
Sign up to save your podcasts
Or


Película: 'El orgullo de los yankees' (1942)
Frase en Versión Original: "Today, I consider myself the luckiest man on the face of the earth".
¿Quién la pronunció?: El jugador de béisbol, Lou Gehrig (Gary Cooper) en su discurso al ser homenajeado por su carrera.
Película: 'Terminator' (1984)
Frase en Versión Original: "I'll be back".
¿Quién la pronunció?: Terminator (Arnold Schwarzenegger) en una escena en la que un agente de policía le pide que se siente y le niega la entrada a la comisaría. Al momento vuelve con el coche de policía, destrozando las puertas, y comenzando una masacre en el edificio. Una de las mejores películas de los años 80.
Película: 'El tesoro de Sierra Madre' (1948)
Frase en Versión Original: "Badges? We ain't got no badges! We don't need no badges! I don't have to show you any stinking badges!".
¿Quién la pronunció?: Gold Hat (Alfonso Bedoya) a Dobbs (Humphrey Bogart), después de decirle este que le enseñen sus credenciales tras hacerse pasar por agentes federeales.
Película: 'Tiburón' (1975)
Frase en Versión Original: "You're gonna need a bigger boat".
¿Quién la pronunció?: El asustado capitán del Orca, Quint (Robert Shaw), al jefe de policía Brody (Roy Scheider) al ver por primera vez al enorme tiburón blanco que estaban buscando. Sin duda, una de las mejores películas de Steven Spielberg.
Película: 'Tener y no tener' (1944)
Frase en Versión Original: You know how to whistle, don't you, Steve? You just put your lips together and blow.
¿Quién la pronunció?: Una provocadora Marie (Lauren Bacall) a Harry (Humphrey Bogart). Esa frase marcó la relación entre la pareja que se conoció durante el rodaje.
Película: 'Cuando Harry encontró a Sally' (1989)
Frase en Versión Original: "I'll have what she's having".
¿Quién la pronunció?: La señora de la mesa de al lado de Harry (Billy Crystal) y Sally (Meg Ryan) en Katz, tras ver cómo esta simula un orgasmo. Sí, una de las mejores comedias de la historia del cine.
Película: 'Casablanca' (1942)
Frase en Versión Original: "Round up the usual suspects".
¿Quién la pronunció?: El Capitán Renault (Claude Rains) en la escena final le dice a los agentes que el mayor Strasser ha sido asesinado. Liberando de culpa a Rick (Bogart).
Película: 'Lo que el viento se llevó' (1939)
Frase en Versión Original: "After all, tomorrow is another day!"
¿Quién la pronunció?: Scarlett (Vivien Leigh) tras ver como Rhett (Clark Gable) se va y le suelta aquello de "francamente querida eso no me importa". Se pone a llorar y oye las voces que le dicen lo importante que es para ella Tara. Entonces ella lo ve claro y pronuncia la frase.
Película: 'Grand Hotel' (1932)
Frase en inglés: "I want to be alone".
¿Quién la pronunció?: La bailarina Grusinskaya (Greta Garbo)
Película: 'Algunos hombres buenos' (1992)
Frase en Versión Original: "You Can't Handle the Truth".
¿Quién la pronunció?: El teniente Daniel Kaffee (Tom Cruise) interrogando al Coronel Nathan R. Jessup (Jack Nicholson) acusado de ordenar la muerte de un soldado.
From the publisher's feed