« Quand je regarde dans mon cœur, je vois des arbres. » Dans Climbing Giants, Nalini Nadkarni, pionnière de la recherche en canopée, ouvre une porte sur l’étrange terrain de jeu de Rafi Vargas, Izzy et quelques amis d’enfance, qui ont fait des figuiers étrangleurs de Monteverde, au Costa Rica, de véritables voies d’escalade. Dans cette forêt de nuages, les troncs creux, les racines entrelacées, les arches et les dévers dessinent des lignes suspendues dans la canopée, que l’on grimpe pieds nus, en protégeant les passages avec des sangles et...