OCLS Audio Catalog

There once was a very hungry wolf that would disguise himself which ever way to catch his food. One day he notices a little hen to eat to his surprise little hen was much smarter then him and comes up with a plan to trick him.

Había una vez un lobo muy hambriento que se disfrazaba para atrapar su comida. Un día se da cuenta de una pequeña gallina para comer, para su sorpresa gallinita era mucho más inteligente que él, y se le ocurre un plan para engañarlo.

Este cuento popular español para los niños muestra cómo una discusión entre muchos colores se convirtió en la manera en que formaron un arco iris. This Spanish folktale for kids shows how an argument between many colors became the way they learned to be together and formed a rainbow.

Rabbit has always been a trickster, but he learns a lesson to never trick a snake in this retelling of a Native American folktale.

A lion that is too old to chase his prey comes up with an idea to help him. Along comes a fox whom the lion tries to trick, but to his surprise the fox is smarter then he thinks. 

Un león que es demasiado viejo para perseguir a su presa y se le ocurre una idea para ayudarlo. Un dia viene un zorro al que el trata de hacer un truco, pero para su sorpresa, el zorro es más inteligente que él piensa.

Una cabra amenaza los cultivos de una pareja de ancianos. La pareja no sabe cómo deshacerse de la cabra. Finalmente una hormiga pequeña pero valiente viene a su rescate.

A goat threatens the crops of an older couple. Scared away the couple knows not how to get rid of the pesky goat. Finally a small but brave ant comes to their rescue.

Un lobo había sido invitado a dos cena programadas para el mismo dia y la misma hora. E al lo ultimo cojo una gran sorpresa.

This is an African folktale about a wolf who is invited to dine with two friends on the same day at the same hour. His greed has an unwelcome outcome.

Cuando Raton de Campo y Raton de Ciudad se vistan, descubren que prefieren maneras muy diferentes de vida.

Find out how monkey tricks crocodile in order to feast on delicious mangoes in this classic folktale.

In this Aesops fable, Hippo is so hungry that he eats too much food making it very difficult to stand up.

Este cuento es sobre un niño que trabajaba como pastor de cabras. Su vida cambío el día que conocio una anciania que le regalo una flauta mágica.