durée : 01:30:10 - par : Françoise Degeorges - le guitariste [Pedro Soler et son fils Gaspard Claus](https://fr-fr.facebook.com/Pedro-Soler-Gaspar-Claus-220152478024932/) (violoncelle) présentent leur dernier album, _Al viento,_ sorti chez [In Fine](http://www.infine-music.com/artist/pedro-soler-gaspar-claus)

> Programme Musical

**Pedro Soler et Gaspard Claus**: _Guajira borrachita_

In Fine 1015

**Pedro Soler et El Nino de Almaden** : _Buleria_

Chant du Monde LDX 274830

**Gaspard Claus** : solo

enregistrement radio France non commercialisé

**Pedro Soler et Gaspard Claus** : _Cuerdas al viento_ (por Malagueña)

enregistrement radio France non commercialisé

**Gaspard Claus**: _Nishihara Kakushin_ (extrait live)

In Fine 2016

**Pedro Soler, Gaspard Claus**: _Rocio y corrales_

In Fine 2016

**Pedro Soler et Gaspard Claus** : _El sueño de la Petenera_

In Fine 2016

**Ines Bacan, Pedro Soler et Gaspard Claus** : _Luz de Luna_ (Granaãna)

**Pedro Soler et Gaspard Claus**: _Vendaval_ (por Buleria)

enregistrement radio France non commercialisé

**Marion Cousin et Gaspard Claus** : _Arreu arreu segador_

Les Disques du festival Permanent / Le Saule 002

**Atahualpa Yupanqui** : _Los ejes de mi carreta_

Chant du Monde 274948

**Juan Ramón Jiménez** : _Platero y yo de_ (extrait)

Pedro Soler

Gaspard Claus

Claude Aufaure

Claude Couffon

édition Sous la lime, [DL 2010]

**Pedro Soler et Gaspard Claus** : _Caballitos del mar_

In Fine 1015

[

](http://www.infine-music.com/artist/pedro-soler-gaspar-claus) - réalisé par : Pierre Willer

durée : 02:30:11 - par : Françoise Degeorges - Plongée dans les bacs de l'émission pour une programmation haute en couleurs - réalisé par : Pierre Willer

durée : 01:30:11 - par : Françoise Degeorges - En partenariat avec le Théatre de la Ville

enregistré le 10 décembre au Théâtre des Abbesses

**Stelios Petrakis** (lyra (lyre crétoise), laouto (luth crétois), cornemuse crétoise, composition et arrangements)

**Adonis Stavrakakis** (kopuz (mandoline), laouto (luth crétois), chant)

**Thanassis Mavrokostas** (danse, lyra\-cello, cornemuse crétoise)

**Giorgos Stavrakakis** (laouto (luth crétois), chant)

Stelios Petrakis a débuté l’apprentissage de la lyre à l’âge de 8 ans à Sitia, sa ville natale en Crète. Très vite, il enrichit sa connaissance des musiques de son île par l’exploration d’autres répertoires venant de Grèce, Turquie, Bulgarie, ce qui l’amène à se produire avec les meilleurs représentants des traditions musicales méditerranéennes.

Son amour et son admiration pour la musique crétoise l’ont conduit à former le Cretan Quartet, avec lequel il a pour ambition de présenter un large panorama de la musique crétoise qu’il continue à faire vivre en y intégrant ses propres compositions.

source: Théatre de la Ville

> Programme

**Instrumental**: solo de lyre erotokritos

**Traditionnel de Skyros, argts Antonis Aperghis:** _Tlassaki_

**Pentozali** (danse crétoise, dansée par les hommes\- Crète de l'est): _Oh, mes écritures_

**Stelios Petrakis:** _Sentier du nord_

**Stelios Petrakis:** _Cap

_**Stelios Petrakis:** _Sud_**

Stelios Petrakis:** _Prends\-moi

_**Stelios Petrakis, Bijan Chemirani:** _Lave_

**Traditionnel:** _Aube_

**Traditionnel:** _village de montagne_ (Crète)

**Traditionnel:** _Maleviziotis dance_ (Crète)

**Traditionnel:** _Révérence_

**Traditionnel:** _Pidihtos_ (dance)

Bis:**Traditionnel:** _Sur une haute montagne_

**Stelios Petrakis:** _Nouvelle Sivrytos_ (région de Grèce)

durée : 01:30:11 - par : Françoise Degeorges - Enregistré en public, le 5 décembre 2016 au Studio 105[](http://www.maisondelaradio.fr/evenement/emission-en-public/clone-de-ocora-couleurs-du-monde/soiree-speciale-maison-des-femmes)

