Plaisir d'apprendre l'italien

Bienvenue dans cette nouvelle leçon d’italien dans laquelle nous verrons le verbe venir : venire qui vous sera très utile pour dans la vie de tous les jours en Italie. Vous pourrez ainsi dire à vos amis que vous comptez venir au dîner qu’ils organisent ou à l’anniversaire de votre voisine.

Ci-dessus : le podcast de la leçon du jour. Cliquez sur lecture pour l’écouter ou cliquez sur “play in a new window” pour pouvoir l’écouter facilement dans une nouvelle fenêtre.

Résumé de cette 53ème leçon

Qu’allons-nous apprendre aujourd’hui ?

La conjugaison de venir au présent de l’indicatif

Quatre phrases utiles pour indique votre intention d’aller à un évènement organisé et avec qui

Une conversation pour prendre un rendez-vous chez le coiffeur

Le verbe venir (venire) est très commun en italien tout comme en français. Il est en effet très utile pour de nombreuses expressions de la vie de tous les jours. Petit truc : pour les Italiens les actions exprimées au présent de l’indicatif peuvent dire que l’action est faite ou est en train de se faire. Par exemple avec venir : vengo peut vouloir dire je viens au sens de je suis en train de venir ou dire que vous venez mais n’aviez pas encore commencé l’action. Cela fait-il sens pour vous ?

Bienvenue les amoureux de l’Italie!

Bravo de persévérer dans votre apprentissage des langues.

Vous avez décidé d’apprendre l’italien en 15 minutes par jour en venant sur ce blog. La méthode utilisée est tirée du livre ci-dessous :

“15 minutes d’italien. Apprenez en seulement 12 semaines.”.

Petit rappel pour la suite de l’article, les mots entre parenthèses correspondent à la prononciation italienne.Par exemple (lah konsennyah) est la prononciation du mot italien la consegna : la livraison.

Comme votre temps est précieux, nous verrons chacune des leçons en 4 à 6 étapes minutées de 1 à 5 minutes chacune. N’oubliez pas de vous chronométrer à chaque étape à l’aide de votre smartphone. Le temps nécessaire à faire chaque partie sera mis au début de chacune entre parenthèses.

L’objectif est d’apprendre la leçon du jour en 15 minutes.

Le livre support que nous utilisons a reçu la note de 4,3/5 par les clients Amazon.

Pour visualiser les avis des clients et/ou acheter le livre sur Amazon, cliquez sur l’image ci-dessous.

 

Afin de comprendre comment nous allons apprendre l’italien en moins de 20 heures, je vous invite à lire l’article introductif de ce défi fou. Cliquez ici pour y accéder. Vous y trouverez une conférence TED talk sur l’importance des 20 premières heures dans l’apprentissage dans n’importe quel domaine par Josh Kaufman (célèbre conférencier auteur du personal MBA).

Vous êtes prêt à commencer ? Allons s’y.

1. Petit échauffement (1 minute)

Comme au début de chaque leçon, voici le moment de s’échauffer un peu avant d’entrer dans le vif du sujet. Vous souvenez-vous comment l’on dit :

* Les jours de la semaine en italien (leçon 11)

* Dites : “Il est 9h 30” et “Il est midi” (leçon 12)

Pour connaître les réponses, je vous invite à jouer le podcast en haut de cette leçon

Bienvenue dans cette nouvelle leçon d’italien dans laquelle nous verrons le verbe venir : venire qui vous sera très utile pour dans la vie de tous les jours en Italie. Vous pourrez ainsi dire à vos amis que vous comptez venir au dîner qu’ils organisent ou à l’anniversaire de votre voisine.

Ci-dessus : le podcast de la leçon du jour. Cliquez sur lecture pour l’écouter ou cliquez sur “play in a new window” pour pouvoir l’écouter facilement dans une nouvelle fenêtre.

Résumé de cette 53ème leçon

Qu’allons-nous apprendre aujourd’hui ?

La conjugaison de venir au présent de l’indicatif

Quatre phrases utiles pour indique votre intention d’aller à un évènement organisé et avec qui

Une conversation pour prendre un rendez-vous chez le coiffeur

Le verbe venir (venire) est très commun en italien tout comme en français. Il est en effet très utile pour de nombreuses expressions de la vie de tous les jours. Petit truc : pour les Italiens les actions exprimées au présent de l’indicatif peuvent dire que l’action est faite ou est en train de se faire. Par exemple avec venir : vengo peut vouloir dire je viens au sens de je suis en train de venir ou dire que vous venez mais n’aviez pas encore commencé l’action. Cela fait-il sens pour vous ?

