Las “casas de dormir” o en otros términos las pensiones de hoy, son establecimientos que han tenido y tienen una importante función social, acogiendo pernoctaciones a gentes de malvivir, a familias de inmigrantes recién llegadas a Madrid, y como hospedaje de larga estancia a gentes trabajadoras necesitadas de un trato cálido y familiar.
De todo ello sabe bien Juan con las historias de vida que ha acumulado en más de 40 años de hospedero de su pensión “El Término”. Quién nunca haya tenido ocasión de conocer lo que es una pensión por dentro, este testimonio da buena cuenta de lo que ha sido contender con una realidad muchas veces invisible.