Plaisir d'apprendre l'italien

Salut les amoureux de l’Italie et bienvenue dans cette nouvelle leçon d’italien dans laquelle nous verrons le vocabulaire du jardin (il giardino). Ci-dessus : le podcast de la leçon du jour. Cliquez sur lecture pour l’écouter ou cliquez sur “play in a new window” pour pouvoir l’écouter facilement dans une nouvelle fenêtre.

Résumé de cette 48ème leçon

Qu’allons-nous apprendre aujourd’hui ?

Quatre phrases pour prendre des renseignements ou vous occuper de votre jardin.

Tout le vocabulaire du jardin (terrasse, les fleurs, les arbres…)

Le jardin d’une villa ou d’une maison individuelle peut être ouvert à tous ou en partie partagé. Pour savoir si votre jardin est privé, demandez à votre agent immobilier. Ce qui n’était pas un passe-temps auparavant, le jardinage est devenu de plus en plus populaire récemment.

Salut les amoureux de l’Italie et bienvenue dans cette nouvelle leçon d’italien dans laquelle nous verrons le vocabulaire du jardin (il giardino). Ci-dessus : le podcast de la leçon du jour. Cliquez sur lecture pour l’écouter ou cliquez sur “play in a new window” pour pouvoir l’écouter facilement dans une nouvelle fenêtre.

Résumé de cette 48ème leçon

Qu’allons-nous apprendre aujourd’hui ?

Quatre phrases pour prendre des renseignements ou vous occuper de votre jardin.

Tout le vocabulaire du jardin (terrasse, les fleurs, les arbres…)

Le jardin d’une villa ou d’une maison individuelle peut être ouvert à tous ou en partie partagé. Pour savoir si votre jardin est privé, demandez à votre agent immobilier. Ce qui n’était pas un passe-temps auparavant, le jardinage est devenu de plus en plus populaire récemment.

Salut les amoureux de l’Italie et bienvenue dans cette nouvelle leçon d’italien dans laquelle nous verrons le vocabulaire de l’ameublement d’une maison (in casa : dans la maison). Ci-dessus : le podcast de la leçon du jour. Cliquez sur lecture pour l’écouter ou cliquez sur “play in a new window” pour pouvoir l’écouter facilement dans une nouvelle fenêtre.

Résumé de cette 47ème leçon

Qu’allons-nous apprendre aujourd’hui ?

Tout le vocabulaire pour parler des parties d’une cuisine (le four, le frigo…), du salon et de la salle de bain

Trois phrases utiles pour dire que le frigo est cassé, que vous n’aimez pas les rideaux ou demander si l’électricité est comprise dans les charges.

Une conversation réelle d’une visite d’appartement.

Si vous louez un logement en Italie, il est commun de payer en plus du loyer des charges comprenant l’électricité ou le chauffage pas exemple. Cependant, pour les courtes périodes ces charges seront déjà incluses dans le prix que vous payerez. De plus, vous aurez probablement à payer une garantie (versare una caparra ou una cauzione) en cas de dommages causés à l’appartement.

Bienvenue les amoureux de l’Italie!

Bravo de persévérer dans votre apprentissage des langues.

Vous avez décidé d’apprendre l’italien en 15 minutes par jour en venant sur ce blog. La méthode utilisée est tirée du livre ci-dessous :

“15 minutes d’italien. Apprenez en seulement 12 semaines.”.

Petit rappel pour la suite de l’article, les mots entre parenthèses correspondent à la prononciation italienne.Par exemple (lah finestrah) est la prononciation du mot italien la finestra : la fenêtre.

Comme votre temps est précieux, nous verrons chacune des leçons en 4 à 6 étapes minutées de 1 à 5 minutes chacune. N’oubliez pas de vous chronométrer à chaque étape à l’aide de votre smartphone. Le temps nécessaire à faire chaque partie sera mis au début de chacune entre parenthèses.

L’objectif est d’apprendre la leçon du jour en 15 minutes.

Le livre support que nous utilisons a reçu la note de 4,3/5 par les clients Amazon.

Pour visualiser les avis des clients et/ou acheter le livre sur Amazon, cliquez sur l’image ci-dessous.

