In this powerful episode, Bill Esparza sits down with Odilia Romero—Zapotec interpreter, scholar, and co-founder of Comunidades Indígenas en Liderazgo (CIELO)—to explore the deep roots and vibrant present of LA’s Indigenous communities. They dive into the cultural and culinary legacy of Oaxacalifornia, how Indigenous food traditions shape Los Angeles, and what it really means to support Indigenous foodways in a post-colonial world. Odilia also discusses the importance of heirloom corn, the legacy of colonization in the food system, and the ongoing fight for representation and respect.

Plus, we get an update on Poncho’s Tlayudas, the beloved pop-up led by Odilia’s partner Poncho Martinez, which is preparing to open a brick-and-mortar space: Lugya’h by Poncho’s Tlayudas, coming soon to West Adams inside the new Maydan Market.

Bill also kicks off the episode with a rundown of where he’s been eating lately—including Mariscos Chiltepin, Muelle 8, and a standout collab dinner between Si! Mon and Holbox.