Parla con Leo

Succede a tutti di dimenticare o di perdere qualcosa di importante, no? Ricordate la moglie dimenticata in autostrada dal marito in un famoso film italiano (Pane e Tulipani)?

Ispirandomi a una piccola disavventura che mi è successa questa settimana, ti racconto la storia (vera) del mio berretto di lana nuovo, perso con grande disperazione e ritrovato con una ricerca alla Sherlock Holmes.

L'episodio metterà alla prova la tua capacità di ascolto e deduzione: saprai scoprire insieme a me che fine aveva fatto il berretto?

Inoltre un paio di domande personalizzate, che puoi usare per scrivere e parlare.

* * * * * * * * * * * * * * * *

Vuoi ricevere una selezione delle trascrizioni e dei materiali che accompagnano gli episodi?

Inviti ai miei incontri privati su Zoom?

Segui questo link

Per commenti, saluti, proposte o richieste,

scrivimi all'indirizzo: info AT italianwithleo.com

Per studiare con i miei video didattici visita il mio canale Youtube.

Vi racconto l'incredibile storia di due opere d'arte molto famose e amate in Italia, due splendide statue in bronzo che vengono ritrovate in fondo al mare a Riace, in Calabria, in un giorno d'estate di 50 anni fa.

Noi italiani le chiamiamo "I bronzi di Riace", per gli esperti sono "Guerriero A" e "Guerriero B".

Restaurati ed esposti prima a Firenze e poi a Roma, nel 1981 i Bronzi tornano in Calabria, dove ogni anno vengono ammirati da migliaia di visitatori.

La storia dei Bronzi è quasi un cold case archeologico, con tante domande alle quali gli esperti hanno cercato di dare risposta:

Chi rappresentano? A che periodo risalgono? Come sono finiti in fondo al mare? E soprattutto: che cosa ha significato il loro ritrovamento per gli italiani e per i calabresi?

* * * * * * * * * * * * * * * *

L'intervista di Repubblica con Antonella Piromalli, bambina all'epoca del ritrovamento dei Bronzi.

Il link al sito del Museo Archeologico Nazionale di Reggio Calabria, dove i due Bronzi sono esposti.

* * * * * * * * * * * * * * * *

Vuoi ricevere una selezione delle trascrizioni e dei materiali che accompagnano gli episodi?

Inviti ai miei incontri privati su Zoom?

Segui questo link

Per commenti, saluti, proposte o richieste,

scrivimi all'indirizzo: info AT italianwithleo.com

Per studiare con i miei video didattici visita il mio canale Youtube.

"Leo, mi consigli un romanzo italiano, non troppo difficile e non troppo lungo? Magari una storia d'amore, ambientata in una grande città italiana, ai nostri giorni?"

Leggere e consigliare libri ai miei numerosi studenti è uno degli aspetti più piacevoli del mio lavoro di insegnante.

In questo episodio vi parlo di uno scrittore che ho un po' odiato inizialmente e poi apprezzato sempre più: il milanese Andrea De Carlo.

Molti dei suoi libri parlano di grandi temi come l'amore e l'amicizia. In questo episodio ne commento e consiglio uno che piacerà a molti di voi.

Buon ascolto e buona lettura!

Gli episodi del podcast continuano, due volte al mese, di venerdì.

Vuoi ricevere materiali, trascrizioni degli episodi e inviti ai miei incontri privati su Zoom?

Segui questo link > http://eepurl.com/bgTQfv

e lasciami la tua mail. Ti scriverò 1-2 volte al mese con notizie, materiali, inviti e proposte per studiare in compagnia.

Per altri materiali di studio, visita il mio canale YouTube (feel free to subscribe).

Ritorna il mio podcast, comincia la seconda stagione! Due volte al mese qui, di venerdì.

Gli italiani hanno votato. Domenica 25 settembre ci sono state le elezioni e, neanche tanto a sorpresa, ha vinto la destra.

Che cosa è successo? Chi ha vinto? Chi ha perso?

E quanto a destra si posizionerà il nuovo governo a guida Meloni?

Sono tante le domande alle quali cercherò, nel modo più breve e oggettivo, di dare risposta.

Ringrazio il mio amico, l'avvocato Fabio Cipolla, che ha accettato di fare una chiacchierata con me e di espormi le sue impressioni a caldo.

- Vuoi ricevere materiali, trascrizioni degli episodi e inviti ai miei incontri privati su Zoom?

Segui questo link > http://eepurl.com/bgTQfv

e lasciami la tua mail. Ti scriverò 1-2 volte al mese con notizie, materiali, inviti e proposte per studiare in compagnia.

La versione video degli ultimi incontri è disponibile

sul mio canale YouTube - abbonati, non costa niente (feel free to subscribe).

A presto

Leo

Un episodio facile (A2-B1)

Oggi parliamo di vacanze. Io sono appena tornato da un lungo soggiorno al mare, in Sicilia.

Parliamo quindi di mare e vacanze quest'estate.

Ho fatto un paio di domande ai miei amici e studenti, ad esempio:

Dove sei stato in vacanza?

Che cosa porti in spiaggia?

Quali sono le tue preferenze in tema di mare?

Mi sentirai leggere e commentare le risposte arrivate.

Parleremo inoltre di alcune delle mie destinazioni preferite in Sicilia, ad esempio Ragusa Ibla, Punta Secca, con la famosa casa del commissario Montalbano, la barocca Modica e la superba Siracusa.

Infine due inviti per te, se vuoi imparare e studiare con me:

- la versione video di questa chiacchierata è disponibile

sul mio canale YouTube -

abbonati (SUBSCRIBE) per non perderti i prossimi episodi e per partecipare in diretta (LIVE)

- Vuoi ricevere materiali, trascrizioni degli episodi e inviti ai miei incontri privati su Zoom?

