並不了解前途的危險，但他始終沒有忘記自己在袋底洞對甘道夫和佛羅多所做出的承諾。


♟ 本集牌卡 ♟
「就算他爬上月亮，我也要和他一起去。」
I am going with him, if he climbs to the Moon.
——《魔戒同盟》第一卷第四章〈前往蘑菇的捷徑〉



留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clwkhvnpu00eb01r2al0z1c6d/comments
▎本節目 offbook由言外企畫製作放送
▎連絡信箱：[email protected]

此句話出自甘道夫。

在甘道夫向佛羅多解釋了魔戒的歷史後，佛羅多便開始策畫離開夏郡的計畫。雖然已經決定離開，但此時的佛羅多還不曉得該如何進行。甘道夫建議他先前往裂谷，到那裡尋求愛隆的建議與協助。但由於索倫的爪牙已聚集在夏郡附近，甘道夫便極力要求佛羅多掩飾自己的行蹤，也要求他盡快離家。夏郡已無法再提供佛羅多任何庇護，就算心繫故鄉，佛羅多也得盡速踏上前途未卜的旅程。速度與保密性是此行最大的關鍵，一旦有所延誤都將讓索倫更容易奪回魔戒。


♟ 本集牌卡 ♟
「你得低調出發，也該盡快動身。」
You ought to go quietly, and you ought to go soon.
——《魔戒同盟》第一卷第三章〈三人成行〉



留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clwkhvnpu00eb01r2al0z1c6d/comments
▎本節目 offbook由言外企畫製作放送
▎連絡信箱：[email protected]

此句話出自希優頓。

當洛汗大軍穿越卓雅丹森林後，便旋即抵達剛鐸邊境。在踏上帕蘭諾平原前，希優頓先行佈署了他的軍隊，並要求伊歐墨和葛林波德等將領各自守住不同崗位。當時上空烏雲密布，從魔多飄來的濃煙已掩蓋了白色山脈周圍的天空。對所有人而言，黎明似乎將不復到來。老邁的希優頓心中仍有疑慮，也因長途跋涉而感到疲憊，但身為國王的他並沒有在人民面前露出頹喪神色。他從容地指揮手下，企圖讓眾人做好迎戰的準備。即便戰火就在眼前，也得記得自己也是能劈開黑暗的光芒之一。


♟ 本集牌卡 ♟
「去吧，別懼怕黑暗！」
Forth now, and fear no darkness!
——《王者歸來》第五卷第五章〈洛希大軍長征〉



留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clwkhvnpu00eb01r2al0z1c6d/comments
▎本節目 offbook由言外企畫製作放送
▎連絡信箱：[email protected]

此句話出自亞拉岡。

當洛汗騎士們離開多爾巴蘭，準備返回赫姆關暫時休息時，由赫爾巴拉德率領的北方遊俠們碰上了他們。赫爾巴拉德從北方帶來了援軍與亞玟大旗，以及來自格拉翠兒的囑咐：她要亞拉岡記得亡者之道的存在。比起魔多大軍，亡者之道的詭異傳說更讓洛汗人民感到毛骨悚然。但面對索倫即將發動的攻擊，亞拉岡清楚他必須盡速前往米那斯提力斯，而最快速的路線，便是踏上亡者之道。他深知當地亡靈的危險，但為了迎擊魔多，他願意信賴先祖流傳下來的故事與預言，以伊西鐸繼承人的身分踏上這條陰森道路，用信念換取獲勝的希望。


♟ 本集牌卡 ♟
「我沒有援軍可派，因此我得親自過去。」
I have no help to send, therefore I must go myself.
——《王者歸來》第五卷第二章〈灰衣隊離開〉



留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clwkhvnpu00eb01r2al0z1c6d/comments
▎本節目 offbook由言外企畫製作放送
▎連絡信箱：[email protected]

此句話出自樹鬍。

多年來，恩特樹人在梵貢森林過著與世無爭的生活。他們不關心外界的狀況，也對自身族群的衰退感到無能為力。部分族人逐漸陷入長眠，變得與他們負責照料的樹木無異。身為最古老的恩特樹人，樹鬍只能眼睜睜看著族群無聲地一步步凋零。當薩魯曼開始派出手下的歐克獸人砍伐梵貢森林後，恩特樹人也蒙受了極大的損失。梅里與皮聘的到來，點燃了樹鬍心中的火花。他不再願意屈服於薩魯曼的暴力，也想起自己身為世界的一部分。他召開了恩特會議，並說服其他恩特樹人前往艾森格討伐薩魯曼時，就算這可能是恩特樹人最後的遠征，他們也無所畏懼。


♟ 本集牌卡 ♟
「走吧，走吧，開戰吧，劈開堅石，粉碎大門。」
We go, we go, we go to war, to hew the stone and break the door.
——《雙塔叛謀》第三卷第四章〈樹鬍〉



留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clwkhvnpu00eb01r2al0z1c6d/comments
▎本節目 offbook由言外企畫製作放送
▎連絡信箱：[email protected]

此句話出自愛隆。

在托爾金的神話中，維拉之后瓦爾妲在天上放置了繁星。她是精靈們在黑暗時刻會呼喊的神靈，也被稱為埃兒碧瑞絲，意指「星后」。星辰在精靈的文化中擁有崇高的地位，也經常出現在他們的祝福語中。當愛隆與家臣們在裂谷送別護戒隊時，愛隆便以繁星的名號為他們獻上祝福。日後，抵達魔多的山姆也曾因高空中的星星而深受感動。星辰是上天的祝禱，也象徵了從未消失的希望。愛隆口中的這句話不只代表了精靈的信仰，更傳達了托爾金對自然的敬意與信念。


♟ 本集牌卡 ♟
「願繁星照耀你們的臉龐！」
May the stars shine upon your faces!
——《魔戒同盟》第二卷第三章〈魔戒南行〉



留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clwkhvnpu00eb01r2al0z1c6d/comments
▎本節目 offbook由言外企畫製作放送
▎連絡信箱：[email protected]