Bienvenue les amoureux de l’Italie!

Bravo de persévérer dans votre apprentissage des langues.

Vous avez décidé d’apprendre l’italien en 15 minutes par jour en venant sur ce blog. La méthode utilisée est tirée du livre ci-dessous :

“15 minutes d’italien. Apprenez en seulement 12 semaines.”.

Petit rappel pour la suite de l’article, les mots entre parenthèses correspondent à la prononciation italienne.Par exemple (lah konsennyah) est la prononciation du mot italien la consegna : la livraison.

Comme votre temps est précieux, nous verrons chacune des leçons en 4 à 6 étapes minutées de 1 à 5 minutes chacune. N’oubliez pas de vous chronométrer à chaque étape à l’aide de votre smartphone. Le temps nécessaire à faire chaque partie sera mis au début de chacune entre parenthèses.

L’objectif est d’apprendre la leçon du jour en 15 minutes.

Le livre support que nous utilisons a reçu la note de 4,3/5 par les clients Amazon.

Pour visualiser les avis des clients et/ou acheter le livre sur Amazon, cliquez sur l’image ci-dessous.

 

Afin de comprendre comment nous allons apprendre l’italien en moins de 20 heures, je vous invite à lire l’article introductif de ce défi fou. Cliquez ici pour y accéder. Vous y trouverez une conférence TED talk sur l’importance des 20 premières heures dans l’apprentissage dans n’importe quel domaine par Josh Kaufman (célèbre conférencier auteur du personal MBA).

Vous êtes prêt à commencer ? Allons s’y.

1. Petit échauffement (1 minute)

Comme au début de chaque leçon, voici le moment de s’échauffer un peu avant d’entrer dans le vif du sujet. Vous souvenez-vous comment l’on dit :

* Les jours de la semaine en italien (leçon 11)

* Dites : “Il est 9h 30” et “Il est midi” (

Salut les amoureux de l’Italie et bienvenue dans cette nouvelle leçon d’italien dans laquelle nous verrons le vocabulaire pour vous aider à faire des réparations sur votre voiture ou votre maison (riparazioni). Ci-dessus : le podcast de la leçon du jour. Cliquez sur lecture pour l’écouter ou cliquez sur “play in a new window” pour pouvoir l’écouter facilement dans une nouvelle fenêtre.

Résumé de cette 52ème leçon

Qu’allons-nous apprendre aujourd’hui ?

Le vocabulaire des métiers dont vous aurez besoin pour faire des réparations à votre voiture ou maison.

Des phrases utiles pour conduire des réparations sur votre voiture ou maison (Pouvez-vous réparer le chauffe-eau?)

Des conversations réelles pour réparer votre machine à laver ou mur à la maison.

Vous pouvez combiner les mots que vous apprendrez ici avec ceux vus dans les leçons sur la santé (docteur, hôpital, pharmacie) pour exprimer ce dont vous avez besoin et le problème que vous rencontrez. Par ailleurs, lorsque vous faites faire des réparations pensez à vous accorder sur un prix et un jour où les réparations auront lieu à l’avance avec votre prestataire.

Bienvenue les amoureux de l’Italie!

Bravo de persévérer dans votre apprentissage des langues.

Vous avez décidé d’apprendre l’italien en 15 minutes par jour en venant sur ce blog. La méthode utilisée est tirée du livre ci-dessous :

“15 minutes d’italien. Apprenez en seulement 12 semaines.”.

Petit rappel pour la suite de l’article, les mots entre parenthèses correspondent à la prononciation italienne.Par exemple (lah konsennyah) est la prononciation du mot italien la consegna : la livraison.

Comme votre temps est précieux, nous verrons chacune des leçons en 4 à 6 étapes minutées de 1 à 5 minutes chacune. N’oubliez pas de vous chronométrer à chaque étape à l’aide de votre smartphone. Le temps nécessaire à faire chaque partie sera mis au début de chacune entre parenthèses.

L’objectif est d’apprendre la leçon du jour en 15 minutes.

