Адыгэ тхыдэжъмэ иныжъхэр къахэк1ых, ц1ыфмэ ягъэ ярагъэкӀыу гупсэфу щамгьаlэху. Мы тхыдэжъымгэ иныжъмэ л1ыжъ цыкӀум ягъэ рагъэкын я1о. Лыжъ lушыр иныжъмэ инэутхагъэгэ ятакӀо, Iушыгъэгэ кӀуакӀэм узэрэтэкӀотэр къегъэшыпкъэ.

Eski Çerkes hikayelerinde insanlara zarar veren ve onlara rahat yüzü göstermeyen devler karşımıza çıkıyor. Bu hikayede dev, yaşlı küçük adamı rahatsız ediyor ve onu zorluyor. Ancak akıllı yaşlı adam açık gözlülüğü ile galip geliyor, akıl üstünlüğünün fiziksel güce nasıl üstün geldiğini doğruluyor.

Seslendiren: Mishe Berslan