오가와센세의 일본어 비요리

오가와센세의 일본어 비요리

By 오가와센세Education
Download on the App Store

오가와센세의 일본어 비요리 episodes

  • [비즈니스일본어] 복습 116-120
    116: 従来のものに比べて∼(기존 것에 비해~)
    기존 것에 비해 비용을 억제했습니다.
    従来のものに比べてコストを抑えました。
    기존 것에 비해 콤펙트해졌습니다.
    従来のものに比べてコンパクトになりました。
    117: ∼に優れています(~이 뛰어납니다)
    내구성이 뛰어납니다.
    耐久性に優れています。
    이 상품은 수납성과 휴대성이 뛰어납니다.
    こちらの商品は収納性と持ち運びに優れています。
    118: ∼点でメリットがあります(~점에서 장점이 있습니다)
    시간 단축이라는 점에서 장점이 있습니다.
    時間短縮の点でメリットがあります。
    재해 시에도 대응할 수 있는 점에서 장점이 있습니다.
    災害時も対応できる点でメリットがあります。
    119: 詳しくは∼(자세한 것은~)
    자세한 것은 팸플릿을 참조해 주세요.
    詳しくは、パンフレットをご参照ください。
    자세한 것은 저희 회사 홈페이지를 봐 주세요.
    詳しくは、弊社ホームページをご覧ください。
    120: ∼はありますか(~는 있습니까?)
    샘플은 있습니까?
    サンプルはありますか。
    이 거 다른 색은 있습니까?
    これの色違いはありますか。
    9 min
  • [비즈니스일본어]119: 詳しくは∼(자세한 것은~)
    [비즈니스일본어]119: 詳(くわ)しくは∼(자세한 것은~)
    예문1 자세한 것은 팸플릿을 참조해 주세요.
    詳(くわ)しくは、パンフレットをご参照(さんしょう)ください。
    ＞＞책자：冊子(さっし)
    예문2 자세한 것은 저희 회사 홈페이지를 봐 주세요.
    詳(くわ)しくは、弊社(へいしゃ)ホームページをご覧(らん)ください。
    ＞＞참고 책 14페이지 일본어의 경어에서 일본어의 존경어 2번
    6 min
  • [비즈니스일본어]118: ∼点でメリットがあります(~점에서 장점이 있습니다)
    [비즈니스일본어]118: ∼点(てん)でメリットがあります(~점에서 장점이 있습니다)
    ＞＞メリット・デメリット
    ＞＞長所(ちょうしょ)・短所(たんしょ)
    ＞＞所(ところ)
    예문1 시간 단축이라는 점에서 장점이 있습니다.
    時間短縮(じかんたんしゅく)の点(てん)でメリットがあります。
    ＞＞時間短縮(じかんたんしゅく)→ 時短(じたん)
    ＞＞ 시간 단축 근무：時短勤務(じたんきんむ)
    예문2 재해 시에도 대응할 수 있는 점에서 장점이 있습니다.
    災害時(さいがいじ)も対応(たいおう)できる点(てん)でメリットがあります。
    6 min
  • [비즈니스일본어]117: ∼に優れています(~이 뛰어납니다)
    [비즈니스일본어]117: ∼に優(すぐ)れています(~이 뛰어납니다)
    예문1 내구성이 뛰어납니다.
    耐久性(たいきゅうせい)に優(すぐ)れています。
    예문2 이 상품은 수납성과 휴대성이 뛰어납니다.
    こちらの商品(しょうひん)は収納性(しゅうのうせい)と持(も)ち運(はこ)びに優(すぐ)れています。
    ＞＞휴대성： 携帯性(けいたいせい)
    ＞＞持(も)ち運(はこ)ぶ
    6 min
  • [비즈니스일본어]116: 従来のものに比べて∼(기존 것에 비해~)
    [비즈니스일본어]116: 従来(じゅうらい)のものに比(くら)べて∼(기존 것에 비해~)
    예문1 기존 것에 비해 비용을 억제했습니다.
    従来(じゅうらい)のものに比(くら)べてコストを抑(おさ)えました。
    예문2 기존 것에 비해 콤펙트해졌습니다.
    従来(じゅうらい)のものに比(くら)べてコンパクトになりました。
    5 min
  • [비즈니스일본어] 복습 111-115
    111: 弊社だけの∼(저희 회사만의~)
    이것은 저희 회사만의 특전입니다.
    こちらは弊社だけの特典でございます。
    저희 회사 단독 취급 상품입니다.
    弊社だけの取り扱い商品です。
    112: ∼に選ばれました(~에 선정되었습니다)
    입소문 랭킹에서 1위에 선정되었습니다.
    口コミランキング１位に選ばれました。
    저희 회사는 작년에 친환경 기업에 선정되었습니다.
    弊社は昨年、環境に優しい企業に選ばれました。
    113: 認められた∼です(인정받은 ~입니다)
    세계에 인정받은 제품입니다.
    世界に認められた製品です。
    프랑스의 일류 레스토랑 셰프에게도 인정받은 맛입니다.
    フランスの一流レストランのシェフにも認められた味です。
    114: ∼向けです(~용입니다)
    이 상품은 20대 여성용입니다.
    この商品は20代女性向けです。
    이것은 심플한 만듦새로 초보자용입니다.
    こちらはシンプルな作りで初心者向けです。
    115: ∼層に人気があります(~층에 인기가 있습니다)
    이것은 부유층에 인기가 있습니다.
    こちらは富裕層に人気があります。
    이 디자인은 폭넓은 연령층에 인기가 있습니다.
    このデザインは幅広い年齢層に人気があります。
    10 min
  • [비즈니스일본어]115: ∼層に人気があります(~층에 인기가 있습니다)
    [비즈니스일본어]115: ∼層(そう)に人気(にんき)があります(~층에 인기가 있습니다)
    예문1 이것은 부유층에 인기가 있습니다.
    こちらは富裕層(ふゆうそう)に人気(にんき)があります。
    예문2 이 디자인은 폭넓은 연령층에 인기가 있습니다.
    このデザインは幅広(はばひろ)い年齢層(ねんれいそう)に人気(にんき)があります。
    5 min
  • [비즈니스일본어]114: ∼向けです(~용입니다)
    [비즈니스일본어]114: ∼向(む)けです(~용입니다)
    ＞＞向(む)ける(향하다)
    예문1 이 상품은 20대 여성용입니다.
    この商品(しょうひん)は20代(だい)女性(じょせい)向(む)けです。
    예문2 이것은 심플한 만듦새로 초보자용입니다.
    こちらはシンプルな作(つく)りで初心者(しょしんしゃ)向(む)けです。
    ＞＞作(つく)る(만들다)
    6 min

About 오가와센세의 일본어 비요리

From the publisher's feed

日本語中級以上の学生のためのポッドキャストです。スクリプトはブログにあります。일본어 기초를 마치신 분들을 위한 일본어 팟캐스트입니다.실제 일본어강사로 일하는 오가와센세가 간단한 일본어로 유행이나 뉴스 등 재미있는 주제로 방송합니다.블로그에 스크립트가 업데이트되어 있으니 참조하시면 도움이 될 것 같습니다^^ 블로그는 홈에 있는 배너에서 넘어가시면 됩니다!!