Le livre support que nous utilisons a reçu la note de 4,3/5 par les clients Amazon.

Pour visualiser les avis des clients et/ou acheter le livre sur Amazon, cliquez sur l’image ci-dessous.

 

Afin de comprendre comment nous allons apprendre l’italien en moins de 20 heures, je vous invite à lire l’article introductif de ce défi fou. Cliquez ici pour y accéder. Vous y trouverez une conférence TED talk sur l’importance des 20 premières heures dans l’apprentissage dans n’importe quel domaine par Josh Kaufman (célèbre conférencier auteur du personal MBA).

Vous êtes prêt à commencer ? Allons s’y.

1. Petit échauffement (1 minute)

Comme au début de chaque leçon, voici le moment de s’échauffer un peu avant d’entrer dans le vif du sujet. Vous souvenez-vous comment l’on dit :

* “ne fonctionne pas bien” (leçon 27)

* “aujourd’hui” et “demain” (leçon 11)

Pour connaître les réponses, cliquez sur les leçons entre parenthèses ou écoutez le podcast ci-dessus.

2.

Salut les amoureux de l’Italie et bienvenue dans cette nouvelle leçon d’italien dans laquelle nous verrons le vocabulaire pour vous aider à faire des réparations sur votre voiture ou votre maison (riparazioni). Ci-dessus : le podcast de la leçon du jour. Cliquez sur lecture pour l’écouter ou cliquez sur “play in a new window” pour pouvoir l’écouter facilement dans une nouvelle fenêtre.

Résumé de cette 52ème leçon

Qu’allons-nous apprendre aujourd’hui ?

Le vocabulaire des métiers dont vous aurez besoin pour faire des réparations à votre voiture ou maison.

Des phrases utiles pour conduire des réparations sur votre voiture ou maison (Pouvez-vous réparer le chauffe-eau?)

Des conversations réelles pour réparer votre machine à laver ou mur à la maison.

Vous pouvez combiner les mots que vous apprendrez ici avec ceux vus dans les leçons sur la santé (docteur, hôpital, pharmacie) pour exprimer ce dont vous avez besoin et le problème que vous rencontrez. Par ailleurs, lorsque vous faites faire des réparations pensez à vous accorder sur un prix et un jour où les réparations auront lieu à l’avance avec votre prestataire.

Bienvenue les amoureux de l’Italie!

Bravo de persévérer dans votre apprentissage des langues.

Vous avez décidé d’apprendre l’italien en 15 minutes par jour en venant sur ce blog. La méthode utilisée est tirée du livre ci-dessous :

“15 minutes d’italien. Apprenez en seulement 12 semaines.”.

Petit rappel pour la suite de l’article, les mots entre parenthèses correspondent à la prononciation italienne.Par exemple (lah konsennyah) est la prononciation du mot italien la consegna : la livraison.

Comme votre temps est précieux, nous verrons chacune des leçons en 4 à 6 étapes minutées de 1 à 5 minutes chacune. N’oubliez pas de vous chronométrer à chaque étape à l’aide de votre smartphone. Le temps nécessaire à faire chaque partie sera mis au début de chacune entre parenthèses.

L’objectif est d’apprendre la leçon du jour en 15 minutes.

Le livre support que nous utilisons a reçu la note de 4,3/5 par les clients Amazon.

Pour visualiser les avis des clients et/ou acheter le livre sur Amazon, cliquez sur l’image ci-dessous.

 

Afin de comprendre comment nous allons apprendre l’italien en moins de 20 heures, je vous invite à lire l’article introductif de ce défi fou. Cliquez ici pour y accéder. Vous y trouverez une conférence TED talk sur l’importance des 20 premières heures dans l’apprentissage dans n’importe quel domaine par Josh Kaufman (célèbre conférencier auteur du personal MBA).

Vous êtes prêt à commencer ? Allons s’y.

1. Petit échauffement (1 minute)

Comme au début de chaque leçon, voici le moment de s’échauffer un peu avant d’entrer dans le vif du sujet. Vous souvenez-vous comment l’on dit :

* “ne fonctionne pas bien” (leçon 27)<...

