Oír con los Ojos

El pasado 19 de noviembre, en el marco de La Noche de las Librerías, abrió sus puertas, en Maldonado y Martínez Trueba, el Centro Cultural Charco. Fuimos a conocerlo. Su librería, su propuesta cultural y gastronómica. Dialogamos con una de sus fundadoras, Camila Gabito. Además, el lugar estaba lleno y nos encontramos con algunos amigos a los que les pedimos una impresión del lugar.

Nos visitó el escritor Damián González Bertolino, que tuvo la amabilidad de quedarse un rato en Montevideo, lejos de su Maldonado, para acompañarnos. Era promesa y se cumplió: preciosa conversación sobre la memoria y los libros, sobre Morosoli y la lengua española, saludada por muchos oyentes.

Aprovechamos la noticia del Cervantes para la poeta, narradora y traductora uruguaya Cristina Peri Rossi para curiosear en el historial del premio. Para eso, nos apoyamos en la propuesta de Biblioteca País de Plan Ceibal, que por estos días dedica a libros de ganadores históricos del Cervantes su clásico "carrusel".

#QuéLeenLosQueCantan, la columna de Candela Stewart, dedicada esta vez al cantautor y poeta español Joaquín Sabina. Candela habló de Vallejo y de Neruda, de Cervantes y de Goethe. Pero, sobre todo, de un gigantes del Siglo de Oro español: Francisco de Quevedo.

Lucía Campanella vio 'Maid', miniserie de Netflix basada en el libro 'Maid: Hard Work, Low Pay, and a Mother's Will to Survive' de Stephanie Land. Compartió sus impresiones y lo aprovechó para profundizar en un tema que ha estudiado mucho: las representaciones del trabajo doméstico en el universo narrativo.

"Ahora, saliendo de la editorial, lagrimeando porque todo es alegría y qué grande es Cris y qué bueno que la reconozcan. El viernes cumple 80. Otra que feliz cumpleaños", escribió nuestra amiga Tamara Silva en su cuenta de Twitter, la mañana en que conocimos la noticia de que Cristina Peri Rossi había ganado el Premio Cervantes. La invitamos para que venga a leer uno de sus poemas. Uno particularmente elegido. Aceptó y trajo su ejemplar de Evohé.

Conversamos con la presidenta de la institución, María Julia Caamaño. Sin dar nombres todavía, prometió, para el año que viene, una gran 'Patética' de Chaikovski, una gran interpretación del Concierto para violín de Sibelius y, además, "algo diferente".

El parricidio es uno de los asuntos centrales de 'Los hermanos Karamazov'. En 1928, llamado a hacer su contribución al estudio de la obra, el fundador del psicoanálisis Sigmund Freud escribió Dostoyevski y el parricidio, controvertido texto literario y biocrítico que despertó nuestra curiosidad y acerca del que dialogamos con el psicoanalista uruguayo Marcelo Real en la más rara, acaso, de las páginas de nuestro programa especial.

Pedimos a Las Karamazov, nuestras libreras de referencia, argumentos para convencer a los lectores de leer Los Karamazov. Martina Seré dijo que sí, pero vino con lo contrario: razones para NO leer 'Los hermanos Karamazov'. "Demasiado larga, no termina de atrapar, está llena de nombres irrecordables..." Además, Mariana —la otra hermana Karamazov— le escribió a Fiódor una sentida carta.

Con dos de los creadores y conductores, junto a Emanuel Bremermann, del podcast de cine Santas Listas, una conversación acerca de Dostoyevski, Woody Allen y la culpa. ¿Cómo entender a esos Raskólnikovs de la pantalla, como los protagonistas de Match Point o Crimes and Misdemeanors, que cometen un asesinato y continúan con sus vidas?