Sign up to save your podcasts
Or
Share Piret Saluri ja Tiiu Relve „Hiiumaa kui tõlkijate paradiis“
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
Piret Saluri ja Tiiu Relve „Hiiumaa kui tõlkijate paradiis“
Piret Saluri ja Tiiu Relve räägivad sellest, kuidas nad tõlkimise juurde jõudsid, ning raamatutest, millel on nende elus eriline tähendus. Kuidas kirjutas Mika Waltari üheainsama suvega valmis "Sinuhe"? Milline identiteedikriis võib tabada tõlkijat, kes peab laveerima baltisakslaste ja eestlaste mälestuste vahel?
Saade valmis koostöös Hiiumaa kirjandusfestivaligaja Tiina Maibergi.
Muusika: Leroy Anderson - The Typewriter
- Heli: Külli Tüli
- Heli: Mart Kessel-Otsa
- Toimetaja: Tõnis Tootsen
- Toimetaja: Jaan Tootsen
View all episodes
By ÖöülikoolPiret Saluri ja Tiiu Relve räägivad sellest, kuidas nad tõlkimise juurde jõudsid, ning raamatutest, millel on nende elus eriline tähendus. Kuidas kirjutas Mika Waltari üheainsama suvega valmis "Sinuhe"? Milline identiteedikriis võib tabada tõlkijat, kes peab laveerima baltisakslaste ja eestlaste mälestuste vahel?
Saade valmis koostöös Hiiumaa kirjandusfestivaligaja Tiina Maibergi.
Muusika: Leroy Anderson - The Typewriter
- Heli: Külli Tüli
- Heli: Mart Kessel-Otsa
- Toimetaja: Tõnis Tootsen
- Toimetaja: Jaan Tootsen
More shows like Ööülikool
View all
Rahva teenrid
3 Listeners
Eesti lugu
4 Listeners
Rahva oma kaitse
7 Listeners
Geeniuse digisaade | Geenius.ee
7 Listeners
Müstiline Venemaa
6 Listeners
Samost ja Aaspõllu
9 Listeners
Kuula rändajat
6 Listeners
Mehed ei nuta
5 Listeners
Ööülikool
5 Listeners
Tähenduse teejuhid
1 Listeners
Välistund
5 Listeners
Eesti Eso
2 Listeners
Harri Tiido taustajutud
3 Listeners
Iga naine on lugu
2 Listeners
Nestor & Koppel
0 Listeners