Salut les amoureux de l’Italie et bienvenue dans cette nouvelle leçon d’italien dans laquelle nous verrons le vocabulaire pour survivre à vos aventures à la poste et à la banque (le poste e la banca). Ci-dessus : le podcast de la leçon du jour. Cliquez sur lecture pour l’écouter ou cliquez sur “play in a new window” pour pouvoir l’écouter facilement dans une nouvelle fenêtre.

Résumé de cette 51ème leçon

Qu’allons-nous apprendre aujourd’hui ?

Huit mots de vocabulaire pour la poste ( courrier recommandé, boîte aux lettres, timbre…)

Sept mots de vocabulaire pour la banque ( la carte de crédit, les billets de banque, les pièces de monnaie…)

Les phrases utiles pour retirer de l’argent au guichet d’une banque.

En Italie vous n’aurez aucun mal à trouver des guichets automatiques pour retirer de l’argent. Dans les zones touristiques, vous trouverez également des bureaux de change (il cambio) si votre monnaie est d’un pays n’appartenant pas à la zone euro comme nos amis suisses ou canadiens :). Pour les timbres, vous pourrez les acheter aux bureaux de tabac (il tabaccaio) tout comme dans les bureaux de poste.

Bienvenue les amoureux de l’Italie!

Bravo de persévérer dans votre apprentissage des langues.

Vous avez décidé d’apprendre l’italien en 15 minutes par jour en venant sur ce blog. La méthode utilisée est tirée du livre ci-dessous :

“15 minutes d’italien. Apprenez en seulement 12 semaines.”.

Petit rappel pour la suite de l’article, les mots entre parenthèses correspondent à la prononciation italienne.Par exemple (eel kanay) est la prononciation du mot italien il cane : le chien.

Comme votre temps est précieux, nous verrons chacune des leçons en 4 à 6 étapes minutées de 1 à 5 minutes chacune. N’oubliez pas de vous chronométrer à chaque étape à l’aide de votre smartphone. Le temps nécessaire à faire chaque partie sera mis au début de chacune entre parenthèses.

L’objectif est d’apprendre la leçon du jour en 15 minutes.

Le livre support que nous utilisons a reçu la note de 4,3/5 par les clients Amazon.

Pour visualiser les avis des clients et/ou acheter le livre sur Amazon, cliquez sur l’image ci-dessous.

 

Afin de comprendre comment nous allons apprendre l’italien en moins de 20 heures, je vous invite à lire l’article introductif de ce défi fou. Cliquez ici pour y accéder. Vous y trouverez une conférence TED talk sur l’importance des 20 premières heures dans l’apprentissage dans n’importe quel domaine par Josh Kaufman (célèbre conférencier auteur du personal MBA).

Vous êtes prêt à commencer ? Allons s’y.

1. Petit échauffement (1 minute)

Pour vous échauffer un peu avant d’attaquer la leçon du jour, vous souvenez-vous comment on dit :

* “Où est la banque ?” et “Où est la poste?” en italien (leçon 31)

* Quel est le mot italien pour “passeport” ? (leçon 24)

* Comment demander “Quelle heure est-il ?” (leçon 12)

Pour découvrir les réponses, je vous invite à vous reporter soit au podcast ci-dessus soit aux leçons entre parenthèses en cliquant dessus.

2. Les mots à retenir à la poste (3 minutes)

Je vous propose à présent de voir les huit mots ...

Salut les amoureux de l’Italie et bienvenue dans cette nouvelle leçon d’italien dans laquelle nous verrons le vocabulaire pour survivre à vos aventures à la poste et à la banque (le poste e la banca). Ci-dessus : le podcast de la leçon du jour. Cliquez sur lecture pour l’écouter ou cliquez sur “play in a new window” pour pouvoir l’écouter facilement dans une nouvelle fenêtre.

Résumé de cette 51ème leçon

Qu’allons-nous apprendre aujourd’hui ?

Huit mots de vocabulaire pour la poste ( courrier recommandé, boîte aux lettres, timbre…)

Sept mots de vocabulaire pour la banque ( la carte de crédit, les billets de banque, les pièces de monnaie…)

Les phrases utiles pour retirer de l’argent au guichet d’une banque.

En Italie vous n’aurez aucun mal à trouver des guichets automatiques pour retirer de l’argent. Dans les zones touristiques, vous trouverez également des bureaux de change (il cambio) si votre monnaie est d’un pays n’appartenant pas à la zone euro comme nos amis suisses ou canadiens :). Pour les timbres, vous pourrez les acheter aux bureaux de tabac (il tabaccaio) tout comme dans les bureaux de poste.