**Invités:**

**Ghata Hatem** (médecin gynécologue)

Elle est à l’origine de "[La Maison des Femmes](https://www.lamaisondesfemmes.fr/)" inaugurée en juin 20016 au Centre Hospitalier Delafontaine à Saint\-Denis.

La Maison des Femmes est un lieu ouvert directement sur la rue, elle a pour but d'accueillir, informer et prendre en charge les femmes victimes de violence, familiale, conjugale ou sexuelle.

**Aminata Sacko** (témoin)

**Vincent Hicman** qui accompagne Ambuya Tembo dans sa tournée et qui a assuré la traduction ici

Diffusion d'un extrait du film de la réalisatrice Rokhsareh Ghaem Maghami [_Sonita_](http://www.septiemefactory.com/sonita/)

**Musiciens :**

[**Joe Pilgrim et Les Ligérians**](https://fr-fr.facebook.com/joepilgrimligerians/) (groupe franco\-béninois de reggae)

_Thank You_ (solo guitare/voix Joe Pilgrim)

_open the gate_

[**Farnaz Modarresifar**](https://www.linkedin.com/in/farnaz-modarresifar-32634410b) (compositrice et santour \- Iran)

Ouverture sur le monde afashari

pièces pour tar de Hossein Ali zadeh

transcription pour santur

[**Abou Diarra**](http://aboungoni.com/) (n’goni – Mali) avec **Moussa Koïta** (clavier) et **Joël Kaboré** (percussions)

_Ne Nana

Segen_

[**Ambuya Tembo**](http://www.les-allees-chantent.fr/Ambuya-Tembo) (m'bira chants rituels \- Zimbabwe) et **Tendaï Zomba** (chant, percussions)

_Kari Mugomba Vanehanda

Kuchema Kumudrimu Wedenga_

[**Tigana Santana**](http://www.helicomusic.com/artiste.php?id_a=45) (guitariste, chanteur et compositeur \- Brésil)

_Intro Nza

Mbwanana

Black women_ - réalisé par : Bruno Riou-Maillard

durée : 01:30:00 - par : Françoise Degeorges - Avec **Serge Noel Ranaivo** (coordinateur d’Ocora)

> Programmation Musicale

**Kenya

Luo** **/ V Oduor, Nyatti:** _La Femme abandonnée_

C 561022/23

**Tibet

Moines de Gyuto**: Tantra dit de _l'Assemblée secrète_

C 561133/34

**Indonésie Java/ Pays Sunda

Traditionnel:** _Catrik_

Ono Sukarana (gamelan)

C561097

**Indonésie Java/ Pays Sunda

Traditionnel:** _Ujung Laut_

Enip Sukanda (gamelan)

C561097

**Turquie

Evic Makem:** _Taksim_

Talip Ozkan (tanbûr)

HM

**Turquie

Nihavend Makam / Buselik:** _Ispata Zeybegi_

Talip Ozkan (tanbûr)

C 561042

**Inde du NOrd

Traditionnel**: _Raga Kirwani_Kumar Pramod (sitar)

Hussain Zakir (tabla)

C 560266

**Suède \- Norvège

Traditionnel:** _Polska Till Wik_

Kjell Erik Eriksson

Magnus Holmstrom

Leikny Aasen

Vidar Underseth

C 560260

**Suède \- Norvège

Traditionnel:** _Springar efter alf Melvaer_

Jon Holmen

Magnus Holmstrom

Leikny Aasen

Vidar Underseth

C 560260

**République démocratique du Congo** Kibali\-Ituri**

L Kechabo:** _Viki_

C 560267

**Ata Abu:** _Tasnif Atash E Del_

Mohammad Motamedi

**Crète

Traditionnel:** _Quatre versions de_ _l'Erotokristos_

Stelios Petrakis (lyra)

