'Patrice: The Movie' follows a couple with disabilities as they face a U.S. legal conundrum that they risk losing their government benefits if they get married. Despite the dire situation, the film exudes a joy and optimism in confronting adversity.