 

Afin de comprendre comment nous allons apprendre l’italien en moins de 20 heures, je vous invite à lire l’article introductif de ce défi fou. Cliquez ici pour y accéder. Vous y trouverez une conférence TED talk sur l’importance des 20 premières heures dans l’apprentissage dans n’importe quel domaine par Josh Kaufman (célèbre conférencier auteur du personal MBA).

Vous êtes prêt à commencer ? Allons s’y.

1. Petit échauffement (1 minute)

Comme au début de chaque cours, je vous propose de vous échauffer un peu avant de rentrer dans le vif du sujet. Vous souvenez-vous comment l’on dit :

* “doux/douce”, “beau/belle” et “grand/grande” (leçon 29)

* “le lit”, “le canapé” et “les rideaux” (leçon 27)

2. Repérez et répétez l’ameublement de cuisine (3 minutes)

Voici à présent une image de l’ameublement d’une cuisine. Repérez les numéros et associez-les aux mots italiens qu’ils correspondent. Pour entendre les mots, jouez le podcast ci-dessus

Salut les amoureux de l’Italie et bienvenue dans cette nouvelle leçon d’italien dans laquelle nous verrons le vocabulaire de l’ameublement d’une maison (in casa : dans la maison). Ci-dessus : le podcast de la leçon du jour. Cliquez sur lecture pour l’écouter ou cliquez sur “play in a new window” pour pouvoir l’écouter facilement dans une nouvelle fenêtre.

Résumé de cette 47ème leçon

Qu’allons-nous apprendre aujourd’hui ?

Tout le vocabulaire pour parler des parties d’une cuisine (le four, le frigo…), du salon et de la salle de bain

Trois phrases utiles pour dire que le frigo est cassé, que vous n’aimez pas les rideaux ou demander si l’électricité est comprise dans les charges.

Une conversation réelle d’une visite d’appartement.

Si vous louez un logement en Italie, il est commun de payer en plus du loyer des charges comprenant l’électricité ou le chauffage pas exemple. Cependant, pour les courtes périodes ces charges seront déjà incluses dans le prix que vous payerez. De plus, vous aurez probablement à payer une garantie (versare una caparra ou una cauzione) en cas de dommages causés à l’appartement.

Bienvenue les amoureux de l’Italie!

Bravo de persévérer dans votre apprentissage des langues.

Vous avez décidé d’apprendre l’italien en 15 minutes par jour en venant sur ce blog. La méthode utilisée est tirée du livre ci-dessous :

“15 minutes d’italien. Apprenez en seulement 12 semaines.”.

Petit rappel pour la suite de l’article, les mots entre parenthèses correspondent à la prononciation italienne.Par exemple (lah finestrah) est la prononciation du mot italien la finestra : la fenêtre.

Comme votre temps est précieux, nous verrons chacune des leçons en 4 à 6 étapes minutées de 1 à 5 minutes chacune. N’oubliez pas de vous chronométrer à chaque étape à l’aide de votre smartphone. Le temps nécessaire à faire chaque partie sera mis au début de chacune entre parenthèses.

L’objectif est d’apprendre la leçon du jour en 15 minutes.

Le livre support que nous utilisons a reçu la note de 4,3/5 par les clients Amazon.

Pour visualiser les avis des clients et/ou acheter le livre sur Amazon, cliquez sur l’image ci-dessous.

 

Afin de comprendre comment nous allons apprendre l’italien en moins de 20 heures, je vous invite à lire l’article introductif de ce défi fou. Cliquez ici pour y accéder. Vous y trouverez une conférence TED talk sur l’importance des 20 premières heures dans l’apprentissage dans n’importe quel domaine par Josh Kaufman (célèbre conférencier auteur du personal MBA).

Vous êtes prêt à commencer ? Allons s’y.

1. Petit échauffement (1 minute)

Comme au début de chaque cours, je vous propose de vous échauffer un peu avant de rentrer dans le vif du sujet. Vous souvenez-vous comment l’on dit :

* “doux/douce”, “beau/belle” et “grand/grande” (leçon 29)

* “le lit”, “le canapé” et “les rideaux” (leçon 27)

2.

Salut les amoureux de l’Italie et bienvenue dans cette nouvelle leçon d’italien dans laquelle nous verrons le vocabulaire de la maison (gli allogi). Ci-dessus : le podcast de la leçon du jour. Cliquez sur lecture pour l’écouter ou cliquez sur “play in a new window” pour pouvoir l’écouter facilement dans une nouvelle fenêtre.

