Dans cet extrait, on peut voir que Nathaniel, 14 mois, va chercher sans problème à deux reprises un objet caché à sa gauche. Il n'éprouve pas de difficulté par la suite à aller le chercher à un nouvel endroit situé à sa droite et ne semble aucunement tenter de retourner le chercher à sa gauche, là où il l'avait trouvé lors des deux premiers essais. Cette séquence est tirée du site Internet Le développement de l'enfant.