Learn Japanese with JapanesePod101!

Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

（学校）

留学生:あのぉ、日本の夏は何月から何月までですか。

水木:えっと、たぶん...七月から九月までです。

留学生:七月と八月と九月ですか・・・。

受付:ええ？ちがいますよ。九月は秋ですよ。夏は、六月から八月までです。

水木:ええ？そうですか。

Click here to listen to the entire conversation.

----Formal Vowelled----

（がっこう）

りゅうがくせい:あのぉ、にほんの なつは　なんがつから なんがつまでですか。

みずき:えっと、たぶん...しちがつから くがつまでです。

りゅうがくせい:しちがつと はちがつと くがつですか・・・。

うけつけ:ええ？ちがいますよ。くがつは あきですよ。なつは、ろくがつから はちがつまでです。

みずき:ええ？そうですか。

----Formal Romanization----

(Gakkō)

Ryūgakusei: Anō, Nihon no natsu wa nan-gatsu kara nan-gatsu made desu ka.

Mizuki: Etto, tabun... shichi-gatsu kara ku-gatsu made desu.

Ryūgakusei: Shichi-gatsu to hachi-gatsu to ku-gatsu desu ka....

Uketsuke: Ee? chigaimasu yo. Ku-gatsu wa aki desu yo. Natsu wa, roku-gatsu kara hachi-gatsu made desu.

Mizuki: Ee? Sō desu ka.

----Formal English----

(School)

Exchange student: Umm, from what month to what month is summer in Japan?

Mizuki: Um, Probably from July to September.

Exchange Student: July, August and September?

Receptionist: Huh? No that's not right. September is in autumn. Summer is from June to August.

Mizuki: Really?

---------------------------

Learn Japanese with JapanesePod101!

Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!