Résumé de cette 46ème leçon

Qu’allons-nous apprendre aujourd’hui ?

Les différentes parties d’une maison (toit, porte, fenêtre…)

Les parties intérieures d’une maison (chambre, salon, cuisine…)

Trois phrases utiles pour louer un bien

(demander la disponibilité, si le logement est meublé et s’il y a un garage)

L’appartement situé dans un immeuble (il palazzo) est la forme la plus courante de logement en Italie. Une maison individuelle (la villetta) se trouve le plus souvent en zone rurale. Pour découvrir le nombre total de pièces, vous aurez besoin de demander : “Quante stanze?” Pour savoir quel est le nombre de chambres à coucher, vous devrez demander : “Quante camere?”

Bienvenue les amoureux de l’Italie!

Bravo de persévérer dans votre apprentissage des langues.

Vous avez décidé d’apprendre l’italien en 15 minutes par jour en venant sur ce blog. La méthode utilisée est tirée du livre ci-dessous :

“15 minutes d’italien. Apprenez en seulement 12 semaines.”.

Petit rappel pour la suite de l’article, les mots entre parenthèses correspondent à la prononciation italienne.Par exemple (lah manoh) est la prononciation du mot italien la mano : la main.

Comme votre temps est précieux, nous verrons chacune des leçons en 4 à 6 étapes minutées de 1 à 5 minutes chacune. N’oubliez pas de vous chronométrer à chaque étape à l’aide de votre smartphone. Le temps nécessaire à faire chaque partie sera mis au début de chacune entre parenthèses.

L’objectif est d’apprendre la leçon du jour en 15 minutes.

Le livre support que nous utilisons a reçu la note de 4,3/5 par les clients Amazon.

Pour visualiser les avis des clients et/ou acheter le livre sur Amazon, cliquez sur l’image ci-dessous.

 

Afin de comprendre comment nous allons apprendre l’italien en moins de 20 heures, je vous invite à lire l’article introductif de ce défi fou. Cliquez ici pour y accéder. Vous y trouverez une conférence TED talk sur l’importance des 20 premières heures dans l’apprentissage dans n’importe quel domaine par Josh Kaufman (célèbre conférencier auteur du personal MBA).

Vous êtes prêt à commencer ? Allons s’y.

1. Petit échauffement (1 minute)

Vous souvenez-vous comment dire en italien :

* les mois de l’année (leçon 11)

* dire : “As-tu des frères ?” (leçon 3)

* dire : “Ma chambre est très bruyante.” (leçon 29)

Pour connaître les réponses, vous avez 2 options :

* Vous pouvez aller directement sur les cours entre parenthèses en cliquant sur la leçon.

* Vous pouvez jouer le podcast ci-dessus pour entendre les réponses.

2. Repérez et répétez les parties d’une maison (5 minutes)

Voici à présent une image de l’extérieur d’une maison individuelle.

Salut les amoureux de l’Italie et bienvenue dans cette nouvelle leçon d’italien dans laquelle nous verrons le vocabulaire de la maison (gli allogi). Ci-dessus : le podcast de la leçon du jour. Cliquez sur lecture pour l’écouter ou cliquez sur “play in a new window” pour pouvoir l’écouter facilement dans une nouvelle fenêtre.

Résumé de cette 46ème leçon

Qu’allons-nous apprendre aujourd’hui ?

Les différentes parties d’une maison (toit, porte, fenêtre…)

Les parties intérieures d’une maison (chambre, salon, cuisine…)

Trois phrases utiles pour louer un bien

(demander la disponibilité, si le logement est meublé et s’il y a un garage)

L’appartement situé dans un immeuble (il palazzo) est la forme la plus courante de logement en Italie. Une maison individuelle (la villetta) se trouve le plus souvent en zone rurale. Pour découvrir le nombre total de pièces, vous aurez besoin de demander : “Quante stanze?” Pour savoir quel est le nombre de chambres à coucher, vous devrez demander : “Quante camere?”

Bienvenue les amoureux de l’Italie!

Bravo de persévérer dans votre apprentissage des langues.

Vous avez décidé d’apprendre l’italien en 15 minutes par jour en venant sur ce blog. La méthode utilisée est tirée du livre ci-dessous :

“15 minutes d’italien. Apprenez en seulement 12 semaines.”.

