Whether Lancelot's love for Guinevere was reciprocated or not, if a love encounter had occurred, this movement could reflect all the initial tenderness and loving passion until reaching a climax that clouded the lovers' senses.

Ja sigui que l'amor de Lancelot per Ginebra fos correspost o no, si s'hagués produït una trobada amorosa, aquest moviment podria reflectir tota la tendresa inicial i la passió amorosa fins a arribar a un climax que va embriagar els amants.

Ya sea que el amor de Lancelot por Ginebra fuera correspondido o no, si se hubiera producido un encuentro amoroso, este movimiento podría reflejar toda la ternura inicial y la pasión amorosa hasta llegar a un climax que embriagó a los amantes.

In this first movement that fuses the epic with impressionistic music, it is about reflecting a journey through the landscapes that accompanied that mythical place, through forest and mountains, until reaching a complete vision of the castle. In this movement the Camelot Theme appears for the first time, which is repeated as a leitmotif in other movements.

En aquest primer moviment que fusiona l'èpica amb la música impressionista, es tracta de reflectir un viatge pels paisatges que acompanyaven aquell lloc mític, a través de boscos i muntanyes, fins a assolir una visió completa del castell. En aquest moviment apareix per primer cop el tema de Camelot, que es repeteix com a leitmotiv en altres moviments.

En este primer movimiento que fusiona la épica con la música impresionista, se trata de reflejar un recorrido por los paisajes que acompañaron aquel lugar mítico, a través de bosques y montañas, hasta llegar a una visión completa del castillo, desde una distancia que lo permita. En este movimiento aparece por primera vez el tema de Camelot, que se repite a modo de leitmotiv en otros movimientos.

lullaby for a star by Naüm

Dedicated to the child who was ashamed of wanting to sing

Starting from a melodic motif that is repeated in ostinato, the harmonies create different climates and atmospheres, different emotional intensities. The spheres rotate persistently, interrupting speeches and phrases at will. The constant rhythm gives no respite.

A partir de un motivo melódico que se repite en ostinato las armonías van creando climas y ambientes diferentes, intensidades emocionales diversas. Las esferas giran de manera persistente, interrumpiendo los discursos y las frases a su antojo. El ritmo constante no da tregua.

A partir d'un motiu melòdic que es repeteix en ostinato, les harmonies van creant climes I ambients diferents, intensitats emocionals diverses. Les esferes giravolten persistents, interrompint els discursos i les frases allà on volen. El ritme constant no ens dona treva.

Sota d'un obstinat melòdic que es va modificant lentament al llarg de tot el fragment, les harmonies van creant climes emocionals i reflexius que neixen de la contemplació d'un capvespre estiuenc.

Sobre un ostinato melódico que se modifica levemente a lo largo de todo el fragmento, las armonías van creando climas emocionales y reflexivos que proceden de la contemplación de un atardecer veraniego.

amb ulls d'infant by Naüm

aquell món by Naüm

un nou camí (cançó per l'Esther) by Naüm

casa de nines by Naüm