Olomouc

Jak se překládá jazyk, který vlastně neexistuje? Náš bohemista se podívá na to, jak Ladislav Šenkyřík dokázal převést do češtiny svět Mechanického pomeranče Anthonyho Burgesse – a jeho vynalézavý jazyk týnů, plný fantazie, humoru i temnoty.

V poslední době jsou počty ryb ohrožovány zvyšujícím se počtem rybožravých predátorů, jako jsou vydry, volavky nebo kormoráni. Největší škody páchají kormoráni.

Negrelliho viadukt spojuje Masarykovo nádraží v Praze přes ostrov Štvanici s nádražím Bubny. Je historicky prvním pražským železničním mostem přes Vltavu a také tím nejdelším u nás. Na délku měří 1100 metrů a tvoří ho celkem 87 kamenných oblouků.

Nejen v českém hudebním světě je pojmem. Za svou šedesátiletou hudební kariéru s pověstí přísného kapelníka si získal uznání i ve světě. Připomeňte si rozhovor ze 14. července 2025.

Už třicet let je herecky věrná legendární Ypsilonce. Objevila se také v řadě seriálů. „Hrát před kamerou je jiné než divadelní hraní. To byla škola,“ vzpomíná herečka na první natáčení.

Hauswaldská kaple nedaleko obce Srní patřila kdysi k nejnavštěvovanějším poutním místům na Šumavě. Lidé sem přicházeli kvůli prameni, kterému přisuzovali léčivou sílu, ale také kvůli zvláštní atmosféře místa v hlubokém lese pod Kostelním vrchem. Podle předsedy Spolku Karla Klostermanna Václava Sklenáře se tu víra v zázrak spojovala s přírodou. Lidé věřili, že pramen pomáhá při různých nemocech a zároveň mluvili o silné energii toho místa.

Dostat se k Horské službě není jednoduchý proces. „Než se stanete profesionálem, je všechno na dobrovolné bázi,“ upozorňuje Jan Vogl, který slouží na Dolní Moravě.

Turistickou atrakcí Náměště na Hané je zámek na návrší obklopený kruhovou zahradou. Pozůstatky hradu na skalním ostrohu jsme navštívili minule. Teď se vydáme k dolnímu zámku.