Bienvenue les amoureux de l’Italie!

Bravo de persévérer dans votre apprentissage des langues.

Vous avez décidé d’apprendre l’italien en 15 minutes par jour en venant sur ce blog. La méthode utilisée est tirée du livre ci-dessous :

“15 minutes d’italien. Apprenez en seulement 12 semaines.”.

Petit rappel pour la suite de l’article, les mots entre parenthèses correspondent à la prononciation italienne.Par exemple (eel kanay) est la prononciation du mot italien il cane : le chien.

Comme votre temps est précieux, nous verrons chacune des leçons en 4 à 6 étapes minutées de 1 à 5 minutes chacune. N’oubliez pas de vous chronométrer à chaque étape à l’aide de votre smartphone. Le temps nécessaire à faire chaque partie sera mis au début de chacune entre parenthèses.

L’objectif est d’apprendre la leçon du jour en 15 minutes.

Le livre support que nous utilisons a reçu la note de 4,3/5 par les clients Amazon.

Pour visualiser les avis des clients et/ou acheter le livre sur Amazon, cliquez sur l’image ci-dessous.

 

Afin de comprendre comment nous allons apprendre l’italien en moins de 20 heures, je vous invite à lire l’article introductif de ce défi fou. Cliquez ici pour y accéder. Vous y trouverez une conférence TED talk sur l’importance des 20 premières heures dans l’apprentissage dans n’importe quel domaine par Josh Kaufman (célèbre conférencier auteur du personal MBA).

Vous êtes prêt à commencer ? Allons s’y.

1. Petit échauffement (1 minute)

Pour vous échauffer un peu avant d’attaquer la leçon du jour, vous souvenez-vous comment on dit :

* “Où est la banque ?” et “Où est la poste?” en italien (leçon 31)

* Quel est le mot italien pour “passeport” ? (leçon 24)

* Comment demander “Quelle heure est-il ?” (

Cela fait 10 semaines que nous apprenons l’italien ensemble. Dans notre défi il nous en reste encore 2 pour compléter le challenge Waouhhhh c’est vraiment top, non ? Êtes-vous prêt à réviser? Aujourd’hui on voit les couleurs, dans la cuisine et du vocabulaire ainsi que des phrases utiles à la maison.

Ci-dessus vous trouverez le podcast complet du cours pour le suivre sous forme audio. Comme la méthode l’indique il n’y aura PAS de leçon d’italien les 2 prochains jours. Mais ne vous en faites pas, je ne vous laisserai pas tout seuls.

Avant de commencer je voulais vous féliciter. Bravo de persévérer dans votre apprentissage des langues. Vous avez décidé d’apprendre l’italien en 15 minutes par jour en venant sur ce blog. La leçon de répétition n’est à première vue pas la plus “SEXY” de toute MAIS c’est l’une des plus importantes.

C’est en effet par la répétition que vous permettez à votre cerveau d’encrer les notions que vous avez apprises. Sans répétition, vous aurez rapidement oublié toute notion. Par exemple : votre numéro de téléphone, la date de naissance de votre femme ou encore le nom de vos collègues. En répétant, les réflexes se mettent en place. C’est la même chose pour l’apprentissage de l’italien.

La méthode utilisée est tirée du livre ci-dessous : “15 minutes d’italien. Apprenez en seulement 12 semaines.” Petit rappel pour la suite de l’article, les mots entre parenthèses correspondent à la prononciation italienne.

Par exemple  (eel brachoh) est la prononciation du mot italien il braccio : le bras.

Comme votre temps est précieux, nous verrons chacune des leçons en 4 à 6 étapes minutées de 1 à 5 minutes chacune.

L’objectif est d’apprendre la leçon du jour en 15 minutes.

Pensez à utiliser un chronomètre pour chacune des 4 parties de la leçon

 

Afin de comprendre comment nous allons apprendre l’italien en moins de 20 heures, je vous invite à lire l’article introductif de ce défi fou. Cliquez ici pour y accéder. Vous y trouverez une conférence TED talk sur l’importance des 20 premières heures dans l’apprentissage dans n’importe quel domaine par Josh Kaufman (célèbre conférencier auteur du personal MBA).