C560260 - réalisé par : Bruno Riou-Maillard

durée : 01:26:44 - par : Françoise Degeorges - **Antonio Moya** naît à Nîmes de parents espagnols. Il accompagne les figures majeures du flamenco et du chant gitan andalou (Inés Bacán, Juan Peña, Pepa de Benito, Manuel de Paula, Mari Peña...). En 1990, le Concours de jeunes interprètes, pendant le Festival Flamenco de Nîmes, le révèle au public. De 1992 à1997, il est membre du groupe Pedro Bacán et du clan des Pinini avec qui il se produit dans le monde entier et remporte le prix de l’Académie Charles\-Cros. En 2005, il présente au Festival Arte Flamenco du Mont\-de\-Marsan le spectacle « Utrera Viva » qui réunit 25 chanteurs, danseurs et guitaristes originaires d’Utrera. En 2006, il collabore au disque « Perraterías » dans lequel il accompagne Tomás de Perrate. En 2013, il inaugure le Festival Flamenco de Nîmes avec le spectacle « Antonio Moya y su gente » qui rassemble une dizaine d’artistes dont Carmen Ledesma, Mari Peña, Jose de la Buena... Antonio Moya participe à de nombreux enregistrements et produit des spectacles. Il est l'époux de Mari Pena.

Chanteuse issue de la famille « De la Buena », famille gitane de tradition flamenca d’Utrera (Andalousie), **Mari Peña** est une descendante du mythique El Pinini, créateur d’une des plus grandes dynasties du flamenco. Héritière des grandes figures du cante comme Tomás de Perrate, Fernanda y Bernarda de Utrera, Juan Peña « El Lebrijano », etc. Son répertoire classique comporte des soleás, seguiriyas, tientos (palo), cantiñas, bulerías, fandangos, etc. Elle collabore avec « El Lebrijano », Manuel de Paula, Inés Bacán, Antonio Canales et se produit dans les plus grands festivals de flamenco en Espagne (Biennale de Séville, Potaje Gitano de Utrera, Gazpacho de Morón, Festival de Jerez, etc.) ainsi qu’en France (Festival de Mont\-de\-Marsan, Festival de Nîmes, Cité de la musique, en Allemagne, au Japon, aux Etats\-Unis, etc...). Mari Peña participe à de nombreux enregistrements parmi lesquels « Utrera joven por fiestas » et « Gitanas por bulerías ».

> Les Musiciens

Antonio Moya (guitare flamenca)

Mari Pena (chant)

Rocio del Turronero (palmas)

Juan Amaya (palmas)

> Le Programme du concert

_Taranta_ (Traditionne, a mi Manuela)

_Tonas_ (Mari Pena, Traditionnel)

_Tientos_ \- Tangos (Antonio Moya)

_Solea_ (Antonio Moya)

_Cantinas_ (Antonio Moya)

_Nana_ (Pedro Pena Fernandez)

Seguiriyas (Traditionnel, Antonio Moya)

_Fandango por Solea_ (Antonio Moya)

_Buleria_ (Antonio Moya)

_Buleria_ (Antonio Moya)

_Buleria_ (Antonio Moya) - réalisé par : Pierre Willer

durée : 01:30:10 - par : Françoise Degeorges - Enregistré le 13 Octobre à « La Marbrerie » à Montreuil - réalisé par : Pierre Willer

durée : 01:30:12 - par : Françoise Degeorges - Enregistrement public le lundi 7 novembre à 20h au studio 105 de la Maison de la Radio - réalisé par : Pierre Willer

durée : 01:30:11 - par : Françoise Degeorges - Reportage réalisé du 4 au 8 octobre en Tunisie - réalisé par : Pierre Willer

durée : 01:30:11 - par : Françoise Degeorges - Durant deux jours à la mélodie des eaux se mêle celles des instruments et des voix. - réalisé par : Pierre Willer