Dans cet extrait, Liliane, âgée de 12 mois, tente de retrouver un objet qui est dissimulé successivement sous deux débarbouillettes. L'objet est caché dans la main de l'adulte lorsqu'il passe d'une débarbouillette à l'autre. Liliane va chercher sous la première débarbouillette, puis sous l'autre. Elle semble perplexe de ne pas retrouver l'objet caché, montrant ainsi qu'elle sait qu'il doit encore exister quelque part, même si ce n'est pas où elle l'a déjà cherché. Cependant, le 6e stade n'est probablement pas encore totalement atteint, puisqu'elle ne pense pas à regarder dans la main de l'adulte. La différence entre les comportements du stade 5 et du 6 apparaît évidente quand on visionne la vignette 110 mettant en scène la même enfant qui se contente de chercher à un seul endroit dans une situation similaire. Cette séquence est tirée du site Internet Le développement de l'enfant.