Petit rappel pour la suite de l’article, les mots entre parenthèses correspondent à la prononciation italienne.Par exemple (lah manoh) est la prononciation du mot italien la mano : la main.

Comme votre temps est précieux, nous verrons chacune des leçons en 4 à 6 étapes minutées de 1 à 5 minutes chacune. N’oubliez pas de vous chronométrer à chaque étape à l’aide de votre smartphone. Le temps nécessaire à faire chaque partie sera mis au début de chacune entre parenthèses.

L’objectif est d’apprendre la leçon du jour en 15 minutes.

Le livre support que nous utilisons a reçu la note de 4,3/5 par les clients Amazon.

Pour visualiser les avis des clients et/ou acheter le livre sur Amazon, cliquez sur l’image ci-dessous.

 

Afin de comprendre comment nous allons apprendre l’italien en moins de 20 heures, je vous invite à lire l’article introductif de ce défi fou. Cliquez ici pour y accéder. Vous y trouverez une conférence TED talk sur l’importance des 20 premières heures dans l’apprentissage dans n’importe quel domaine par Josh Kaufman (célèbre conférencier auteur du personal MBA).

Vous êtes prêt à commencer ? Allons s’y.

1. Petit échauffement (1 minute)

Vous souvenez-vous comment dire en italien :

* les mois de l’année (leçon 11)

* dire : “As-tu des frères ?” (leçon 3)

* dire : “Ma chambre est très bruyante.” (leçon 29)

Pour connaître les réponses, vous avez 2 options :

Cela fait 9 semaines que nous apprenons l’italien ensemble. Dans notre défi il nous en reste encore 3 pour compléter le challenge Êtes-vous prêt? Aujourd’hui on révise le corps, chez le docteur, des vêtements et les conversations au téléphone ?

Ci-dessus vous trouverez le podcast complet du cours pour le suivre sous forme audio. Comme la méthode l’indique il n’y aura PAS de leçon d’italien les 2 prochains jours. Mais ne vous en faites pas, je ne vous laisserai pas tout seuls.

Jouez le podcast ci-dessus pour entendre la prononciation de tous les mots de cette leçon.

Avant de commencer je voulais vous féliciter. Bravo de persévérer dans votre apprentissage des langues. Vous avez décidé d’apprendre l’italien en 15 minutes par jour en venant sur ce blog. La leçon de répétition n’est à première vue pas la plus “SEXY” de toute MAIS c’est l’une des plus importantes.

C’est en effet par la répétition que vous permettez à votre cerveau d’encrer les notions que vous avez apprises. Sans répétition, vous aurez rapidement oublié toute notion. Par exemple : votre numéro de téléphone, la date de naissance de votre femme ou encore le nom de vos collègues. En répétant, les réflexes se mettent en place. C’est la même chose pour l’apprentissage de l’italien.

La méthode utilisée est tirée du livre ci-dessous : “15 minutes d’italien. Apprenez en seulement 12 semaines.” Petit rappel pour la suite de l’article, les mots entre parenthèses correspondent à la prononciation italienne.

Par exemple  (lah saloomayreeah) est la prononciation du mot italien la salumeria : le magasin de charcuterie.

Comme votre temps est précieux, nous verrons chacune des leçons en 4 à 6 étapes minutées de 1 à 5 minutes chacune.

L’objectif est d’apprendre la leçon du jour en 15 minutes.

Pensez à utiliser un chronomètre pour chacune des 4 parties de la leçon

 

Afin de comprendre comment nous allons apprendre l’italien en moins de 20 heures, je vous invite à lire l’article introductif de ce défi fou. Cliquez ici pour y accéder. Vous y trouverez une conférence TED talk sur l’importance des 20 premières heures dans l’apprentissage dans n’importe quel domaine par Josh Kaufman (célèbre conférencier auteur du personal MBA).

Vous êtes prêt ? Allons s’y on révise ensemble.

1. On révise les parties du corps (4 minutes)

On révise à présent les différentes parties du corps. Je vous invite à vous remémorer comment se disent les 12 parties du corps ci-dessus. Pour savoir si vous avez vu juste, jouez le podcast ci-dessous ou reportez vous aux réponses en bas de cette leçon.

