MY PRECIOUS！找出內在不肯放下的那枚魔戒

此句話出自佛羅多。

當哈比人們離開夏郡時，和原本計畫不同的是，甘道夫並沒有與他們同行。缺席的他音訊全無，使佛羅多感到憂心忡忡。在位於夏郡邊境的林尾與精靈們交談時，內心滿懷困惑的佛羅多向吉爾多吐露了心聲。前途未卜的他，在缺乏甘道夫建議的狀況下感到一籌莫展。儘管佛羅多知道必須前往裂谷，但該怎麼走，又該怎麼躲開危險？這是旅程最初的疑惑，而勇氣也恰好是佛羅多從夏郡到魔多最需要的事物。


♟ 本集牌卡 ♟
「但我該到哪找尋勇氣？那是我最需要的東西。」
But where shall I find courage? That is what I chiefly need.
——《魔戒同盟》第一卷第三章〈三人成行〉




留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clwkhvnpu00eb01r2al0z1c6d/comments
▎本節目 offbook由言外企畫製作放送
▎連絡信箱：[email protected]

此句話出自甘道夫。

當愛隆苦惱於該派哪兩人填滿九行者的人數時，甘道夫便根據他對哈比人的多年理解，向愛隆提出了至關重要的意見。愛隆原本打算派出家臣，並讓梅里和皮聘回到夏郡，告知其他哈比人關於世界所面臨的危機。但甘道夫認為，與其將希望寄託在英雄身上，不如讓中土世界最平凡卻也最強韌的種族肩負這項重責大任。世上最渺小的人，也可能成為解救世界的關鍵。


♟ 本集牌卡 ♟
「在這件事上，與其仰賴智慧，不如信任他們的友誼。」
In this matter it would be well to trust rather to their friendship than to great wisdom.
——《魔戒同盟》第二卷第三章〈魔戒南行〉



留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clwkhvnpu00eb01r2al0z1c6d/comments
▎本節目 offbook由言外企畫製作放送
▎連絡信箱：[email protected]

此句話出自愛隆。

摧毀魔戒的任務並不是開戰的旅程，而是得快速進行的秘密任務。就算愛隆能派出古代的精靈部隊，也於事無補。而為了對應索倫手下的九戒靈，愛隆也為護戒隊指派了九名隊員。九在中世紀是擁有良好意義的數字，托爾金也用九在劇情中象徵了不少相對應的事物，像索倫和佛羅多在失去魔戒後都各剩下九根手指。護戒隊九人的主要意義，則在於隊員們象徵了中土世界的不同種族：精靈，矮人，人類，哈比人，還有擔任嚮導的伊斯塔族甘道夫。


♟ 本集牌卡 ♟
「護戒隊該有九人。」
The Company of the Ring shall be Nine.
——《魔戒同盟》第二卷第三章〈魔戒南行〉



留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clwkhvnpu00eb01r2al0z1c6d/comments
▎本節目 offbook由言外企畫製作放送
▎連絡信箱：[email protected]

此句話出自皮聘。

愛隆會議結束後，哈比人們也自己開了小會議。得知山姆會和佛羅多同行的梅里和皮聘感到忿忿不平，因為他們不願意就此與佛羅多分別。他們倆在此追求的並不是冒險，而是對佛羅多感到的關切與責任感。皮聘在此說出的話看似單純而任性，卻彰顯出他們倆此行的目的。哈比人的團結精神，在甘道夫眼中也是遠比任何精靈貴族強大的力量，因此他也向愛隆建議讓他們倆加入護戒隊，將信心放在他們之間的牽絆上。


♟ 本集牌卡 ♟
「我們哈比人該團結起來，也一定辦得到。」
We hobbits ought to stick together, and we will. 
——《魔戒同盟》第二卷第三章〈魔戒南行〉



留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clwkhvnpu00eb01r2al0z1c6d/comments
▎本節目 offbook由言外企畫製作放送
▎連絡信箱：[email protected]

此句話出自亞拉岡。

當希優頓王戰死，戒靈王也遭到殺害後，剛鐸聯軍與魔多大軍之間的衝突越演越烈，但剛鐸聯軍也開始寡不敵眾。在帕蘭諾平原戰役最黑暗的時刻，一隻黑色艦隊由安都因河北上，抵達了米那斯提力斯南邊的港口哈隆德。黑船載來的並非昂巴海盜，而是亞拉岡率領的北方遊俠與南方援軍。在戰場上重逢的亞拉岡與伊歐墨向彼此致意，亞拉岡也就此履行了他先前對伊歐墨的承諾。就算彼此之間有千軍萬馬，雙方也將拔劍與彼此合作。


♟ 本集牌卡 ♟
「儘管魔多大軍擋在我們之間，但我們就此重逢。」
Thus we meet again, though all the hosts of Mordor lay between us.
——《王者歸來》第五卷第六章〈帕蘭諾平原戰役〉



留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clwkhvnpu00eb01r2al0z1c6d/comments
▎本節目 offbook由言外企畫製作放送
▎連絡信箱：[email protected]

