“Il Monolite dell'Impero” è il nuovo podcast originale in tre episodi, prodotto dal Parco archeologico del Colosseo a cura di Federica Rinaldi e Angelica Pujia. A Piazza Venezia il cantiere della nuova Linea C della Metropolitana di Roma, agli occhi dei turisti quasi una nuova installazione di arte contemporanea di cui però non c'è contezza nelle guide, sta sfidando la terra scavando fino alla profondità di 85 metri nel sottosuolo; poco lontano da quel cantiere duemila anni prima un altro cantiere aveva ugualmente sfidato la terra e la gravità spingendosi addirittura verso l'alto. Uno spirito si aggira nei paraggi e parla come se da quei luoghi non si fosse mai separato: osserva la sua creazione. Lui è Apollodoro di Damasco e la sua creazione è la Colonna dedicata all'imperatore Traiano, lui è l'Architetto artefice di un'opera iconica e straordinaria, voluta dal migliore, dall'Optimus Princeps Traiano.

Scritto e narrato da Luca Lancise

Sound design Maurizio Pecorella

La voce di Apollodoro di Damasco è di Pierangelo Menci

“Il Monolite dell'Impero” è il nuovo podcast originale in tre episodi, prodotto dal Parco archeologico del Colosseo a cura di Federica Rinaldi e Angelica Pujia. A Piazza Venezia il cantiere della nuova Linea C della Metropolitana di Roma, agli occhi dei turisti quasi una nuova installazione di arte contemporanea di cui però non c'è contezza nelle guide, sta sfidando la terra scavando fino alla profondità di 85 metri nel sottosuolo; poco lontano da quel cantiere duemila anni prima un altro cantiere aveva ugualmente sfidato la terra e la gravità spingendosi addirittura verso l'alto. Uno spirito si aggira nei paraggi e parla come se da quei luoghi non si fosse mai separato: osserva la sua creazione. Lui è Apollodoro di Damasco e la sua creazione è la Colonna dedicata all'imperatore Traiano, lui è l'Architetto artefice di un'opera iconica e straordinaria, voluta dal migliore, dall'Optimus Princeps Traiano.

Scritto e narrato da Luca Lancise

Sound design Maurizio Pecorella

La voce di Apollodoro di Damasco è di Pierangelo Menci

“Il Monolite dell'Impero” è il nuovo podcast originale in tre episodi, prodotto dal Parco archeologico del Colosseo a cura di Federica Rinaldi e Angelica Pujia. A Piazza Venezia il cantiere della nuova Linea C della Metropolitana di Roma, agli occhi dei turisti quasi una nuova installazione di arte contemporanea di cui però non c'è contezza nelle guide, sta sfidando la terra scavando fino alla profondità di 85 metri nel sottosuolo; poco lontano da quel cantiere duemila anni prima un altro cantiere aveva ugualmente sfidato la terra e la gravità spingendosi addirittura verso l'alto. Uno spirito si aggira nei paraggi e parla come se da quei luoghi non si fosse mai separato: osserva la sua creazione. Lui è Apollodoro di Damasco e la sua creazione è la Colonna dedicata all'imperatore Traiano, lui è l'Architetto artefice di un'opera iconica e straordinaria, voluta dal migliore, dall'Optimus Princeps Traiano.

Scritto e narrato da Luca Lancise

Sound design Maurizio Pecorella

La voce di Apollodoro di Damasco è di Pierangelo Menci

“Il Monolite dell'Impero” è il nuovo podcast originale in tre episodi, prodotto dal Parco archeologico del Colosseo a cura di Federica Rinaldi e Angelica Pujia. A Piazza Venezia il cantiere della nuova Linea C della Metropolitana di Roma, agli occhi dei turisti quasi una nuova installazione di arte contemporanea di cui però non c'è contezza nelle guide, sta sfidando la terra scavando fino alla profondità di 85 metri nel sottosuolo; poco lontano da quel cantiere duemila anni prima un altro cantiere aveva ugualmente sfidato la terra e la gravità spingendosi addirittura verso l'alto. Uno spirito si aggira nei paraggi e parla come se da quei luoghi non si fosse mai separato: osserva la sua creazione. Lui è Apollodoro di Damasco e la sua creazione è la Colonna dedicata all'imperatore Traiano, lui è l'Architetto artefice di un'opera iconica e straordinaria, voluta dal migliore, dall'Optimus Princeps Traiano.

Scritto e narrato da Luca Lancise

Sound design Maurizio Pecorella

La voce di Apollodoro di Damasco è di Pierangelo Menci

Podcast originale prodotto dal Parco archeologico del Colosseo con la supervisione di Francesca Guarneri e Federica Rinaldi.

Seguendo le tracce, cancellate e maledette, del più celebre e calunniato imperatore dell’antica Roma, entreremo nell’unico luogo dove riecheggia il suo spirito: la Domus Aurea.