2. Au téléphone (4 minutes)

Supposons à présent que vous souhaitez convenir d’un rendez-vous au téléphone. Traduisez les phrases françaises ci-dessous pour répondre à votre interlocutrice. Vous trouverez les réponses au bas de la leçon et en jouant le podcast.

Suzi : Pronto? Tipografia Bartoli. : Allo. Imprimerie Bartoli.

1. Vous : répondre : Je voudrais parler à Mr Salvetti.

Suzi : Chi parla, scusi ? : Excusez-moi qui est à l’appareil ?

2. Vous : répondez : Je suis Monsieur Pieri de Bonanni.

Suzi : Mi dispiace, il signor Salvetti è in riunione. Je suis désolée Monsieur Salvetti est en réunion.

3. Vous : répondez : Puis-je laisser un message ?

Suzi : Certo. Bien sûr.

4. Vous : répondez : Le rendez-vous est lundi à 11 heures.

Suzi : Benissimo. Très bien.

5. Vous : Répondez : Merci, au revoir.

3. On révise les vêtements (3 minutes)

Voici à présent une image de vêtements courants.

Cela fait 9 semaines que nous apprenons l’italien ensemble. Dans notre défi il nous en reste encore 3 pour compléter le challenge Êtes-vous prêt? Aujourd’hui on révise le corps, chez le docteur, des vêtements et les conversations au téléphone ?

Ci-dessus vous trouverez le podcast complet du cours pour le suivre sous forme audio. Comme la méthode l’indique il n’y aura PAS de leçon d’italien les 2 prochains jours. Mais ne vous en faites pas, je ne vous laisserai pas tout seuls.

Jouez le podcast ci-dessus pour entendre la prononciation de tous les mots de cette leçon.

Avant de commencer je voulais vous féliciter. Bravo de persévérer dans votre apprentissage des langues. Vous avez décidé d’apprendre l’italien en 15 minutes par jour en venant sur ce blog. La leçon de répétition n’est à première vue pas la plus “SEXY” de toute MAIS c’est l’une des plus importantes.

C’est en effet par la répétition que vous permettez à votre cerveau d’encrer les notions que vous avez apprises. Sans répétition, vous aurez rapidement oublié toute notion. Par exemple : votre numéro de téléphone, la date de naissance de votre femme ou encore le nom de vos collègues. En répétant, les réflexes se mettent en place. C’est la même chose pour l’apprentissage de l’italien.

La méthode utilisée est tirée du livre ci-dessous : “15 minutes d’italien. Apprenez en seulement 12 semaines.” Petit rappel pour la suite de l’article, les mots entre parenthèses correspondent à la prononciation italienne.

Par exemple  (lah saloomayreeah) est la prononciation du mot italien la salumeria : le magasin de charcuterie.

Comme votre temps est précieux, nous verrons chacune des leçons en 4 à 6 étapes minutées de 1 à 5 minutes chacune.

L’objectif est d’apprendre la leçon du jour en 15 minutes.

Pensez à utiliser un chronomètre pour chacune des 4 parties de la leçon

 

Afin de comprendre comment nous allons apprendre l’italien en moins de 20 heures, je vous invite à lire l’article introductif de ce défi fou. Cliquez ici pour y accéder. Vous y trouverez une conférence TED talk sur l’importance des 20 premières heures dans l’apprentissage dans n’importe quel domaine par Josh Kaufman (célèbre conférencier auteur du personal MBA).

Vous êtes prêt ? Allons s’y on révise ensemble.

1. On révise les parties du corps (4 minutes)

On révise à présent les différentes parties du corps. Je vous invite à vous remémorer comment se disent les 12 parties du corps ci-dessus. Pour savoir si vous avez vu juste, jouez le podcast ci-dessous ou reportez vous aux réponses en bas de cette leçon.

2. Au téléphone (4 minutes)

Supposons à présent que vous souhaitez convenir d’un rendez-vous au téléphone. Traduisez les phrases françaises ci-dessous pour répondre à votre interlocutrice. Vous trouverez les réponses au bas de la leçon et en jouant le podcast.

Suzi : Pronto? Tipografia Bartoli. : Allo. Imprimerie Bartoli.

1. Vous : répondre : Je voudrais parler à Mr Salvetti.

Suzi : Chi parla, scusi ? : Excusez-moi qui est à l’appareil ?

