Una corta pausa entre el camino encharcado de aquí,

y el que nunca se encharca de allá.

Si llueve, que llueva.

Si diluvia que diluvie.

Ikkyū Sōjun

Chuang Tzu soñó que era una mariposa. Al despertar ignoraba si era Tzu que había soñado que era una mariposa o si era una mariposa y estaba soñando que era Tzu.

La relación entre discípulo y maestro.

Disciplina: Conjunto de reglas o normas cuyo cumplimiento de manera constante conducen a cierto resultado.

(Spanish, Oxford Living Dictionaries)

"Si no puedes hallar la verdad justo donde te encuentras, ¿dónde más esperas hallarla?"

Eihei Dogen, Maestro Zen

Después de un retiro, los maestros invitan a los estudiantes del Zen a “apreciar la vida”. Se pueden interpretar estas palabras como un llamada compasiva hacia el desapego: derivar la atención hacia este mismo instante – el único lugar y tiempo donde acontece nuestra vida.

Un fragmento de la Charla Dharma del Ven. Dr. Hyoenjin Prajna (Aguascalientes 26 de Mayo 2018)

Quisiera ofrecerte algo para ayudarte,

pero en la escuela del Zen

¡no tenemos nada!

~ Ikkyū Sōjun

De un modo y otro traté de mantener el cubo íntegro,

esperando que el débil bambú nunca se rompiera.

De repente, el fondo se cayó.

No más agua; no más reflejo de la luna en el agua:

vaciedad en mi mano.

Satori es un término japonés que designa la iluminación en el budismo zen. La palabra significa literalmente ‘comprensión’.