오가와센세의 일본어 비요리

오가와센세의 일본어 비요리

By 오가와센세Education
Download on the App Store

오가와센세의 일본어 비요리 episodes

  • [비즈니스일본어] 복습 101-105
    101: ~ため(~ 때문에)
    태풍 때문에 회의를 연기할 수 있을까요?
    台風のため、会議を延期できますか
    급한 출장이 생겨서 일정 변경을 부탁하고자 연락드렸습니다
    急な出張が入ってしまったため、日程変更をお願いしたくご連絡致しました
    102: ∼にリスケしていただけますか(~로 (일정을) 재조정해 주시겠어요?)
    이번 주 금요일로 일정을 재조정해 주시겠어요?
    今週の金曜にリスケしていただけますか
    내일 14시 회의를 16시로 재조정해주시겠어요?
    明日14時の会議を16時にリスケしていただけますか
    103: 本日は∼(오늘은~)
    오늘은 어떤 용건이신가요?
    本日はどのようなご用件でしょうか
    오늘은 시간을 내주셔서 감사합니다
    本日はお時間取ってくださり、ありがとうございます
    104: ∼のお約束をしております(~ 약속을 했습니다)
    영업부와 납품 확인 약속을 했습니다
    営業部と納品確認のお約束をしております
    14시에 영업부 사토 부장님과 미팅 약속을 했습니다
    14時に営業部の佐藤部長と打ち合わせのお約束をしております
    105: ∼の件で伺いました(~건으로 찾아뵈었습니다)
    본계약 건으로 찾아뵈었습니다
    本契約の件で伺いました
    의뢰하신 디자인 건으로 찾아뵈었습니다.
    ご依頼いただいていたデザインの件で伺いました
    11 min
  • [비즈니스일본어]105: ∼の件で伺いました(~건으로 찾아뵈었습니다)
    [비즈니스일본어]105: ∼の件(けん)で伺(うかが)いました(~건으로 찾아뵈었습니다)
    예문1 본계약 건으로 찾아뵈었습니다.
    本契約(ほんけいやく)の件(けん)で伺(うかが)いました。
    예문2 의뢰하신 디자인 건으로 찾아뵈었습니다.
    ご依頼(いらい)いただいていたデザインの件(けん)で伺(うかが)いました。
    5 min
  • [비즈니스일본어]104: ∼のお約束をしております(~ 약속을 했습니다)
    [비즈니스일본어]104: ∼のお約束(やくそく)をしております(~ 약속을 했습니다)
    예문1 영업부와 납품 확인 약속을 했습니다.
    営業部(えいぎょうぶ)と納品(のうひん)確認(かくにん)のお約束(やくそく)をしております。
    예문2 14시에 영업부 사토 부장님과 미팅 약속을 했습니다.
    14時(じ)に営業部(えいぎょうぶ)の佐藤(さとう)部長(ぶちょう)と打(う)ち合(あ)わせのお約束(やくそく)をしております。
    6 min
  • [비즈니스일본어]103: 本日は∼(오늘은~)
    [비즈니스일본어]103: 本日(ほんじつ)は∼(오늘은~)
    예문1 오늘은 어떤 용건이신가요?
    本日(ほんじつ)はどのようなご用件(ようけん)でしょうか。
    ＞＞14時(じ)に営業部(えいぎょうぶ)の山田様(やまださま)とお打(う)ち合(あ)わせで参(まい)りました(14시에 영업부 야마다님과 미팅 때문에 왔습니다)
    예문2 오늘은 시간을 내주셔서 감사합니다.
    本日(ほんじつ)はお時間(じかん)取(と)ってくださり、ありがとうございます。
    6 min
  • [비즈니스일본어]102: ∼にリスケしていただけますか(~로 (일정을) 재조정해 주시겠어요?)
    [비즈니스일본어]102: ∼にリスケしていただけますか(~로 (일정을) 재조정해 주시겠어요?)
    예문1 이번 주 금요일로 일정을 재조정해 주시겠어요?
    今週(こんしゅう)の金曜(きんよう)にリスケしていただけますか。
    예문2 내일 14시 회의를 16시로 재조정해주시겠어요?
    明日(あした)14時(じ)の会議(かいぎ)を16時(じ)にリスケしていただけますか。
    6 min
  • [비즈니스일본어]101: ~ため(~ 때문에)
    [비즈니스일본어]101: ~ため(~ 때문에)
    ＞＞から・ので