此句話出自伊歐玟。

當梅里和洛汗騎士們抵達登哈格後，他們發現亞拉岡與北方遊俠們早已離去，還踏上了亡者之道，看似永遠不會回到凡世。眾人大感受挫，而此時剛鐸的使者赫剛到來，為希優頓帶來剛鐸作為求救信號的紅箭。準備整頓軍容的希優頓要梅里留在伊多拉斯，梅里儘管內心極度不願意留下，卻只能無奈地面對國王的命令。伊歐玟則照著亞拉岡的要求，為梅里準備了頭盔和盾牌等裝備。離別之前，伊歐玟似乎話中有話地對梅里說出了這句話，暗示了這兩個必須留下、卻不願從命的角色之後偷偷踏上征途的選擇。


♟ 本集牌卡 ♟
「你我也許還會重逢。」
Yet maybe we shall meet again, you and I.
——《王者歸來》第五卷第三章〈洛汗集結〉



留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clwkhvnpu00eb01r2al0z1c6d/comments
▎本節目 offbook由言外企畫製作放送
▎連絡信箱：[email protected]

此句話出自亞拉岡。

當佛羅多一行人在布理首次見到亞拉岡時，對這名遊俠還抱有重重疑心。化名快步客的亞拉岡同樣也不完全信賴他們，因為索倫也曾對他設下諸多陷阱。直到旅店老闆蜂斗菜送來甘道夫的信，雙方的猜忌才得以冰釋，只剩下山姆還對快步客的身分有所質疑。當快步客亮出斷劍，並把自己的本名告訴哈比人們時，山姆的態度這才稍微緩和下來。亞拉岡在此表明自己願意犧牲生命保護他們，因為他十分清楚讓魔戒落入索倫手中的後果。


♟ 本集牌卡 ♟
「只要能拯救你們，我願不惜犧牲生命。」
And if by life or death I can save you, I will
——《魔戒同盟》第一卷第十章〈快步客〉



留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clwkhvnpu00eb01r2al0z1c6d/comments
▎本節目 offbook由言外企畫製作放送
▎連絡信箱：[email protected]

此句話出自甘道夫。

當甘道夫把魔戒的過往歷史告訴佛羅多後，佛羅多短暫陷入沉思。他先前並不曉得，自己從比爾博手中繼承的戒指居然帶來了這麼大的危機。甘道夫的說法讓他大感震驚，也不曉得接下來該如何是好。此時的他尚未決定要親自前往魔多，更不知道該離開或待在家中。但當他的直覺告訴自己必須帶魔戒離開後，甘道夫便向他提供了自己的協助。這也是甘道夫來到中土世界的使命，他會以輔佐的方式協助中土居民抵抗索倫，而不是使用自己天生具有的神力與對方抗衡。


♟ 本集牌卡 ♟
「只要它還是你的負擔，我就會幫你扛住它。」
I will help you bear this burden, as long as it is yours to bear.
——《魔戒同盟》第一卷第二章〈過往暗影〉



留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clwkhvnpu00eb01r2al0z1c6d/comments
▎本節目 offbook由言外企畫製作放送
▎連絡信箱：[email protected]

此句話出自甘道夫。

當剛鐸將領們在帕蘭諾平原上的帳棚進行最後爭論時，甘道夫讓眾人明白，繼續龜縮在要塞中無濟於事，也無法阻擋魔多接下來的攻勢。他們的希望落在佛羅多身上，只有摧毀魔戒才能解除世界面臨的危機。眾人此時唯一能做的，就是以自己作為誘餌，移轉索倫的注意力，讓他把大軍移到魔多西北方的大門魔拉儂，才能給予佛羅多逃出生天的機會。身為王儲的亞拉岡同意這項建議，其他將領也紛紛跟上。儘管剛鐸祭出剩下的所有軍力，但人數卻不可能面對魔多數以百萬的大軍。這是項自殺任務，亞拉岡也明白這將為大戰畫下句點。


♟ 本集牌卡 ♟
「這是重大危機中的最後一步棋，也會為雙方的棋局畫下休止符。」
It is the last move in a great jeopardy, and for one side or the other it will bring the end of the game.
——《王者歸來》第五卷第九章〈最後的爭論〉


留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clwkhvnpu00eb01r2al0z1c6d/comments
▎本節目 offbook由言外企畫製作放送
▎連絡信箱：[email protected]

此句話出自佛羅多。

當剛鐸遊俠抓到咕嚕後，佛羅多便與法拉米爾討論之後進入魔多的路線。法拉米爾建議佛羅多不要聽從咕嚕的提議前往基力斯昂戈，也告訴他關於當地的恐怖傳說。但佛羅多堅持要維持原定計畫。在他心中，山姆和他已經是護戒隊僅剩的成員。能夠寄託希望的對象已經不在他身邊，甘道夫已摔下懸崖，亞拉岡等人則生死未卜。如果無法得到其他援助或嚮導，佛羅多就只能仰賴手邊可得的任何機會──在這狀況下，就是咕嚕。比起跟錯人，他更害怕錯失良機所帶來的嚴重後果。


♟ 本集牌卡 ♟
「但既然他不在了，我就得走自己找到的路。」
Yet since he is gone, I must take such paths as I can find.
——《雙塔叛謀》第四卷第六章〈禁忌之池〉



留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clwkhvnpu00eb01r2al0z1c6d/comments
▎本節目 offbook由言外企畫製作放送
▎連絡信箱：[email protected]