Per-Åke og Göran er så tæt på en opklaring, at de næsten kan smage den. Den unge mand Jonas har dog endnu ikke tilstået drabet på den unge kvinde Malin og der er stadig en masse detaljer, der skal på plads inden man kan få lukket sagen. Det er stadig en masse ubesvarede spørgsmål, som Per og hans kollegaer stadig mangler svar på. For kan få en almindelig ung svensk mand til, at slå en jævnaldrende ung kvinde ihjel på brutal en facon? Og hvilken forbindelse har denne sag i Huaröd med pigen i vandet, der kort forinden findes død i Kristianstads kanal?