I'm stuffed. 太饱了!
stuff 有很多义项,当动词就是塞(东西),塞入,塞满,狼吞虎咽地吃,stuffed 是吃得太多了,塞得太多了。
Oh, I ate too much. I'm stuffed. 我吃太多了,太饱了!
ate 是动词 eat“吃”的过去时。
I can't take another bite. I'm stuffed. 我多一口也吃不下了,我撑死了。
bite 是名词,“咬”,take a bite 是“咬(吃)一口”,take another bite 是“咬(吃)另外一口—>多咬(吃)一口”,one more bite “再咬(吃)一口”。
上面两句话也可以连在一起说:
I ate too much. I can't take another bite. I'm stuffed.
三句话的顺序可以自由排列。
下面,请跟我读三遍,不~要~偷~懒~
I'm stuffed. 我太饱了!
I'm stuffed.
I'm stuffed.
I ate too much. 我吃太多了!
I ate too much.
I ate too much.
take a bite 咬(吃)一口
take a bite
take a bite
(Take a bite. 独立成句)
take another bite 咬(吃)另外一口,再咬(吃)一口
take another bite
take another bite
(Take another bite. 独立成句)
I can't take another bite. 多一口我也吃不下了。
I can't take another bite.
I can't take another bite.
one more bite 再来一口
one more bite
one more bite
(One more bite. 独立成句)
I can't take one more bite. 多一口我也吃不下了。
I can't take one more bite.
I can't take one more bite.
来来,复习一下~
我太饱了。I'm stuffed.
我吃太多了。I ate too much.
我多一口也吃不下了!I can't take another bite.