Segui questo link > http://eepurl.com/bgTQfv

e lasciami la tua mail.

A presto

Leo, il tuo amico italiano

La merenda, un piacevole rituale per i bambini italiani, un piccolo pasto integrativo a metà mattina o, più avanti, tra pranzo e cena.

Vi racconto com'era ai miei tempi, nella Sicilia degli anni '70 e '80. Le mamme avevano un sistema molto efficiente e pratico, il panino arrivava in appositi cestini appesi a una corda.

A scuola c'era un signore, uno "zio" che veniva coi panini imbottiti (riempiti) in vario modo.

A proposito di panini, indovinate chi ha rubato un panino all'amichetto, un po' come nel famoso romanzo di Andrea Camilleri "Il ladro di merendine"?

Mi sono chiesto infine se è cambiato qualcosa tra come facevamo merenda noi bambini di 40 anni fa e quelli di oggi. L'ho chiesto all'amica Carmen, insegnante e madre di due adolescenti.

* * * * * * * * * *

Vuoi ricevere una selezione delle trascrizioni e dei materiali che accompagnano gli episodi?

Inviti ai miei incontri privati su Zoom? Consigli su CHE COSA e COME studiare?

Segui questo link

Per commenti, saluti, proposte o richieste,

scrivimi all'indirizzo: info AT italianwithleo.com

Per studiare con i miei video didattici

visita il mio canale Youtube.

Italiano 6, Matematica 4...

Intere generazioni di studenti italiani sono cresciute con questo rituale:

andare a scuola alla fine dell'anno scolastico, col cuore in gola, e vedere il proprio destino nero su bianco.

Numeretti in nero? Bravo, promosso! Numeretti in rosso? A casa a studiare o peggio, bocciato!

Il tuo nome sotto gli occhi di tutti, i tuoi risultati, buoni o scarsi, commentati, confrontati, soppesati.

Tutto questo è stato normale. Fino a ieri.

Ti racconto cosa è cambiato e perché, ti dico cosa ne penso e sono curioso di conoscere la tua opinione in materia.

* * * * * * *

Vuoi ricevere trascrizioni degli episodi e una selezione di materiali per fissare parole e grammatica?

Segui questo link

Per commenti, saluti, proposte o richieste,

scrivimi all'indirizzo: info AT italianwithleo.com

Per studiare con i miei video didattici

visita il mio canale Youtube.

Adamo ed Eva, una coppia famosa, la prima in assoluto.

Immaginate quest'uomo, Adamo, tutto solo nel giardino terreste.

Immaginate la sua noia PRIMA, la felicità POI, quando il Padreterno crea per lui Eva.

La loro storia è raccontata nella Bibbia. Io ve la racconto a modo mio, con alcune riflessioni semiserie sul lavoro in generale e sul MIO lavoro in particolare.

Alla fine dell'episodio ci sono anche alcune domande per te. Usale pure per esercitarti e scrivere. Se vuoi, puoi mandarmi le tue risposte all'indirizzo info AT italianwithleo.com

* * * * * * * * * * * * * * * *

Il testo originale italiano dal libro della Genesi.

La creazione di Adamo ed Eva è trattata nei capitoli 2-5.

* * * * * * * * * * * * * * * *

Vuoi ricevere una selezione delle trascrizioni e dei materiali che accompagnano gli episodi?

Inviti ai miei incontri privati su Zoom?

Segui questo link

Per commenti, saluti, proposte o richieste,

scrivimi all'indirizzo: info AT italianwithleo.com

Per studiare con i miei video didattici visita il mio canale Youtube.

Il mio amico Jesper Storgaard Jensen è un bravissimo giornalista danese che vive a Roma da ben 33 anni.

Come ha fatto Jesper a imparare così bene l'italiano? E dopo tanti anni in Italia si sente anche un po' italiano? Sono alcune delle domande che gli ho fatto per voi.

Jesper scrive di cose italiane con grande passione, ma anche con sincerità e realismo.

Nel 2020 Jesper ha pubblicato un libro sui ristoranti romani. Il suo ultimo libro "Det usynlige Rom" (La Roma invisibile) è uscito da poco e speriamo che sia presto disponibile anche in italiano.

* * * * * * * * * * * * * * * *

Vuoi ricevere una selezione delle trascrizioni e dei materiali che accompagnano gli episodi?

Inviti ai miei incontri privati su Zoom?

Segui questo link

Per commenti, saluti, proposte o richieste,

scrivimi all'indirizzo: info AT italianwithleo.com

Per studiare con i miei video didattici visita il mio canale Youtube.

Oggi un episodio breve e attivo.

Userai carta e penna imparando alcuni modi di dire molto comuni con il verbo PRENDERE (inglese= "take").

Una delle tante cose belle del mio lavoro di insegnante è il fatto che seguo studenti adulti e motivati.

Per questo il mio compito non può essere soltanto trovare testi ed esercizi (il COSA), ma anche aiutarti a imparare meglio, con meno fatica e più divertimento, insomma il COME.

Le parole sono come le persone, alcune si incontrano volentieri e con piacere, altre vivono addirittura insieme.

Conoscere i rapporti tra le parole ti aiuterà a migliorare i due parametri vitali: fluency (in italiano 'fluenza') e accuracy ('accuratezza') e ad aumentare quantità e qualità della tua produzione linguistica.

* * * * * * * * *

Vuoi ricevere una selezione delle trascrizioni e dei materiali che accompagnano gli episodi?

Inviti ai miei incontri privati su Zoom? Consigli su COSA e COME studiare?

Segui questo link

Per commenti, saluti, proposte o richieste,

scrivimi all'indirizzo: info AT italianwithleo.com

Per studiare con i miei video didattici

visita il mio canale Youtube.