    예문1 태풍 때문에 회의를 연기할 수 있을까요?
    台風(たいふう)のため、会議(かいぎ)を延期(えんき)できますか。
    예문2 급한 출장이 생겨서 일정 변경을 부탁하고자 연락드렸습니다.
    急(きゅう)な出張(しゅっちょう)が入(はい)ってしまったため、日程(にってい)変更(へんこう)をお願(ねが)いしたくご連絡(れんらく)致(いた)しました。
    ＞＞お願いする(부탁하다)＋たい(~하고 싶다)＋て→お願いしたく(て)
    8 min
  • [비즈니스일본어] 복습096-100
    096: ∼でご都合いかがでしょうか(~에서 언제가 편하세요?)
    이달 중에서 언제가 편하세요?
    今月中でご都合いかがでしょうか。
    다음 후보일 중에서 언제가 편하세요?
    下記の候補日の中でご都合いかがでしょうか。
    097: ご都合のよろしい∼を頂戴できますか(편하신 ~를 받을 수 있을까요?)
    편하신 후보일을 받을 수 있을까요?
    ご都合のよろしい候補日を頂戴できますか。
    다음 일정 중에서 편하신 일시를 받을 수 있을까요?
    下記の日程の中でご都合のよろしい日時を頂戴できますか。
    099: ∼以外であればいつでも構いません(~말고는 언제든지 괜찮습니다)
    월요일 말고는 언제든지 괜찮습니다.
    月曜日以外であればいつでも構いません。
    10일은3시~5시 말고는 언제든지 괜찮습니다.
    10日は3時∼5時以外であればいつでも構いません。
    100: その日は~がありまして(그날은 ~가 있어서)
    그날은 선약이 있어서 다른 날은 어떠세요?
    その日は先約がありまして、別の日はいかがですか。
    그날은 다른 미팅이 있어서 다음주 이후로 부탁할 수 있습니까?
    その日は別件の打ち合わせがありまして、来週以降でお願いできますか。
    11 min
  • [비즈니스일본어]100: その日は~がありまして(그날은 ~가 있어서)
    [비즈니스일본어]100: その日(ひ)は~がありまして(그날은 ~가 있어서)
    예문1 그날은 선약이 있어서 다른 날은 어떠세요?
    その日(ひ)は先約(せんやく)がありまして、別(べつ)の日(ひ)はいかがですか。
    ＞＞他(ほか)の日(ひ)
    ＞＞どうですか。：어때요?
    예문2 그날은 다른 미팅이 있어서 다음주 이후로 부탁할 수 있습니까?
    その日(ひ)は別件(べっけん)の打(う)ち合(あ)わせがありまして、来週(らいしゅう)以降(いこう)でお願(ねが)いできますか。
    7 min
  • [비즈니스일본어]099: ∼以外であればいつでも構いません(~말고는 언제든지 괜찮습니다)
    [비즈니스일본어]099: ∼以外(いがい)であればいつでも構(かま)いません(~말고는 언제든지 괜찮습니다)
    예문1 월요일 말고는 언제든지 괜찮습니다.
    月曜日(げつようび)以外(いがい)であればいつでも構(かま)いません。
    예문2 10일은3시~5시 말고는 언제든지 괜찮습니다.
    10日(とおか)は3時(さんじ)∼5時(ごじ)以外(いがい)であればいつでも構(かま)いません。
    6 min
  • [비즈니스일본어]098: ∼でお願いします(~로 부탁합니다)
    [비즈니스일본어]098: ∼でお願(ねが)いします(~로 부탁합니다)
    예문1 2월 1일(목) 3시에서 4시로 부탁합니다.
    2月(にがつ)1日(ついたち)(木(もく))3時(さんじ)∼4時(よじ)でお願(ねが)いします。
    예문 다음 주라면 15일 수요일 오후로 부탁합니다.
    来週(らいしゅう)であれば、15日(じゅうごにち)水曜日(すいようび)の午後(ごご)でお願(ねが)いします。
    7 min

About 오가와센세의 일본어 비요리

From the publisher's feed

日本語中級以上の学生のためのポッドキャストです。スクリプトはブログにあります。일본어 기초를 마치신 분들을 위한 일본어 팟캐스트입니다.실제 일본어강사로 일하는 오가와센세가 간단한 일본어로 유행이나 뉴스 등 재미있는 주제로 방송합니다.블로그에 스크립트가 업데이트되어 있으니 참조하시면 도움이 될 것 같습니다^^ 블로그는 홈에 있는 배너에서 넘어가시면 됩니다!!