Pim vertrekt binnenkort voor een paar maanden naar Amerika. Daarom grijpen we deze aflevering aan om hem gevraagd en ongevraagd advies te geven over welke auto hij daar moet rijden. We helpen hem wegwijs te worden in de rare verkeersregels die daar gelden en bedenken lucratieve manieren om geld te verdienen aan lawsuits. Ook hebben we het over de zin en onzin van pick-up trucks. Een aflevering vol Amerikaanse Muscle dus!