Op straat paradeerden op zaterdag de dorpsmeisjes in hun mooiste jurkjes, de jongens slenterden er voorbij en hoopten op een steelse kus. De jonge onderduiker Aby zag het aan vanachter een zolderraampje en verzuchtte: "Wat een Tantalus-kwelling."