Vous êtes prêt ? Allons commençons à réviser.

1. Réviser les couleurs (4 minutes)

Je vous propose de réviser 5 couleurs parmi les plus communes. Lisez les phrases qui suivent puis traduisez la couleur entre parenthèses en italien. Pour savoir si vous avez vu juste, reportez-vous à la fin de cette leçon et/ou jouez le podcast ci-dessus

Cela fait 10 semaines que nous apprenons l’italien ensemble. Dans notre défi il nous en reste encore 2 pour compléter le challenge Waouhhhh c’est vraiment top, non ? Êtes-vous prêt à réviser? Aujourd’hui on voit les couleurs, dans la cuisine et du vocabulaire ainsi que des phrases utiles à la maison.

Ci-dessus vous trouverez le podcast complet du cours pour le suivre sous forme audio. Comme la méthode l’indique il n’y aura PAS de leçon d’italien les 2 prochains jours. Mais ne vous en faites pas, je ne vous laisserai pas tout seuls.

Avant de commencer je voulais vous féliciter. Bravo de persévérer dans votre apprentissage des langues. Vous avez décidé d’apprendre l’italien en 15 minutes par jour en venant sur ce blog. La leçon de répétition n’est à première vue pas la plus “SEXY” de toute MAIS c’est l’une des plus importantes.

C’est en effet par la répétition que vous permettez à votre cerveau d’encrer les notions que vous avez apprises. Sans répétition, vous aurez rapidement oublié toute notion. Par exemple : votre numéro de téléphone, la date de naissance de votre femme ou encore le nom de vos collègues. En répétant, les réflexes se mettent en place. C’est la même chose pour l’apprentissage de l’italien.

La méthode utilisée est tirée du livre ci-dessous : “15 minutes d’italien. Apprenez en seulement 12 semaines.” Petit rappel pour la suite de l’article, les mots entre parenthèses correspondent à la prononciation italienne.

Par exemple  (eel brachoh) est la prononciation du mot italien il braccio : le bras.

Comme votre temps est précieux, nous verrons chacune des leçons en 4 à 6 étapes minutées de 1 à 5 minutes chacune.

L’objectif est d’apprendre la leçon du jour en 15 minutes.

Pensez à utiliser un chronomètre pour chacune des 4 parties de la leçon

 

Afin de comprendre comment nous allons apprendre l’italien en moins de 20 heures, je vous invite à lire l’article introductif de ce défi fou. Cliquez ici pour y accéder. Vous y trouverez une conférence TED talk sur l’importance des 20 premières heures dans l’apprentissage dans n’importe quel domaine par Josh Kaufman (célèbre conférencier auteur du personal MBA).

Vous êtes prêt ? Allons commençons à réviser.

1. Réviser les couleurs (4 minutes)

Je vous propose de réviser 5 couleurs parmi les plus communes. Lisez les phrases qui suivent puis traduisez la couleur entre parenthèses en italien. Pour savoir si vous avez vu juste, reportez-vous à la fin de cette leçon et/ou jouez le podcast ci-dessus

Salut les amoureux de l’Italie et bienvenue dans cette nouvelle leçon d’italien dans laquelle nous verrons le vocabulaire du monde des animaux de compagnie (gli animali). Ci-dessus : le podcast de la leçon du jour. Cliquez sur lecture pour l’écouter ou cliquez sur “play in a new window” pour pouvoir l’écouter facilement dans une nouvelle fenêtre.

Résumé de cette 49ème leçon

Qu’allons-nous apprendre aujourd’hui ?

Les six mots pour désigner les principaux animaux de compagnie

Cinq phrases utiles pour demander des informations et en donner (non ce chien ne mord pas

Salut les amoureux de l’Italie et bienvenue dans cette nouvelle leçon d’italien dans laquelle nous verrons le vocabulaire du monde des animaux de compagnie (gli animali). Ci-dessus : le podcast de la leçon du jour. Cliquez sur lecture pour l’écouter ou cliquez sur “play in a new window” pour pouvoir l’écouter facilement dans une nouvelle fenêtre.

Résumé de cette 49ème leçon

Qu’allons-nous apprendre aujourd’hui ?

Les six mots pour désigner les principaux animaux de compagnie

Cinq phrases utiles pour demander des informations et en donner (non ce chien ne mord pas