2. Vous : répondez : Je suis Monsieur Pieri de Bonanni.

Suzi : Mi dispiace, il signor Salvetti è in riunione. Je suis désolée Monsieur Salvetti est en réunion.

3. Vous : répondez : Puis-je laisser un message ?

Suzi : Certo. Bien sûr.

4. Vous : répondez : Le rendez-vous est lundi à 11 he...

Pour préparer son café comme un vrai Italien, il y a plusieurs façons de faire. Aujourd’hui nous verrons l’un des moyens les plus simples et les plus économiques grâce au moka de la marque Bialetti.

J’ai moi-même fait l’expérience de cette cafetière emblématique et vous partage mon expérience dans cet article. Toutes les images dans cet article ont des liens cliquables qui vous amèneront directement sur Amazon si vous le souhaitez. Si vous décidez d’acheter un de ces produits, je reçois une petite commission qui m’aide à entretenir le blog. Je vous remercie d’avance si vous décidez de participer à l’entretien du blog grâce à votre achat.

Le mo..quoi???

Pour ceux qui n’ont jamais entendu parler de cette cafetière italienne, le moka est une cafetière qui est devenue très populaire en Italie à partir de 1933. Bialetti révolutionne complètement la façon de faire du café et s’impose comme LA cafetière essentielle dans tous les foyers italiens.

Le moka Bialetti ressemble à ceci :

Simple et en aluminium, il est constitué de 3 parties :

* du réservoir en bas qui reçoit l’eau,

* d’un filtre en forme d’entonnoir où l’on place le café

* de la verseuse supérieure composée d’un réservoir qui recueille le café prêt à être dégusté et d’ un filtre métallique  maintenu par un joint de caoutchouc

Comment ça marche le moka Bialetti ?

Que ce soit de la marque Bialetti ou d’une autre marque, les mokas fonctionnent tous de la même façon. L’eau du réservoir chauffe et est mise sous pression. Une fois que la pression de 2 atmosphères est atteinte, l’eau est naturellement poussée au travers du filtre qui contient le café moulu. La partie verseuse reçoit le café prêt à être dégusté après que la pression de l’eau l’ait propulsé.

Le moka va sur tous les types de feux sauf l’induction pour les mokas en aluminium. Si vous avez ce type de feu dans votre cuisine, il vous faudra adopter un moka en inox

Pour préparer son café comme un vrai Italien, il y a plusieurs façons de faire. Aujourd’hui nous verrons l’un des moyens les plus simples et les plus économiques grâce au moka de la marque Bialetti.

J’ai moi-même fait l’expérience de cette cafetière emblématique et vous partage mon expérience dans cet article. Toutes les images dans cet article ont des liens cliquables qui vous amèneront directement sur Amazon si vous le souhaitez. Si vous décidez d’acheter un de ces produits, je reçois une petite commission qui m’aide à entretenir le blog. Je vous remercie d’avance si vous décidez de participer à l’entretien du blog grâce à votre achat.

Le mo..quoi???

Pour ceux qui n’ont jamais entendu parler de cette cafetière italienne, le moka est une cafetière qui est devenue très populaire en Italie à partir de 1933. Bialetti révolutionne complètement la façon de faire du café et s’impose comme LA cafetière essentielle dans tous les foyers italiens.

Le moka Bialetti ressemble à ceci :

Simple et en aluminium, il est constitué de 3 parties :

* du réservoir en bas qui reçoit l’eau,

* d’un filtre en forme d’entonnoir où l’on place le café

* de la verseuse supérieure composée d’un réservoir qui recueille le café prêt à être dégusté et d’ un filtre métallique  maintenu par un joint de caoutchouc

Comment ça marche le moka Bialetti ?

Que ce soit de la marque Bialetti ou d’une autre marque, les mokas fonctionnent tous de la même façon. L’eau du réservoir chauffe et est mise sous pression. Une fois que la pression de 2 atmosphères est atteinte, l’eau est naturellement poussée au travers du filtre qui contient le café moulu. La partie verseuse reçoit le café prêt à être dégusté après que la pression de l’eau l’ait propulsé.

Le moka va sur tous les types de feux sauf l’induction pour les mokas en aluminium. Si vous avez ce type de feu dans votre cuisine, il vous faudra adopter un moka en inox