Lì dove, oggi, è possibile ammirare le testimonianze di una delle sue passioni più profonde e meno conosciute.

Scritto e narrato da Luca Lancise

Sound design Maurizio Pecorella

Podcast originale prodotto dal Parco archeologico del Colosseo con la supervisione di Francesca Guarneri e Federica Rinaldi.

Seguendo le tracce, cancellate e maledette, del più celebre e calunniato imperatore dell’antica Roma, entreremo nell’unico luogo dove riecheggia il suo spirito: la Domus Aurea.

Lì dove, oggi, è possibile ammirare le testimonianze di una delle sue passioni più profonde e meno conosciute.

Scritto e narrato da Luca Lancise

Sound design Maurizio Pecorella

Podcast originale prodotto dal Parco archeologico del Colosseo con la supervisione di Francesca Guarneri e Federica Rinaldi.

Seguendo le tracce, cancellate e maledette, del più celebre e calunniato imperatore dell’antica Roma, entreremo nell’unico luogo dove riecheggia il suo spirito: la Domus Aurea.

Lì dove, oggi, è possibile ammirare le testimonianze di una delle sue passioni più profonde e meno conosciute.

Scritto e narrato da Luca Lancise

Sound design Maurizio Pecorella

Podcast originale prodotto dal Parco archeologico del Colosseo con la supervisione di Francesca Guarneri e Federica Rinaldi.

Seguendo le tracce, cancellate e maledette, del più celebre e calunniato imperatore dell’antica Roma, entreremo nell’unico luogo dove riecheggia il suo spirito: la Domus Aurea.
Lì dove, oggi, è possibile ammirare le testimonianze di una delle sue passioni più profonde e meno conosciute.
____________________
Scritto e narrato da Luca Lancise
Sound design Maurizio Pecorella

Roma, 123 d.C.

A través de Fausto, conoceremos el barrio de la Suburra, el modo en que se desarrollaba un proceso judicial, los templos y foros de la época, entre otras muchas cosas más…

Roma, 123 d.C.

Fausto è un giovane di belle speranze che desidera diventare scrittore e per seguire il suo sogno si trasferisce da Italica, sua città natale nella penisola iberica, a Roma, dove intende trovare finalmente uno sponsor per le sue opere. Nel frattempo, per sopravvivere Fausto trova lavoro come cliens di un noto avvocato e noi, insieme a lui, vivremo un giorno della sua vita quotidiana nella palpitante Roma al tempo dell’imperatore Adriano, a spasso tra Suburra, Campo Marzio e Foro Romano. Ad accompagnarci saranno anche gli epigrammi del suo poeta preferito,

Una producciòn del Parque Arqueològico del Coliseo, Servicio

Historia original y texto: Marta Serra Mari

Voz: Marta Serra Mari

Coordinacion general: Andrea Schiappelli

Podcast a cargo de Andrea Schiappelli y Stefano Calabrese

Grabacion y mezcla en PopUp Estudio de Stefano Calabrese

Disenyo original de Juan Pablo Etcheverry

En Roma, junio de 2023

Roma. Foro Romano. Un posto unico al mondo, speciale. Come speciale è un suo giovane abitante, chiamato Emilio, perché è nato nella Basilica Emilia, dove vive da tempo la sua famiglia. Ma Emilio non è un antico Romano, non è neanche un Romano moderno: Emilio è un gabbiano! E perché sarebbe "speciale"? Beh, come definireste voi un gabbiano che ogni anno, d'estate, fa i bagagli e se ne vola fino al Lago di Costanza in Svizzera, percorrendo d'un fiato 750 km, per poi tornare dopo qualche mese nella sua casa al Foro Romano? Una incredibile ‘storia vera’ che non trova ancora una spiegazione scientifica certa, lasciando libero spazio alla fantasia. Ma ora lasciate il vostro nido e volate con lui! 

MI RACCOMANDO, ASCOLTATELO IN CUFFIA e GUARDATE LA VERSIONE ANIMATA SU YOU TUBE! https://www.youtube.com/watch?v=Ov6Z-XqBoTc

Un prodotto del Parco archeologico del Colosseo/Servizio Educazione Didattica e Formazione.  

Storia originale e testi: Elena Ferrari. 

Disegni (edizione a stampa e video racconto su You Tube): Silvio Costa. 

Coordinamento generale: Andrea Schiappelli.  

Podcast a cura di Andrea Schiappelli ed Elena Ferrari. 

Voce narrante: Elena Ferrari. 

Registrato e mixato presso PopUp Studio da Valentino Orciuolo.  

Traduzione (inglese): Francesca Pandolfi.  

Realizzato nell'ambito del progetto SPECTIO, in collaborazione con Ornis Italica (Giacomo Dell'Omo e Valeria Jennings), che ha "battezzato" e scoperto i viaggi di Emilio. https://parcocolosseo.it/parco-green/... 

Roma, maggio 2022